las_palabras - użytkownik BiblioNETki

Erea Alva, chętnie kiedyś wezmę się za korektę, może już niedługo [ciągle kompletny brak czasu], może od razu zaproponuję własny przekład nazw? ilustracje są do powieści są piękne, panowie na nich zamieszczeni też ;D Kertianę widziałam, jeszcze raz się powtórzę: cześć i chwała Wierze Wiktorownie za precyzję! uwielbiam ją za to. pozdrawiam las palabras

witam wszystkich fanów Wiery Wiktorowny! udało mi się przeczytać wszystkie wydane w Rosji tomy z cyklu [ajajajaj! niech ona szybciej pisze!]. rosyjskim władam na poziomie rozumienia, więc na razie nie będę się rzucać do tłumaczenia. przejrzalam rownież forum Wiery Wiktorowny, na którym ona sama czasem odpowiada, i to szczegółowo. odnośnie Suzy-Muzy: nasi rosyjscy bracia w czytaniu równiez nie do końca wiedzą, kto to, Priddh pojawia się w domys...