Ditko - użytkownik BiblioNETki

Autor „Czerwonego dostatku” zdołał uciec przed klątwą, która od dziesięcioleci prześladuje intelektualistów Zachodu. Starając się zrozumieć i ocenić historię Związku Radzieckiego, nie popada w mętne apologie ani nie przymyka oczu na niewygodne fakty. Kolejnych przywódców ZSRR nazywa wprost gangsterami, bez prób uzasadniania ich zbrodni polityczną koniecznością. Aż trudno uwierzyć, że „Czerwony dostatek” to dzieło osoby, która nie tylko nie jest Rosjaninem, ale nawet nie mówi po rosyjsku. Fra...

"Pamiętniki zza grobu" Wybór, przekład i komentarz: Joanna Guze PIW, Warszawa, 1991 630 stron Chateaubriand pisał pamiętniki przez niemal trzydzieści lat i opisał w nich całe swoje życie, które dzieli się wyraźnie na dwie części. Pierwsza to dzieciństwo, młodość, przeżycia z czasu Rewolucji Francuskiej, emigracja, podróż do Ameryki, wreszcie kariera i sława pisarska. Druga część zaczyna się wraz z decyzją autora o zaangażowaniu się w życie polityczne. Odtąd widzimy Chateaubrianda jako amba...

Zbigniew Herbert. Stanisław Barańczak Korespondencja (1972-1996) Zeszyty Literackie 2005 ISBN 83-60046-25-5 Książka ma 100 stron, z czego listy zajmują 40. Na resztę składają się: aneks z faksymilami niektórych listów i wspominanych w książce dokumentów, przypisy do listów, przypisy do aneksu i indeks nazwisk. Listy dotyczą głównie wydań, tłumaczeń i innych spraw praktycznych, więc poza ogólnym rozeznaniem w sprawach "kontaktów wydawniczych" dwóch poetów, czytelnik nie dowiedziałby się ...