Dodany: 11.11.2007 13:06|Autor:

Książka: Iqbal
Adamo Francesco d' (d'Adamo)
Notę wprowadził(a): Astral

2 osoby polecają ten tekst.

nota wydawcy


Książka Francesco D'Adamo jest sfabularyzowaną prawdziwą historią dwunastoletniego chłopca z Pakistanu - Iqbala Masih, który na całym świecie stał się symbolem walki przeciwko wyzyskiwaniu dzieci w pracy.

Wychowany w bardzo ubogiej rodzinie chłopskiej, został oddany przez swojego ojca do niewolniczej pracy w zamian za 16 dolarów niezbędnych ojcu do spłacenia ciążącego na nim długu za leczenie śmiertelnie chorego drugiego syna. Iqbal pracował - tak jak miliony dzieci w najuboższych krajach świata - od świtu do nocy w nieludzkich warunkach w fabryce dywanów, przykuty łańcuchami do swojego krosna.

Mając zaledwie 11 lat, znalazł siłę, by się zbuntować, by uwierzyć, że życie może wyglądać inaczej. Jego upór i odwaga przyczyniły do uwolnienia setek innych małych niewolników, choć przyszło mu za to zapłacić najwyższą cenę.

Jest to bardzo wzruszająca historia o niezłomnej walce o odzyskanie wolności, o walce z własnym strachem, o walce o nowe jutro, o nadzieję w beznadziejności. Porusza mało znany w Polsce - a bardzo szeroko omawiany na świecie - temat masowego wykorzystywania dzieci w niewolniczej pracy, dzieci pozbawionych normalnego życia, miłości, beztroski.

Książka, opublikowana we Włoszech przez Edizoni El, otrzymała wiele nagród i wyróżnień:

Nagroda Cassa di Risparmio di Cento - 2002
Nagroda La ciliegia d'oro - Terre del Magnifico - 2002
Nagroda Piccoli lettori crescono - Piero Manni 2002
Nagroda Un libro per la testa - 2003
Nagroda American Library Association - 2004
Christopher Award (USA) - 2004

Książka od razu stała się bestsellerem, została przetłumaczona na 16 języków na całym świecie.

[Pointa, 2007]

(c)Wszystkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie bez zgody autora zabronione.

Wyświetleń: 2522
Dodaj komentarz
Przeczytaj komentarze
ilość komentarzy: 2
Użytkownik: carmaniola 25.05.2009 20:59 napisał(a):
Odpowiedź na: Książka Francesco D'Adamo... | Astral
Historia Iqbala Masih powinna niewątpliwie dotrzeć do szerokiego kręgu odbiorców i chwali się pisarzowi, że podjął temat. Szkoda tylko, że go nie udźwignął. :(
Użytkownik: carmaniola 27.05.2009 10:10 napisał(a):
Odpowiedź na: Książka Francesco D'Adamo... | Astral
I jeszcze słówko. Tym razem do polskiego wydawcy - Pointa.

Na pierwszej stronie, obok zmienionego imienia bohatera znajduję taki przypis:

* Ikebal - właściwa pisownia Iqbal, jednak w tekście, dla wygody czytelnika, stosujemy spolszczoną pisownię tego imienia. [...]

Nie dość, że ukradziono Iqbalowi dzieciństwo, nie dość, że ukradziono mu życie, to jeszcze po śmierci - DLA WYGODY CZYTELNIKA - kradnie mu się imię. W żadnym artykule (polskim!) na temat Iqbala Masih nie spotkałam takiego dziwoląga. Komercja zabiła resztki szacunku. :(
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: