"Oszukana" to historia zauroczenia starszej kobiety dużo młodszym (choć już dojrzałym) mężczyzną. Mann po raz kolejny podejmuje tu wątek miłości jako drogi do zatracenia i śmierci, opisując uczucie przede wszystkim w jego fizycznym wymiarze.

Autor "Śmierci w Wenecji" w mistrzowski sposób przedstawia idealizującymi oczami kobiety tę niecodzienną miłość, wahania bohaterki, jej dylematy, a w końcu - przychodzącą z wielkim trudem - akceptację wyroków serca.

Największą zaletą "Oszukanej" jest zaskakujące zakończenie (dość fatalistyczne, jak to u Manna ;-)) i sposób opisywania zmian, jakie zachodzą pod wpływem miłości w umyśle starszej pani. Odwieczna walka między chęciami duszy i umysłu a możliwościami ciała zyskuje dzięki Mannowi kolejne genialne odzwierciedlenie w literaturze. Lektura jest tym ciekawsza, że jest to ostatnie dzieło niemieckiego Noblisty, w którym zdaje się on wracać do tematyki i klimatu swoich pierwszych nowel.