[Motto "Części pierwszej" powieści]

"Widzisz, dlatego tak trudno jest wybrać siebie samego, że w tym wyborze absolutna izolacja identyczna jest z największą ciągłością, że dzięki niemu każda możliwość stania się czym innym, a raczej przekształcenia się w co innego, zostaje bezwarunkowo wykluczona".

"...gdy budzi się w nim żądza wolności (a budzi się ona w wyborze, tak jak on ją z góry warunkuje), wybiera sam siebie i walczy o tę własność jak o swoje szczęście, i w tym jest jego szczęście".

Kierkegaard - "Albo-albo"*



---
* Max Frisch, "Stiller", przeł. Jacek Frühling, Agencja Praw Autorskich i Wydawnictwo INTERART, Warszawa 1994.