Jeśli wziąć pod uwagę chronologię, to ta część powinna mieć numer jeden.

Wielka przygoda zaczyna się, gdy Pola i jej przyjaciel Digory trafiają do gabinetu wuja Andrzeja - dziwaka i samotnika, który okazuje się złośliwym czarodziejem. Dzięki magicznym pierścieniom wuj Andrzej wysyła ich do Innego Świata, który dzieci nazywają Lasem Między Światami. Ale to tylko przystanek w drodze do mnóstwa innych światów...

W jednym z nich, o nazwie Charn, dzieci nieopatrznie budzą Białą Czarownicę Jadis, która zmusza je do powrotu do Anglii - niestety, wraz z nią... A potem - też wraz z nią i kilkoma innymi osobami - Pola i Digory dostają się do Pustego Świata, gdzie wkrótce stają się świadkami stworzenia Narnii przez Aslana. Lecz bezmyślna ciekawość Digory'ego otwiera drogę złu... Czy chłopiec naprawi swój błąd i zrozumie istotę zła?