Wstęp - napisał Alija Dukanović

- Kadisz, modlitwa za umarłych (Kadiš)
- Simcha. Opowieść o radościach (Simha Priča o radostima)
- Hanka (Hanka)
- Włosy Mirjamy (Mirjamina kosa)
- Podwórze starego Rafa (Rafina avlija)
- Gabriel Gaon (Gavriel Gaon)
- Tragarz Samuel (Nosač Samuel)
- Dług Saruczy (Saručin dug)
- Jak Rafael stawał się człowiekiem (Kako je Rafael postavao jao čovjek)
- Wódz (Vodja)
- Aftara (Aftara)
- Słowa Benciona Albahariego (Riječi Benciona Albaharija)

Słowniczek wyrazów, zwrotów i nazw hebrajskich, hiszpańskich, pochodzenia orientalnego i innych

[Państwowy Instytut Wydawniczy, 1991]