Użytkownik: droger 29.12.2005 16:49 napisał(a):
Odpowiedź na: Książka tego autora o Jap... | shaloma A ja uważam, że to lepsza książka od Bezsenności w Tokio. Bardziej "powieściowa" i literacka. Całkiem złożone wątki oraz głębsze, wyrazistsze portrety bohaterów. "Bezsenność" urzeka egzotyką Japonii. "Singapur" - ludźmi, bogactwem ich losów i dusz.

Podoba mi się, że autor nie poszedł na łatwiznę i nie napisał kolejnej porcji tokijskich przygód. Na pewno entuzjaści Japonii byliby zachwyceni. Ale Bruczkowski staje się naprawdę dobrym pisarzem i pewnie nie chce wiecznie adresować swojej twórczości do miłośników Japonii...

Rzeczywiście, w tej książce nie ma wiele opisów Singapuru. Jest za to wiele dynamicznych dialogów i humorystycznych sytuacji, co wolę od wszelkich opisów.

Poza tym, jak sądzę, o małym, kosmopolitycznym kraju trudno napisać tyle co o Japonii. W tej sytuacji autor dokonał udanego wyboru: wycelował światło w LUDZI, a nie kraj. Pokazał Singapur przez pryzmat fascynującego i często hermetycznego świata muzyków. Mnie słoń na ucho nadepnął i nie znam się na muzyce. Ale autor pokazuje entuzjazm tych ludzi tak realisticznie i zaraźliwie, że poczułem się wciągnięty, podobnie jak przez "Bezsenność".

Gratuluję panu Bruczkowskiemu następnej, świetnej książki, pod pewnymi względami dojrzalszej i dającej wielkie nadzieje na kolejne bestsellery. Proszę pisać dalej! :-)

Czeslaw Grojnicki

Użytkownik: irko 26.12.2006 20:45 napisał(a):
Odpowiedź na: A ja uważam, że to lepsza... | droger Niestety zgodzę się z pierwszym recenzentem.
Książka jest inna niż pierwszy efekt twórczości Marcina
ta inność polega na przesuniecia akcentow

w "Bezsennosci w Tokio" tematem głównym jest Japonia
bohater jest raczej dodatkiem do niej, jego przezycia
podkreslaja tylko inność tego kraju
W "Sigapurze-czwarta rano" jest dokładnie na odwrót
najważniejsze są przezycia głównego bohatera
Singapur jest tylko tłem

I ta różnica choć delikatna wpływa jednak na smak potrawy

Ja rozumiem ze autor sie rozwija i tego mu zyczę
jednak moje oczekiwania były inne.
Nowa ksiazka choć równie ładnie napisana nie do konca je spełnia

Pozdrowienia dla autora
Ireneusz Rek