Rak nie jest obecnie chorobą nieuleczalną. Można jej zapobiegać, niektóre postaci skutecznie leczyć, ale warunkiem koniecznym jest pewne minimum wiedzy na ten temat.

W tym celu przedstawiamy Czytelnikowi tłumaczenie publikacji popularnonaukowej o raku. Autorami jej są specjaliści z różnych krajów świata. Przekazali oni w sposób bezpośredni i dostępny możliwie najpełniejsze informacje na temat tej choroby. Odpowiadają na pytania dotyczące powstawania raka, poszczególnych jego objawów, odporności, możliwości obronnych organizmu, częstości występowania i umieralności. Podkreślają znaczenie konieczności systematycznych badań, umożliwiających wczesne wykrywanie, a więc i skuteczność leczenia.

[Państwowy Zakład Wydawnictw Lekarskich, 1983]