Książka: Odłamki

Ismet Prcić był dzieckiem wkraczającym w nastoletniość, kiedy jego rodzimą Bośnię rozdarł konflikt. Ciągła tułaczka, próby odnalezienia się w rzeczywistości, gdzie codziennością są bombardowania i brak perspektyw, próby stworzenia pozorów normalnego dorastania… Ismet kocha teatr i chce zostać aktorem; chce mieć dziewczynę, chce robić wszystko, co robią normalni chłopcy w jego wieku; ale jakie ma na to szanse? Ratunkiem wydaje się ucieczka do Ameryki, niemniej życie uchodźcy wcale nie jest usłane...

Ismet jest chłopcem bardzo wrażliwym, otwartym na kulturę i sztukę. Wkracza w okres dojrzewania, kiedy zaczyna się wojna w Bośni. Nie odnajduje się w wojennej rzeczywistości. Przebywa to w Anglii, to w Chorwacji, aż w końcu wyjeżdża do Ameryki. Staje się uchodźcą. Ale czy to oznacza, że wszystkie troski już minęły? "Odłamki" są debiutem autora. I to jakim debiutem! Już od pierwszych słów książka niesłychanie wciąga. Chcemy czytać, chcemy chłonąć więcej i więcej. Poznajemy lata dziecięce Ismet...

Recenzentka: Kinga Młynarska Podobno człowiek składa się z tego, co przeżył. Doświadczenia w znacznej mierze wpływają na charakter czy światopogląd. Ale co powiedzieć o ludziach, którzy zbudowani są z… odłamków? Najgorszą traumą nieodmiennie jest doświadczenie wojny. Jeden z najbardziej krwawych konfliktów po II wojnie światowej, w Bośni i Hercegowinie (1992-1995), pochłonął wiele ofiar – nie tylko zabił około stu (wg niektórych szacunków prawie dwustu) tysięcy ludzi, ale też roztrzask...

O wojnie słyszymy prawie codziennie, głównie za sprawą telewizji. Większe i mniejsze konflikty, bliżej i dalej od nas. Można stwierdzić, że na świecie cały czas ktoś z kimś wojuje. Czy rzeczywiście jest to wpisane w ludzką naturę? Czy można uniknąć konfliktów zbrojnych, skoro często między sobą nie potrafimy pokojowo rozwiązać problemu? Do takich przemyśleń skłoniła mnie debiutancka powieść Ismeta Prcicia pt. "Odłamki". Po literaturę tego typu nie sięgam zbyt często, gdyż po prostu boję się jej....

Konflikt zbrojny na Bałkanach jest dla większości z nas sprawą dosyć abstrakcyjną; owszem, pojawiał się swego czasu w wiadomościach telewizyjnych, ale to wszystko. Słysząc po raz enty news na temat kolejnych walk, człowiek po prostu się znieczula i zapomina, że każda wojna ma bardzo ludzką twarz. Nie jest jedynie informacją podawaną sucho przez znudzoną reporterkę, ale tragedią dla tysięcy, a czasem milionów ludzi, którym świat wali się na głowę znienacka i często nieodwracalnie. Wojna wkrocz...

"Ismet Prcić, zarzucając nas odłamkami swego potrzaskanego życia, pozwala nam poczuć wojnę. Rewelacyjny debiut".
Juliusz Kurkiewicz, "Książki. Magazyn do Czytania" i "Gazeta Wyborcza"


Obsypany międzynarodowymi nagrodami debiut literacki.


Ismet kocha teatr, chce się umawiać na randki i pić wino z przyjaciółmi. Ale w rozdartej okrutnym konfliktem etnicznym Bośni nie ma na to miejsca. Po dramatycznych wydarzeniach chłopak zostawia całą rodzinę. Zostaje uchodźcą. Jednak ucieczka do amerykańskiego raju tylko pozornie jest wybawieniem...

Mustafa Nalić jest żołnierzem. Jego rzeczywistość to wszechobecne okrucieństwo, śmierć najbliższych i frontowe koszmary. Losy dwóch młodych mężczyzn zaczynają się ze sobą niebezpiecznie splatać. Jakby należały do jednego człowieka... Kim naprawdę są Ismet i Mustafa?

"Odłamki" to imigracyjna powieść z przejmującą panoramą umęczonego wojną kraju i jednocześnie niezwykła "autobiografia" – element terapii Ismeta Prcicia. Książka zachwycająca młodzieńczą nadzieją i humorem, a także wielką dojrzałością w rozliczeniu wojennej traumy.


"Prciciowi udało się upiec aż cztery pieczenie przy jednym ogniu: opowiedzieć o rodzinnym kryzysie, o upadkach i wzlotach okresu dojrzewania, o emigranckich kłopotach z tożsamością, a przede wszystkim o rujnującym doświadczeniu okrutnej i nonsensownej wojny. Co może zrobić młody człowiek, któremu zawalił się cały świat? Po pierwsze – pamiętać. Po drugie – schronić się w objęciach czarnego humoru. Po trzecie – napisać o tym książkę".

Piotr Kofta, "Wprost"

[Sine Qua Non, 2015]