Joseph Conrad-Korzeniowski był postacią niezwykłą: Polak, który został znakomitym pisarzem angielskim, chociaż język angielski poznał dopiero jako człowiek dorosły; zawodowy oficer marynarki, który nagle zrezygnował ze służby na morzu i został literatem; szlachcic z Ukrainy, który wszedł do grona najwybitniejszych pisarzy tradycyjnie mieszczańskiej literatury. "Życie Conrada-Korzeniowskiego" - to pierwsza biografia tego autora w języku polskim, która zainteresuje nie tylko specjalistów, ale wszystkich miłośników autora "Lorda Jima" oraz tych, których pasjonują złożone wątki między życiem a twórczością pisarzy.

Autor, historyk literatury, zbierał materiały do tej książki od lat przeszło dwudziestu, penetrując archiwa amerykańskie, angielskie, francuskie, polskie i radzieckie. Wykorzystał także wiele nie ogłoszonych dotąd listów Conrada.

Nigdy dotąd w publikacjach o Conradzie nie przedstawiono tak dokładnie życiorysu Korzeniowskiego, jego rodziny, przyjaciół, warunków, w jakich pisał, okoliczności, w jakich podejmował ważne decyzje życiowe, a także kształtowania się poglądów filozoficznych, moralnych i politycznych pisarza, który zawarł w swych książkach tyle piękna i tyle mądrości.

[Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980]