Kategorie:
językoznawstwo, nauka o literaturze
Ranking powstał w oparciu o oceny najlepszych recenzentów wymienionych tutaj.
1
Średnia: 3,33
|
wg Wszystkich: 4,49
Średnia: 3,33
|
wg Wszystkich: 4,49
Czytaj więcej
2
Średnia: 3,60
|
wg Wszystkich: 3,82
Średnia: 3,60
|
wg Wszystkich: 3,82
Czytaj więcej
3
Średnia: 3,67
|
wg Wszystkich: 4,39
Średnia: 3,67
|
wg Wszystkich: 4,39
Czytaj więcej
4
Średnia: 3,67
|
wg Wszystkich: 4,16
Średnia: 3,67
|
wg Wszystkich: 4,16
Czytaj więcej
5
Średnia: 3,83
|
wg Wszystkich: 3,79
Średnia: 3,83
|
wg Wszystkich: 3,79
Ewolucja fantasy stanowi interesują i ambitną próbę syntetycznego i całościowego spojrzenia na jeden z najciekawszych gatunków dwudziestowiecznej prozy popularnej, który - jak się zdaje - został dotychczas opisany przez krytykę stosunkowo niesystematycznie i wyrywkowo. W oparciu o bogaty materiał literacki, często niedostępny polskiemu czytelnikowi w przekładzie, książka zmierza ku rzetelnemu i konsekwentnemu metodologicznie opisowi konwencji gatunkowej fantasy, zwłaszcza na płaszczyźnie teorety...
Ewolucja fantasy stanowi interesują i ambitną próbę syntetycznego i całościowego spojrzenia na jeden z najciekawszych gatunków dwudziestowiecznej prozy popularnej, który - jak się zdaje - został dotychczas opisany przez krytykę stosunkowo niesystematycznie i wyrywkowo. W oparciu o bogaty materiał literacki, często niedostępny polskiemu czytelnikowi w przekładzie, książka zmierza ku rzetelnemu i konsekwentnemu metodologicznie opisowi konwencji gatunkowej fantasy, zwłaszcza na płaszczyźnie teorety...
Czytaj więcej
6
Średnia: 3,88
|
wg Wszystkich: 4,25
Średnia: 3,88
|
wg Wszystkich: 4,25
Fundamentalne dzieło jednego z najwybitniejszych językoznawców polskich!
Najpełniejsze przedstawienie dziejów polskiej mowy!
Książka prezentuje historię języka polskiego od czasów kształtowania się jego zaczątków w łonie prasłowiańszczyzny do przełomu spowodowanego najazdem hitlerowskim na Polskę. Dzieje polszczyzny przedstawione są na tle historycznokulturalnym. Pozycja ukazuje jak historia narodu splata się z dziejami języka, jak na przekształcenia języka wpływa życie polityczne, religijne...
Fundamentalne dzieło jednego z najwybitniejszych językoznawców polskich!
Najpełniejsze przedstawienie dziejów polskiej mowy!
Książka prezentuje historię języka polskiego od czasów kształtowania się jego zaczątków w łonie prasłowiańszczyzny do przełomu spowodowanego najazdem hitlerowskim na Polskę. Dzieje polszczyzny przedstawione są na tle historycznokulturalnym. Pozycja ukazuje jak historia narodu splata się z dziejami języka, jak na przekształcenia języka wpływa życie polityczne, religijne...
Czytaj więcej
7
Średnia: 4,00
|
wg Wszystkich: 4,07
Średnia: 4,00
|
wg Wszystkich: 4,07
Eseje wybitnej tłumaczki na temat kilku podstawowych kwestii związanych z przekładem: czym jest przekład i jakie są z niego pożytki? Jak mówi się o przekładzie i roli tłumacza – i co z tego wynika? Na czym polega autonomia przekładu? Jak tłumacze, wydawcy i czytelnicy obchodzą się z obcością? Co myślenie o przekładzie wnosi do myślenia o literaturze?
Odwołując się do historii literatury, opowieści innych tłumaczy oraz własnych doświadczeń, autorka opowiada o dylematach i paradoksach pracy tłu...
Eseje wybitnej tłumaczki na temat kilku podstawowych kwestii związanych z przekładem: czym jest przekład i jakie są z niego pożytki? Jak mówi się o przekładzie i roli tłumacza – i co z tego wynika? Na czym polega autonomia przekładu? Jak tłumacze, wydawcy i czytelnicy obchodzą się z obcością? Co myślenie o przekładzie wnosi do myślenia o literaturze?
Odwołując się do historii literatury, opowieści innych tłumaczy oraz własnych doświadczeń, autorka opowiada o dylematach i paradoksach pracy tłu...
Czytaj więcej
8
Średnia: 4,00
|
wg Wszystkich: 4,02
Średnia: 4,00
|
wg Wszystkich: 4,02
Czy kiedy mówimy w obcym języku, jesteśmy sobą? Czym różnią się osoby dwujęzyczne od słowników? Czy motywacja do nauki języka ma związek z jej skutecznością? Dlaczego w innym języku tak trudno wyrażać uczucia? Czy języka obcego można się nauczyć w każdym wieku?
Książka Jagody Ratajczak to niecodzienne wprowadzenie w świat nauki o języku. Autorka z poczuciem humoru przybliża mechanizmy nauki języków obcych i rozprawia się z wieloma mitami na temat dwujęzyczności. Podając przykłady z literatury...
Czy kiedy mówimy w obcym języku, jesteśmy sobą? Czym różnią się osoby dwujęzyczne od słowników? Czy motywacja do nauki języka ma związek z jej skutecznością? Dlaczego w innym języku tak trudno wyrażać uczucia? Czy języka obcego można się nauczyć w każdym wieku?
Książka Jagody Ratajczak to niecodzienne wprowadzenie w świat nauki o języku. Autorka z poczuciem humoru przybliża mechanizmy nauki języków obcych i rozprawia się z wieloma mitami na temat dwujęzyczności. Podając przykłady z literatury...
Czytaj więcej
9
Średnia: 4,00
|
wg Wszystkich: 4,33
Średnia: 4,00
|
wg Wszystkich: 4,33
Czytaj więcej
10
Średnia: 4,00
|
wg Wszystkich: 4,56
Średnia: 4,00
|
wg Wszystkich: 4,56
Czytaj więcej
11
Średnia: 4,13
|
wg Wszystkich: 4,60
Średnia: 4,13
|
wg Wszystkich: 4,60
Czytaj więcej
12
Średnia: 4,13
|
wg Wszystkich: 4,51
Średnia: 4,13
|
wg Wszystkich: 4,51
Pisania, jak każdego zawodu, można się nauczyć. "Kurs kreatywnego pisania" Katarzyny Bondy, królowej polskiego kryminału, da początkującym pisarzom narzędzia, by mogli swoje pisarskie pomysły realizować pewnie, świadomie i coraz doskonalej. Wyjaśni, jak wygląda struktura powieści i w przystępny sposób uporządkuje teorię konstruowania tekstów literackich. Pomoże także przyszłym pisarzom w odkrywaniu ich mocnych stron, otworzy ich na inną percepcję świata, nauczy samodyscypliny oraz tego, jak szuk...
Pisania, jak każdego zawodu, można się nauczyć. "Kurs kreatywnego pisania" Katarzyny Bondy, królowej polskiego kryminału, da początkującym pisarzom narzędzia, by mogli swoje pisarskie pomysły realizować pewnie, świadomie i coraz doskonalej. Wyjaśni, jak wygląda struktura powieści i w przystępny sposób uporządkuje teorię konstruowania tekstów literackich. Pomoże także przyszłym pisarzom w odkrywaniu ich mocnych stron, otworzy ich na inną percepcję świata, nauczy samodyscypliny oraz tego, jak szuk...
Czytaj więcej
13
Średnia: 4,17
|
wg Wszystkich: 4,50
Średnia: 4,17
|
wg Wszystkich: 4,50
Czytaj więcej
14
Średnia: 4,17
|
wg Wszystkich: 4,38
Średnia: 4,17
|
wg Wszystkich: 4,38
W ramach akcji "zarażania dobrem", którą Małgorzata Musierowicz rozpoczęła w latach siedemdziesiątych ubiegłego wieku, wydając "Szóstą klepkę", Dział Rozwoju Dydaktycznego i Katedra Literaturoznawstwa Wyższej Szkoły Humanistyczno-Ekonomicznej w Łodzi zaprosiły wszystkich amatorów (amo, amare, amavi, amatum) "Jeżycjady" na Wielki Festiwal Musierowiczowski, który odbył się 8 i 9 czerwca 2006 roku w naszej uczelni. Podczas Festiwalu znakomici literaturoznawcy rozprawiali o twórczości poznańskiej pi...
W ramach akcji "zarażania dobrem", którą Małgorzata Musierowicz rozpoczęła w latach siedemdziesiątych ubiegłego wieku, wydając "Szóstą klepkę", Dział Rozwoju Dydaktycznego i Katedra Literaturoznawstwa Wyższej Szkoły Humanistyczno-Ekonomicznej w Łodzi zaprosiły wszystkich amatorów (amo, amare, amavi, amatum) "Jeżycjady" na Wielki Festiwal Musierowiczowski, który odbył się 8 i 9 czerwca 2006 roku w naszej uczelni. Podczas Festiwalu znakomici literaturoznawcy rozprawiali o twórczości poznańskiej pi...
Czytaj więcej
15
Średnia: 4,17
|
wg Wszystkich: 4,68
Średnia: 4,17
|
wg Wszystkich: 4,68
Najlepsza książka o literaturze kryminalnej na polskim rynku!
"Etnolog w Mieście Grzechu" to wyjątkowa i pasjonująca opowieść o literaturze kryminalnej napisana z perspektywy wybitnego antropologa i poczytnego autora kryminałów, pokazująca, jak wspaniałym źródłem wiedzy o świecie jest powieść kryminalna.
Czytelnicy kryminałów znajdą tu informacje o swoich ulubionych tekstach podane w sposób, jakiego się nie spodziewają. Badacze kultury i literatury zachwycą się podjęciem tematu rzadko obec...
Najlepsza książka o literaturze kryminalnej na polskim rynku!
"Etnolog w Mieście Grzechu" to wyjątkowa i pasjonująca opowieść o literaturze kryminalnej napisana z perspektywy wybitnego antropologa i poczytnego autora kryminałów, pokazująca, jak wspaniałym źródłem wiedzy o świecie jest powieść kryminalna.
Czytelnicy kryminałów znajdą tu informacje o swoich ulubionych tekstach podane w sposób, jakiego się nie spodziewają. Badacze kultury i literatury zachwycą się podjęciem tematu rzadko obec...
Czytaj więcej
16
Średnia: 4,20
|
wg Wszystkich: 4,32
Średnia: 4,20
|
wg Wszystkich: 4,32
Nie idź po najmniejszej linii oporu i weź tą książkę na tapetę – bynajmniej, nie pożałujesz!
Jeśli w powyższym zdaniu nie znalazłeś co najmniej trzech błędów, ta książka jest dla Ciebie!
Paulina rozwiewa wątpliwości językowe i pokazuje, że nauka poprawnej polszczyzny może być doskonałą rozrywką! W książce opartej na formacie internetowego vloga znajdziesz jeszcze więcej nowych, zabawnych i prostych sposobów na zapamiętanie zasad poprawnej polszczyzny.
#Mówiąc_Inaczej #FlowBooks #MikułaU...
Nie idź po najmniejszej linii oporu i weź tą książkę na tapetę – bynajmniej, nie pożałujesz!
Jeśli w powyższym zdaniu nie znalazłeś co najmniej trzech błędów, ta książka jest dla Ciebie!
Paulina rozwiewa wątpliwości językowe i pokazuje, że nauka poprawnej polszczyzny może być doskonałą rozrywką! W książce opartej na formacie internetowego vloga znajdziesz jeszcze więcej nowych, zabawnych i prostych sposobów na zapamiętanie zasad poprawnej polszczyzny.
#Mówiąc_Inaczej #FlowBooks #MikułaU...
Czytaj więcej
17
Średnia: 4,20
|
wg Wszystkich: 4,38
Średnia: 4,20
|
wg Wszystkich: 4,38
Z różnych układów słów słownik wydaje mi się najpoważniejszy i zarazem najbardziej bezsensowny. Na powagę wskazują rzetelność i powaga słowników, ich użyteczność. Na absurdalność - układ alfabetyczny, który dopuszcza, a nawet zakłada przypadkowość. Zawsze mnie bawiło, że wiem, jak się słownik skończy - żyznością.
Ta książka ma układ słownikowy, alfabetyczny. Każde słowo jest tam, gdzie jego miejsce. A do słów dodaję kilka rzeczy. Jakąś myśl osobistą, wspomnienie własne, cytat czy coś innego -...
Z różnych układów słów słownik wydaje mi się najpoważniejszy i zarazem najbardziej bezsensowny. Na powagę wskazują rzetelność i powaga słowników, ich użyteczność. Na absurdalność - układ alfabetyczny, który dopuszcza, a nawet zakłada przypadkowość. Zawsze mnie bawiło, że wiem, jak się słownik skończy - żyznością.
Ta książka ma układ słownikowy, alfabetyczny. Każde słowo jest tam, gdzie jego miejsce. A do słów dodaję kilka rzeczy. Jakąś myśl osobistą, wspomnienie własne, cytat czy coś innego -...
Czytaj więcej
18
Średnia: 4,24
|
wg Wszystkich: 4,60
Średnia: 4,24
|
wg Wszystkich: 4,60
Fantasy jest czytana. Czy to się komuś podoba, czy nie, popularność tego rodzaju fantastyki w wątpliwość podawana być nie może. Od czasu gdy w roku 1960 wydana została w Polsce napisana przez Johna Ronalda Reuela Tolkiena książka "Hobbit, czyli tam i z powrotem", gdy w latach 1961-63 wydany został tegoż autora trzytomowy cykl "Władca Pierścieni", gdy w roku 1983 ukazał się "Czarnoksiężnik z Archipelagu" Urszuli K. Le Guin, a w roku 1985 "Silmarillion" Tolkiena, dobra passa fantasy trwa.
Mając...
Fantasy jest czytana. Czy to się komuś podoba, czy nie, popularność tego rodzaju fantastyki w wątpliwość podawana być nie może. Od czasu gdy w roku 1960 wydana została w Polsce napisana przez Johna Ronalda Reuela Tolkiena książka "Hobbit, czyli tam i z powrotem", gdy w latach 1961-63 wydany został tegoż autora trzytomowy cykl "Władca Pierścieni", gdy w roku 1983 ukazał się "Czarnoksiężnik z Archipelagu" Urszuli K. Le Guin, a w roku 1985 "Silmarillion" Tolkiena, dobra passa fantasy trwa.
Mając...
Czytaj więcej
19
Średnia: 4,25
|
wg Wszystkich: 5,03
Średnia: 4,25
|
wg Wszystkich: 5,03
Długo oczekiwane wznowienie wiekopomnego dzieła Juliana Tuwima, wydanego wcześniej w niewielkim nakładzie w 1950 roku.
"Pegaz dęba" to doskonałe świadectwo mistrzostwa poety w dziedzinie humorystyki. Autor, znany ze swojej erudycji, ale i specyficznego poczucia humoru, w niezwykle zabawny sposób uzmysławia czytelnikowi, jak ciekawy jest język sam w sobie i że może służyć do zabawy, nie tylko do opisów rzeczywistości. Tuwim, przywołując szereg niebanalnych palindromów, kunsztownych rymów, zad...
Długo oczekiwane wznowienie wiekopomnego dzieła Juliana Tuwima, wydanego wcześniej w niewielkim nakładzie w 1950 roku.
"Pegaz dęba" to doskonałe świadectwo mistrzostwa poety w dziedzinie humorystyki. Autor, znany ze swojej erudycji, ale i specyficznego poczucia humoru, w niezwykle zabawny sposób uzmysławia czytelnikowi, jak ciekawy jest język sam w sobie i że może służyć do zabawy, nie tylko do opisów rzeczywistości. Tuwim, przywołując szereg niebanalnych palindromów, kunsztownych rymów, zad...
Czytaj więcej
20
Średnia: 4,30
|
wg Wszystkich: 4,59
Średnia: 4,30
|
wg Wszystkich: 4,59
Czytaj więcej
21
Średnia: 4,33
|
wg Wszystkich: 5,02
Średnia: 4,33
|
wg Wszystkich: 5,02
Niesłabnąca od lat popularność "Opowieści z Narnii" świadczy o tym, że ich autorowi udało się stworzyć dzieło niezwykłe, słusznie zaliczane do klasyki literatury XX wieku. Podobnie jak Tolkien, Lewis uważał, że zachodnia cywilizacja znajduje się w głębokim kryzysie wartości. Przekonany, że filozofie materialistyczne, relatywizm moralny i postępująca technologizacja pozbawiają współczesnego człowieka głębokiej radości życia oraz zdolności obcowania z transcendencją, pisarz wierzył, że jednym z na...
Niesłabnąca od lat popularność "Opowieści z Narnii" świadczy o tym, że ich autorowi udało się stworzyć dzieło niezwykłe, słusznie zaliczane do klasyki literatury XX wieku. Podobnie jak Tolkien, Lewis uważał, że zachodnia cywilizacja znajduje się w głębokim kryzysie wartości. Przekonany, że filozofie materialistyczne, relatywizm moralny i postępująca technologizacja pozbawiają współczesnego człowieka głębokiej radości życia oraz zdolności obcowania z transcendencją, pisarz wierzył, że jednym z na...
Czytaj więcej
22
Średnia: 4,33
|
wg Wszystkich: 4,50
Średnia: 4,33
|
wg Wszystkich: 4,50
Wiele jest książek o mężczyznach pisarzach. I choć literatura nie dzieli się na damską i męską, ale na dobrą i złą, warto na chwilę zastosować ten pierwszy podział i bliżej przyjrzeć się kobietom w literaturze.
Książka jest encyklopedycznym przeglądem pisarek oraz bohaterek literackich, które wywarły największy wpływ na kształt literatury zarówno polskiej, jak i światowej. Publikacja prezentuje dorobek artystyczny pisarek z całego świata, opis ich wpływu na rozwój literatury, tematów podejmo...
Wiele jest książek o mężczyznach pisarzach. I choć literatura nie dzieli się na damską i męską, ale na dobrą i złą, warto na chwilę zastosować ten pierwszy podział i bliżej przyjrzeć się kobietom w literaturze.
Książka jest encyklopedycznym przeglądem pisarek oraz bohaterek literackich, które wywarły największy wpływ na kształt literatury zarówno polskiej, jak i światowej. Publikacja prezentuje dorobek artystyczny pisarek z całego świata, opis ich wpływu na rozwój literatury, tematów podejmo...
Czytaj więcej
23
Średnia: 4,33
|
wg Wszystkich: 4,50
Średnia: 4,33
|
wg Wszystkich: 4,50
Czytaj więcej
24
Średnia: 4,38
|
wg Wszystkich: 4,75
Średnia: 4,38
|
wg Wszystkich: 4,75
W swej fascynującej książce "Mity przekładoznawstwa" prof. Krzysztof Lipiński poddaje krytycznej ocenie wiele twierdzeń ogólnie uznawanych za prawdziwe, które po głębokiej analizie okazują się mitami. Na przykład, mówiąc o wierności tłumaczenia, powinniśmy zastanowić się, wobec czego ma być ono wierne:
- postaci językowej oryginału?
- intencji autora?
- zawartości treściowej komunikatu?
- jego walorów estetycznych?
Odpowiedzi na te pytania nie zawsze są jednoznaczne i często zaprzeczają...
W swej fascynującej książce "Mity przekładoznawstwa" prof. Krzysztof Lipiński poddaje krytycznej ocenie wiele twierdzeń ogólnie uznawanych za prawdziwe, które po głębokiej analizie okazują się mitami. Na przykład, mówiąc o wierności tłumaczenia, powinniśmy zastanowić się, wobec czego ma być ono wierne:
- postaci językowej oryginału?
- intencji autora?
- zawartości treściowej komunikatu?
- jego walorów estetycznych?
Odpowiedzi na te pytania nie zawsze są jednoznaczne i często zaprzeczają...
Czytaj więcej
25
Średnia: 4,50
|
wg Wszystkich: 4,68
Średnia: 4,50
|
wg Wszystkich: 4,68
Czytaj więcej
26
Średnia: 4,50
|
wg Wszystkich: 4,55
Średnia: 4,50
|
wg Wszystkich: 4,55
Czytaj więcej
27
Średnia: 4,50
|
wg Wszystkich: 4,58
Średnia: 4,50
|
wg Wszystkich: 4,58
Czytaj więcej
28
Średnia: 4,50
|
wg Wszystkich: 4,32
Średnia: 4,50
|
wg Wszystkich: 4,32
Czytaj więcej
29
Średnia: 4,50
|
wg Wszystkich: 4,80
Średnia: 4,50
|
wg Wszystkich: 4,80
Niniejsza praca ma na celu zaprezentowanie polskiemu czytelnikowi jednego z nowych kierunków we współczesnym językoznawstwie.
[Polska Akademia Nauk, 1995]
Niniejsza praca ma na celu zaprezentowanie polskiemu czytelnikowi jednego z nowych kierunków we współczesnym językoznawstwie.
[Polska Akademia Nauk, 1995]
Czytaj więcej
30
Średnia: 4,50
|
wg Wszystkich: 4,78
Średnia: 4,50
|
wg Wszystkich: 4,78
Czytaj więcej
31
Średnia: 4,50
|
wg Wszystkich: 4,40
Średnia: 4,50
|
wg Wszystkich: 4,40
Pokaż mi swoją bibliotekę, a powiem ci…
Kto najchętniej czyta w toalecie i kto trzyma tam książki swoich ulubionych pisarzy? Dla kogo "Pięćdziesiąt twarzy Greya" to pozycja obowiązkowa, a kto bierze do ręki powieści Wiesława Myśliwskiego jedynie "z przyzwoitości"? Kto wie dokładnie, co znajduje się w jego księgozbiorze, a w czyim mieszkaniu poruszanie się utrudniają stosy książek?
Aleksandra Rybka rozmawia z pisarzami, dziennikarzami, felietonistami, znawcami literatury i języka o najintym...
Pokaż mi swoją bibliotekę, a powiem ci…
Kto najchętniej czyta w toalecie i kto trzyma tam książki swoich ulubionych pisarzy? Dla kogo "Pięćdziesiąt twarzy Greya" to pozycja obowiązkowa, a kto bierze do ręki powieści Wiesława Myśliwskiego jedynie "z przyzwoitości"? Kto wie dokładnie, co znajduje się w jego księgozbiorze, a w czyim mieszkaniu poruszanie się utrudniają stosy książek?
Aleksandra Rybka rozmawia z pisarzami, dziennikarzami, felietonistami, znawcami literatury i języka o najintym...
Czytaj więcej
32
Średnia: 4,50
|
wg Wszystkich: 4,50
Średnia: 4,50
|
wg Wszystkich: 4,50
Kulisy pracy kreatywnych umysłów.
Andrzej Sapkowski siada do pisania już o ósmej rano niczym urzędnik, Jacek Dehnel woli pracować spontanicznie. Bohdan Butenko włącza telefon tylko na dwie godziny dziennie, Jerzy Pilch uważa, że wyłączanie telefonu to nadgorliwość. Katarzyna Bonda zanim zacznie pisać tworzy całe pudła notatek, Joanna Bator po prostu podąża za bohaterami. Przemek Dębowski najbardziej lubi pracować w Ikei, Sylwia Chutnik tylko u siebie w domu. Wanda Chotomska tworzy w łóżku, ...
Kulisy pracy kreatywnych umysłów.
Andrzej Sapkowski siada do pisania już o ósmej rano niczym urzędnik, Jacek Dehnel woli pracować spontanicznie. Bohdan Butenko włącza telefon tylko na dwie godziny dziennie, Jerzy Pilch uważa, że wyłączanie telefonu to nadgorliwość. Katarzyna Bonda zanim zacznie pisać tworzy całe pudła notatek, Joanna Bator po prostu podąża za bohaterami. Przemek Dębowski najbardziej lubi pracować w Ikei, Sylwia Chutnik tylko u siebie w domu. Wanda Chotomska tworzy w łóżku, ...
Czytaj więcej
33
Średnia: 4,50
|
wg Wszystkich: 4,66
Średnia: 4,50
|
wg Wszystkich: 4,66
Czytaj więcej
34
Średnia: 4,50
|
wg Wszystkich: 4,61
Średnia: 4,50
|
wg Wszystkich: 4,61
Tłumaczka książek Normana Daviesa zdradza tajemnice warsztatu!
Praca tłumacza jest jak układanie rozsypanych puzzli. W tej układance istotną rolę odgrywa nie tylko język, ale też elementy świata przedstawionego, sympatie, kody kulturowe, społeczne i socjologiczne, a nawet pomyłki komputera. Jak poskładać z tego całość, która zadowoli zarówno czytelników, jak i surowych krytyków? Książka Elżbiety Tabakowskiej próbuje odpowiedzieć na to pytanie. Posiłkując się doświadczeniami z pracy nad "Powst...
Tłumaczka książek Normana Daviesa zdradza tajemnice warsztatu!
Praca tłumacza jest jak układanie rozsypanych puzzli. W tej układance istotną rolę odgrywa nie tylko język, ale też elementy świata przedstawionego, sympatie, kody kulturowe, społeczne i socjologiczne, a nawet pomyłki komputera. Jak poskładać z tego całość, która zadowoli zarówno czytelników, jak i surowych krytyków? Książka Elżbiety Tabakowskiej próbuje odpowiedzieć na to pytanie. Posiłkując się doświadczeniami z pracy nad "Powst...
Czytaj więcej
35
Średnia: 4,55
|
wg Wszystkich: 4,68
Średnia: 4,55
|
wg Wszystkich: 4,68
Nigdy przedtem i nigdy potem nie zdarzył się w polskiej kulturze fenomen tak bujnego życia literackiego. Lata 1918-1939 były w dziejach naszej kultury wyjątkiem. Barwnym, radosnym, złożonym. Między kolejnymi trudnymi lekcjami historia podarowała nam pauzę, podczas której mogliśmy zabawić się w normalność.
[Wydawnictwo Dolnośląskie, 2005]
Nigdy przedtem i nigdy potem nie zdarzył się w polskiej kulturze fenomen tak bujnego życia literackiego. Lata 1918-1939 były w dziejach naszej kultury wyjątkiem. Barwnym, radosnym, złożonym. Między kolejnymi trudnymi lekcjami historia podarowała nam pauzę, podczas której mogliśmy zabawić się w normalność.
[Wydawnictwo Dolnośląskie, 2005]
Czytaj więcej
36
Średnia: 4,57
|
wg Wszystkich: 4,53
Średnia: 4,57
|
wg Wszystkich: 4,53
Czytaj więcej
37
Średnia: 4,58
|
wg Wszystkich: 4,51
Średnia: 4,58
|
wg Wszystkich: 4,51
Niektóre słowa żyją wiecznie, niektóre giną śmiercią nagłą i niewyjaśnioną, jedne wstydliwie wychodzą z mody, drugie wspominamy z nostalgią. „Zapomniane słowa” to słowniczek wyrażeń archaicznych, mało znanych, niemodnych, wyrzuconych z pamięci, znikających z codziennego języka. To także wielobarwny zbiór osobistych skojarzeń, anegdot, refleksji i wspomnień znanych pisarzy, wybitnych naukowców, uznanych artystów. Bezcenny sztambuch dla wszystkich, dla których język jest naturalnym środowiskiem my...
Niektóre słowa żyją wiecznie, niektóre giną śmiercią nagłą i niewyjaśnioną, jedne wstydliwie wychodzą z mody, drugie wspominamy z nostalgią. „Zapomniane słowa” to słowniczek wyrażeń archaicznych, mało znanych, niemodnych, wyrzuconych z pamięci, znikających z codziennego języka. To także wielobarwny zbiór osobistych skojarzeń, anegdot, refleksji i wspomnień znanych pisarzy, wybitnych naukowców, uznanych artystów. Bezcenny sztambuch dla wszystkich, dla których język jest naturalnym środowiskiem my...
Czytaj więcej
38
Średnia: 4,60
|
wg Wszystkich: 4,71
Średnia: 4,60
|
wg Wszystkich: 4,71
Publikacja prezentująca obszerny zbiór książek, które wywarły znaczący wpływ na rozwój i wizerunek literatury, a których wydania na przestrzeni wieków były zabronione. Przedstawienie przyczyn powodów cenzury – społecznych, obyczajowych, religijnych, politycznych oraz ich skutków. Próba odpowiedzi na pytanie, czy książka może stanowić zagrożenie. Omówienie m.in. "Archipelagu Gułag", "Doktora Żywago", "451 stopni Fahrenheita", "Nagiego lunchu" oraz wielu innych.
[Wydawnictwo Szkolne PWN; Wydawn...
Publikacja prezentująca obszerny zbiór książek, które wywarły znaczący wpływ na rozwój i wizerunek literatury, a których wydania na przestrzeni wieków były zabronione. Przedstawienie przyczyn powodów cenzury – społecznych, obyczajowych, religijnych, politycznych oraz ich skutków. Próba odpowiedzi na pytanie, czy książka może stanowić zagrożenie. Omówienie m.in. "Archipelagu Gułag", "Doktora Żywago", "451 stopni Fahrenheita", "Nagiego lunchu" oraz wielu innych.
[Wydawnictwo Szkolne PWN; Wydawn...
Czytaj więcej
39
Średnia: 4,61
|
wg Wszystkich: 4,73
Średnia: 4,61
|
wg Wszystkich: 4,73
pypcie z życia (autora) wzięte. pypcie kulturalne. pypcie historyczne i nostalgiczne.
pypcie współczesne. pypcie wirtualne i komórkowe. pypcie kulinarne.
pypcie zapożyczone. pypcie językoznawcze. pypcie obywatelskie.
Powiedzmy to sobie od razu, żeby nie było niedomówień i bolesnych rozczarowań: książka ta nie jest monografią dermatologicznych wykwitów, lecz zbiorem felietonów poświęconych pewnym zjawiskom językowym.
O istnieniu języka – tego anatomicznego, jak i tego służącego do komu...
pypcie z życia (autora) wzięte. pypcie kulturalne. pypcie historyczne i nostalgiczne.
pypcie współczesne. pypcie wirtualne i komórkowe. pypcie kulinarne.
pypcie zapożyczone. pypcie językoznawcze. pypcie obywatelskie.
Powiedzmy to sobie od razu, żeby nie było niedomówień i bolesnych rozczarowań: książka ta nie jest monografią dermatologicznych wykwitów, lecz zbiorem felietonów poświęconych pewnym zjawiskom językowym.
O istnieniu języka – tego anatomicznego, jak i tego służącego do komu...
Czytaj więcej
40
Średnia: 4,67
|
wg Wszystkich: 4,43
Średnia: 4,67
|
wg Wszystkich: 4,43
Znakomity tom studiów interpretacyjnych poświęcony znanemu cyklowi powieściowemu Małgorzaty Musierowicz. Niektóre rozdziały tomu były już wcześniej publikowane (we wstępnych wersjach) w pracach zbiorowych, jednakże dopiero połączenie ich w całość ujawniło pełny zamiar autorów, nadając pracy oryginalny charakter i sprawiając, iż mimo że nie jest to pierwsza, lecz kolejna publikacja poświęcona Jeżyckiemu cyklowi, ma ona wielki potencjał problemowy i inspiracyjny i z pewnością wywoła żywą dyskusję....
Znakomity tom studiów interpretacyjnych poświęcony znanemu cyklowi powieściowemu Małgorzaty Musierowicz. Niektóre rozdziały tomu były już wcześniej publikowane (we wstępnych wersjach) w pracach zbiorowych, jednakże dopiero połączenie ich w całość ujawniło pełny zamiar autorów, nadając pracy oryginalny charakter i sprawiając, iż mimo że nie jest to pierwsza, lecz kolejna publikacja poświęcona Jeżyckiemu cyklowi, ma ona wielki potencjał problemowy i inspiracyjny i z pewnością wywoła żywą dyskusję....
Czytaj więcej
41
Średnia: 4,67
|
wg Wszystkich: 4,50
Średnia: 4,67
|
wg Wszystkich: 4,50
Książeczka ta zawiera 500 zagadek literackich, w miarę łatwych, w miarę trudnych. Łatwe przewidziane są dla tych, którzy zżymają się na autorów wystawiających cierpliwość czytelniczą na zbyt nużące próby. Uważają bowiem, że zasłużyli sobie na lepszy los niż borykanie się z przeszkodami, jakie spodobało się nagromadzić beztroskim autorom. Trudne zaś wprowadzone zostały z myślą o podejrzliwcach, którzy biorąc książkę do ręki badają przede wszystkim, czy autor traktuje ich z należytą powagą. I myśl...
Książeczka ta zawiera 500 zagadek literackich, w miarę łatwych, w miarę trudnych. Łatwe przewidziane są dla tych, którzy zżymają się na autorów wystawiających cierpliwość czytelniczą na zbyt nużące próby. Uważają bowiem, że zasłużyli sobie na lepszy los niż borykanie się z przeszkodami, jakie spodobało się nagromadzić beztroskim autorom. Trudne zaś wprowadzone zostały z myślą o podejrzliwcach, którzy biorąc książkę do ręki badają przede wszystkim, czy autor traktuje ich z należytą powagą. I myśl...
Czytaj więcej
42
Średnia: 4,67
|
wg Wszystkich: 4,31
Średnia: 4,67
|
wg Wszystkich: 4,31
Czytaj więcej
43
Średnia: 4,67
|
wg Wszystkich: 4,21
Średnia: 4,67
|
wg Wszystkich: 4,21
Czytaj więcej
44
Średnia: 4,67
|
wg Wszystkich: 5,07
Średnia: 4,67
|
wg Wszystkich: 5,07
Najważniejsze teorie literatury zeszłego stulecia omówione w jednym tomie!
Autorzy książki zadbali o to, by bogactwo treści i kompetentna analiza szły w parze z jasnością i przejrzystością wykładu. Każdemu z omawianych nurtów teoretycznoliterackich poświęcony został osobny rozdział, uzupełniony przydatnymi dodatkami takimi, jak: wyjaśnienie kluczowych pojęć, chronologia i obszerna bibliografia. Niewątpliwym atutem książki jest także obrazowy język uznanych autorów. Wszystko to sprawia, że moż...
Najważniejsze teorie literatury zeszłego stulecia omówione w jednym tomie!
Autorzy książki zadbali o to, by bogactwo treści i kompetentna analiza szły w parze z jasnością i przejrzystością wykładu. Każdemu z omawianych nurtów teoretycznoliterackich poświęcony został osobny rozdział, uzupełniony przydatnymi dodatkami takimi, jak: wyjaśnienie kluczowych pojęć, chronologia i obszerna bibliografia. Niewątpliwym atutem książki jest także obrazowy język uznanych autorów. Wszystko to sprawia, że moż...
Czytaj więcej
45
Średnia: 4,67
|
wg Wszystkich: 4,96
Średnia: 4,67
|
wg Wszystkich: 4,96
Czytaj więcej
46
Średnia: 4,70
|
wg Wszystkich: 4,18
Średnia: 4,70
|
wg Wszystkich: 4,18
Wyobraźmy sobie, że z podręczników szkolnych znikają wiersze Adama Mickiewicza, a na ich miejscu pojawiają się teksty utworów śpiewanych przez Zenka Martyniuka czy zespołu Ich Troje. Co poeta chciał w nich powiedzieć? Tego dowiedzą się Państwo czytając "Zero zahamowań".
"Nie jestem modelowym odbiorcą disco polo, rapu czy heavy metalu. Jestem tych gatunków ofiarą, by tak rzec, przypadkową. W tej książce staram się pokazać, co się dzieje, jeśli teksty tych utworów trafią w niepowołane, czyli ...
Wyobraźmy sobie, że z podręczników szkolnych znikają wiersze Adama Mickiewicza, a na ich miejscu pojawiają się teksty utworów śpiewanych przez Zenka Martyniuka czy zespołu Ich Troje. Co poeta chciał w nich powiedzieć? Tego dowiedzą się Państwo czytając "Zero zahamowań".
"Nie jestem modelowym odbiorcą disco polo, rapu czy heavy metalu. Jestem tych gatunków ofiarą, by tak rzec, przypadkową. W tej książce staram się pokazać, co się dzieje, jeśli teksty tych utworów trafią w niepowołane, czyli ...
Czytaj więcej
47
Średnia: 4,73
|
wg Wszystkich: 4,84
Średnia: 4,73
|
wg Wszystkich: 4,84
Od autora
– Na zdrowie!
– Polacy nie gęsi
– Odstukać
– Kupować kota w worku
– Trzeba pieniędzy, pieniędzy...
– Puszka Pandory
– Do trzech razy sztuka
– Wyrwał się jak Filip z Konopi
– I ty, Brutusie?
– Nie chwal dnia przed wieczorem
– W Pińczowie dnieje
– Barany Panurga
– Lwia część
– Między ustami i brzegiem pucharu
– Broda nie czyni filozofa
– Odradza się jak feniks z popiołów
– Pieczone gołąbki...
– Syzyfowe prace
– Ślimak, ślimak wypuść rogi
– Laputańczyk
– Latający Ho...
Od autora
– Na zdrowie!
– Polacy nie gęsi
– Odstukać
– Kupować kota w worku
– Trzeba pieniędzy, pieniędzy...
– Puszka Pandory
– Do trzech razy sztuka
– Wyrwał się jak Filip z Konopi
– I ty, Brutusie?
– Nie chwal dnia przed wieczorem
– W Pińczowie dnieje
– Barany Panurga
– Lwia część
– Między ustami i brzegiem pucharu
– Broda nie czyni filozofa
– Odradza się jak feniks z popiołów
– Pieczone gołąbki...
– Syzyfowe prace
– Ślimak, ślimak wypuść rogi
– Laputańczyk
– Latający Ho...
Czytaj więcej
48
Średnia: 4,75
|
wg Wszystkich: 4,87
Średnia: 4,75
|
wg Wszystkich: 4,87
Czytaj więcej
49
Średnia: 4,83
|
wg Wszystkich: 5,17
Średnia: 4,83
|
wg Wszystkich: 5,17
Czytaj więcej
50
Średnia: 4,83
|
wg Wszystkich: 4,25
Średnia: 4,83
|
wg Wszystkich: 4,25
Czytaj więcej
51
Średnia: 4,86
|
wg Wszystkich: 4,89
Średnia: 4,86
|
wg Wszystkich: 4,89
Książka Tomkowskiego jest nowoczesnym popularnym podręcznikiem literatury polskiej. Składa się z biografii najwybitniejszych pisarzy, omówienia ich dzieł, zagadek literackich, ciekawostek wzbogaconych ilustracjami, komiksami, testami, tabelami, wykresami, słowniczkami. Informacje są zwięzłe, często przypominają notatki. Cały materiał został podzielony na cztery epoki. W odpowiednich tabelach utwory literackie powiązane są z konkretnymi wydarzeniami historycznymi. Podstawowe lektury zostały omówi...
Książka Tomkowskiego jest nowoczesnym popularnym podręcznikiem literatury polskiej. Składa się z biografii najwybitniejszych pisarzy, omówienia ich dzieł, zagadek literackich, ciekawostek wzbogaconych ilustracjami, komiksami, testami, tabelami, wykresami, słowniczkami. Informacje są zwięzłe, często przypominają notatki. Cały materiał został podzielony na cztery epoki. W odpowiednich tabelach utwory literackie powiązane są z konkretnymi wydarzeniami historycznymi. Podstawowe lektury zostały omówi...
Czytaj więcej
52
Średnia: 4,93
|
wg Wszystkich: 4,92
Średnia: 4,93
|
wg Wszystkich: 4,92
Zbiór komentarzy do wyrazu, nazwy, wyrażenia lub przysłowia umieszczonego w ich tytule, a także gawęd na tematy historyczne, językowe, przyrodnicze, artystyczne, cywilizacyjne, gdzie opowieść toczy się swobodnie, zajmując się tymi lub owymi przejawami spraw oglądanych z tych lub owych punktów widzenia, zależnie od tego, co się wydawało bardziej godne uwagi. Książka zawiera 238 rozdziałów nie łączących się tematycznie, choć z pewnością spowinowaconych z sobą niejedną cechą autorskiego sposobu myś...
Zbiór komentarzy do wyrazu, nazwy, wyrażenia lub przysłowia umieszczonego w ich tytule, a także gawęd na tematy historyczne, językowe, przyrodnicze, artystyczne, cywilizacyjne, gdzie opowieść toczy się swobodnie, zajmując się tymi lub owymi przejawami spraw oglądanych z tych lub owych punktów widzenia, zależnie od tego, co się wydawało bardziej godne uwagi. Książka zawiera 238 rozdziałów nie łączących się tematycznie, choć z pewnością spowinowaconych z sobą niejedną cechą autorskiego sposobu myś...
Czytaj więcej
53
Średnia: 4,94
|
wg Wszystkich: 4,70
Średnia: 4,94
|
wg Wszystkich: 4,70
"Dobrze się myśli literaturą" to zbiór esejów o praktykowaniu wiary w literaturę, rozumianą jako konieczność mówiącego człowieka. Ryszard Koziołek przekonuje, że ilekroć próbujemy coś wyjaśnić, porozumieć się z innym lub wyrazić własne emocje, jesteśmy skazani na literaturę. Czynimy to również bez lektury, ale – jak przekonuje autor – czytanie ulepsza nasze myślenie i mowę.
W myśleniu literaturą autor sięga do twórczości klasyków – jak Prus, Kraszewski, Sienkiewicz, Przybyszewska czy Mrożek –...
"Dobrze się myśli literaturą" to zbiór esejów o praktykowaniu wiary w literaturę, rozumianą jako konieczność mówiącego człowieka. Ryszard Koziołek przekonuje, że ilekroć próbujemy coś wyjaśnić, porozumieć się z innym lub wyrazić własne emocje, jesteśmy skazani na literaturę. Czynimy to również bez lektury, ale – jak przekonuje autor – czytanie ulepsza nasze myślenie i mowę.
W myśleniu literaturą autor sięga do twórczości klasyków – jak Prus, Kraszewski, Sienkiewicz, Przybyszewska czy Mrożek –...
Czytaj więcej
54
Średnia: 5,00
|
wg Wszystkich: 4,70
Średnia: 5,00
|
wg Wszystkich: 4,70
"To nie jest historia literatury. Jest to opowieść o wędrówce i przygodach duszy wśród arcydzieł. Zapisana dla czytelników, którzy chcą się wybrać w taką podróż" - mówi Zygmunt Kubiak. I jest to podróż fascynująca. (...) Wybranym i przetłumaczonym przez Zygmunta Kubiaka fragmentom utworów towarzyszy wyjaśniający komentarz, który umożliwia czytelnikowi swobodne obcowanie z literaturą starożytną.
"Autor konstruuje przestrzeń idealną, w której przywołane z przeszłości głosy współbrzmią równocz...
"To nie jest historia literatury. Jest to opowieść o wędrówce i przygodach duszy wśród arcydzieł. Zapisana dla czytelników, którzy chcą się wybrać w taką podróż" - mówi Zygmunt Kubiak. I jest to podróż fascynująca. (...) Wybranym i przetłumaczonym przez Zygmunta Kubiaka fragmentom utworów towarzyszy wyjaśniający komentarz, który umożliwia czytelnikowi swobodne obcowanie z literaturą starożytną.
"Autor konstruuje przestrzeń idealną, w której przywołane z przeszłości głosy współbrzmią równocz...
Czytaj więcej
55
Średnia: 5,00
|
wg Wszystkich: 4,81
Średnia: 5,00
|
wg Wszystkich: 4,81
Jest to książka tak atrakcyjna, że można ją przeczytać od początku do końca jednym tchem, jak zresztą wszystkie książki Władysława Kopalińskiego. Jednak przed przystąpieniem do tej lektury warto uświadomić sobie, co znaczy słowo "eponim".
Eponim to wyraz lub zwrot pochodzący od nazwy własnej, czyli np. od imienia lub nazwiska osoby prawdziwej lub fikcyjnej, a także od nazwy miejscowości, regionu lub kraju, jak wyjaśnia we "Wstępie" Autor.
Ten całkowicie nowy w Polsce słownik zawiera wyraz...
Jest to książka tak atrakcyjna, że można ją przeczytać od początku do końca jednym tchem, jak zresztą wszystkie książki Władysława Kopalińskiego. Jednak przed przystąpieniem do tej lektury warto uświadomić sobie, co znaczy słowo "eponim".
Eponim to wyraz lub zwrot pochodzący od nazwy własnej, czyli np. od imienia lub nazwiska osoby prawdziwej lub fikcyjnej, a także od nazwy miejscowości, regionu lub kraju, jak wyjaśnia we "Wstępie" Autor.
Ten całkowicie nowy w Polsce słownik zawiera wyraz...
Czytaj więcej
56
Średnia: 5,00
|
wg Wszystkich: 4,53
Średnia: 5,00
|
wg Wszystkich: 4,53
Jerzy Bralczyk i Lucyna Kirwil. Językoznawca i psycholog. Mąż i żona. Od 35 lat w nieustającej rozmowie – czasem poważnej, czasem całkiem niepoważnej, czasem spokojnej, czasem pełnej emocji, zawsze błyskotliwej, i nigdy nudnej.
W książce "Pokochawszy" w rozmowie z Karoliną Oponowicz dyskutują o wszystkim tym, co z miłością związane: romantycznych wyznaniach, zakochaniu i odkochaniu, seksie, kłótniach, listach miłosnych, czułych słowach, kiczu, rozstaniach i miłości dojrzałej. Patrzą na sprawy...
Jerzy Bralczyk i Lucyna Kirwil. Językoznawca i psycholog. Mąż i żona. Od 35 lat w nieustającej rozmowie – czasem poważnej, czasem całkiem niepoważnej, czasem spokojnej, czasem pełnej emocji, zawsze błyskotliwej, i nigdy nudnej.
W książce "Pokochawszy" w rozmowie z Karoliną Oponowicz dyskutują o wszystkim tym, co z miłością związane: romantycznych wyznaniach, zakochaniu i odkochaniu, seksie, kłótniach, listach miłosnych, czułych słowach, kiczu, rozstaniach i miłości dojrzałej. Patrzą na sprawy...
Czytaj więcej
57
Średnia: 5,00
|
wg Wszystkich: 5,05
Średnia: 5,00
|
wg Wszystkich: 5,05
Punktem wyjścia tej książki jest teza o nieprzekładalności literatury – nieprzekładalności, która, paradoksalnie, zostaje uznana za rację bytu przekładu. Jarniewicz rozwija koncepcję autorskiego, twórczego charakteru pracy tłumacza, występującego w wielu rolach: pisarza, antologisty, krytyka, popularyzatora. Stawia nieoczywiste pytania o to, czy tłumacze mogą sobie pozwolić na czułość albo czy wolno im kłamać. Pyta o granicę, za którą przekład staje się plagiatem, o miejsce kobiet w przekładzie ...
Punktem wyjścia tej książki jest teza o nieprzekładalności literatury – nieprzekładalności, która, paradoksalnie, zostaje uznana za rację bytu przekładu. Jarniewicz rozwija koncepcję autorskiego, twórczego charakteru pracy tłumacza, występującego w wielu rolach: pisarza, antologisty, krytyka, popularyzatora. Stawia nieoczywiste pytania o to, czy tłumacze mogą sobie pozwolić na czułość albo czy wolno im kłamać. Pyta o granicę, za którą przekład staje się plagiatem, o miejsce kobiet w przekładzie ...
Czytaj więcej
58
Średnia: 5,00
|
wg Wszystkich: 4,91
Średnia: 5,00
|
wg Wszystkich: 4,91
Czytaj więcej
59
Średnia: 5,00
|
wg Wszystkich: 4,93
Średnia: 5,00
|
wg Wszystkich: 4,93
Bogato ilustrowany esej o języku. Omówienie zagadnień rodowodu polszczyzny, jej historii, systemu gramatycznego, leksyki, ortografii, stylów literackich, służy uzasadnieniu dzisiejszego stanu języka.
[Wydawnictwo Dolnośląskie]
Bogato ilustrowany esej o języku. Omówienie zagadnień rodowodu polszczyzny, jej historii, systemu gramatycznego, leksyki, ortografii, stylów literackich, służy uzasadnieniu dzisiejszego stanu języka.
[Wydawnictwo Dolnośląskie]
Czytaj więcej
60
Średnia: 5,00
|
wg Wszystkich: 4,55
Średnia: 5,00
|
wg Wszystkich: 4,55
Poszerzone wydanie "Leksykonu zdań polskich". Zbiór przysłów, haseł, sloganów, porzekadeł, toastów, przekleństw, popularnych refrenów piosenek, znanych wypowiedzi polityków i artystów... Skąd się wzięły? Co naprawdę znaczą? Co mówią o nas, Polakach? Autor mądrze i z humorem charakteryzuje ich znaczenie, opisuje okoliczności powstania i te, w jakich z nich korzystamy - często całkiem inne... Od staropolszczyzny po "Życie jest nowelą".
[Wydawnictwo Świat Książki, 2011]
Poszerzone wydanie "Leksykonu zdań polskich". Zbiór przysłów, haseł, sloganów, porzekadeł, toastów, przekleństw, popularnych refrenów piosenek, znanych wypowiedzi polityków i artystów... Skąd się wzięły? Co naprawdę znaczą? Co mówią o nas, Polakach? Autor mądrze i z humorem charakteryzuje ich znaczenie, opisuje okoliczności powstania i te, w jakich z nich korzystamy - często całkiem inne... Od staropolszczyzny po "Życie jest nowelą".
[Wydawnictwo Świat Książki, 2011]
Czytaj więcej
61
Średnia: 5,00
|
wg Wszystkich: 4,36
Średnia: 5,00
|
wg Wszystkich: 4,36
Każdy powinien zdawać sobie sprawę z tego, jak ważna jest poprawna dykcja. Książka przeznaczona jest zarówno dla wszystkich, którzy pracują głosem na co dzień – dziennikarzy, aktorów, prezenterów, nauczycieli – jak i dla wszystkich, którzy chcieliby usprawnić swoją wymowę, od ludzi biznesu po studentów przygotowujących się do egzaminu.
Mirosław Oczkoś jest trenerem biznesu, aktorem, specjalistą od emisji głosu. W książce pokazuje, w jaki sposób doskonalić dykcję i pracować nad głosem. Ćwiczen...
Każdy powinien zdawać sobie sprawę z tego, jak ważna jest poprawna dykcja. Książka przeznaczona jest zarówno dla wszystkich, którzy pracują głosem na co dzień – dziennikarzy, aktorów, prezenterów, nauczycieli – jak i dla wszystkich, którzy chcieliby usprawnić swoją wymowę, od ludzi biznesu po studentów przygotowujących się do egzaminu.
Mirosław Oczkoś jest trenerem biznesu, aktorem, specjalistą od emisji głosu. W książce pokazuje, w jaki sposób doskonalić dykcję i pracować nad głosem. Ćwiczen...
Czytaj więcej
62
Średnia: 5,08
|
wg Wszystkich: 4,96
Średnia: 5,08
|
wg Wszystkich: 4,96
Jak mówić po ludzku i po polsku w epoce internetu, sms-ów, głupich reklam i bełkotliwych mediów, opowiada profesorskie trio Bralczyk, Markowski i Miodek w rozmowie z Jerzym Sosnowskim.
- Czy muzycy z The Beatles to bitelsi, czy bitlesi?
- Dlaczego "wykonuję", a nie "wykonywuję"?
- Do czego zobowiązuje nas etykieta, a do czego netykieta?
- Co zrobić, kiedy minister jest ministrą?
- Dlaczego my, Polacy, "imprezujemy", ale nie "sportujemy"?
- Czy polski przetrwa angielską inwazję?
...ora...
Jak mówić po ludzku i po polsku w epoce internetu, sms-ów, głupich reklam i bełkotliwych mediów, opowiada profesorskie trio Bralczyk, Markowski i Miodek w rozmowie z Jerzym Sosnowskim.
- Czy muzycy z The Beatles to bitelsi, czy bitlesi?
- Dlaczego "wykonuję", a nie "wykonywuję"?
- Do czego zobowiązuje nas etykieta, a do czego netykieta?
- Co zrobić, kiedy minister jest ministrą?
- Dlaczego my, Polacy, "imprezujemy", ale nie "sportujemy"?
- Czy polski przetrwa angielską inwazję?
...ora...
Czytaj więcej
63
Średnia: 5,08
|
wg Wszystkich: 4,84
Średnia: 5,08
|
wg Wszystkich: 4,84
Czytaj więcej
64
Średnia: 5,10
|
wg Wszystkich: 5,35
Średnia: 5,10
|
wg Wszystkich: 5,35
Czytaj więcej
65
Średnia: 5,10
|
wg Wszystkich: 5,06
Średnia: 5,10
|
wg Wszystkich: 5,06
Czytaj więcej
66
Średnia: 5,13
|
wg Wszystkich: 4,95
Średnia: 5,13
|
wg Wszystkich: 4,95
Profesor Jan Miodek, człowiek instytucja, najpopularniejszy polski językoznawca od lat z sukcesem wyjaśniający w telewizji i prasie zawiłości języka, zamieszczone w książce teksty poświęcił stanowi i przemianom współczesnej polszczyzny. Najobszerniejsza jest część o nowych słowach i przekształcaniu dawnych znaczeń oraz o ekspansji wyrazów o rodowodzie anglosaskim. Autor wiele uwagi poświęcił też przeróżnym pomysłom i modom w kształtowaniu nowych słów. W częściach dotyczących odmiany wyrazów i sk...
Profesor Jan Miodek, człowiek instytucja, najpopularniejszy polski językoznawca od lat z sukcesem wyjaśniający w telewizji i prasie zawiłości języka, zamieszczone w książce teksty poświęcił stanowi i przemianom współczesnej polszczyzny. Najobszerniejsza jest część o nowych słowach i przekształcaniu dawnych znaczeń oraz o ekspansji wyrazów o rodowodzie anglosaskim. Autor wiele uwagi poświęcił też przeróżnym pomysłom i modom w kształtowaniu nowych słów. W częściach dotyczących odmiany wyrazów i sk...
Czytaj więcej
67
Średnia: 5,17
|
wg Wszystkich: 5,22
Średnia: 5,17
|
wg Wszystkich: 5,22
Czytaj więcej
68
Średnia: 5,17
|
wg Wszystkich: 4,63
Średnia: 5,17
|
wg Wszystkich: 4,63
Czytaj więcej
69
Średnia: 5,17
|
wg Wszystkich: 4,82
Średnia: 5,17
|
wg Wszystkich: 4,82
Elżbieta Tabakowska odsłania sekrety pracy tłumacza. Adeptów sztuki tłumaczenia należy uczyć przede wszystkim "uwrażliwienia na tekst". Polega ono na dostrzeganiu wszystkich subtelności i niuansów, które łatwo umykają podczas zbyt pobieżnej lektury, ale także na przestrzeganiu zawodowej etyki, której miarą jest wierność intencjom autora i rzetelność nakazująca szukać, sprawdzać, weryfikować i roztrząsać.
Dla wszystkich zainteresowanych przekładem z języków obcych - wykład obowiązkowy.
[Wyd...
Elżbieta Tabakowska odsłania sekrety pracy tłumacza. Adeptów sztuki tłumaczenia należy uczyć przede wszystkim "uwrażliwienia na tekst". Polega ono na dostrzeganiu wszystkich subtelności i niuansów, które łatwo umykają podczas zbyt pobieżnej lektury, ale także na przestrzeganiu zawodowej etyki, której miarą jest wierność intencjom autora i rzetelność nakazująca szukać, sprawdzać, weryfikować i roztrząsać.
Dla wszystkich zainteresowanych przekładem z języków obcych - wykład obowiązkowy.
[Wyd...
Czytaj więcej
70
Średnia: 5,20
|
wg Wszystkich: 5,01
Średnia: 5,20
|
wg Wszystkich: 5,01
Czytaj więcej
71
Średnia: 5,21
|
wg Wszystkich: 5,24
Średnia: 5,21
|
wg Wszystkich: 5,24
"Ocalone w tłumaczeniu" jest fundamentalnym dziełem Stanisława Barańczaka, niezastąpionym przewodnikiem dla studentów, tłumaczy i miłośników poezji. Książka stanowi "Teorię Maksymalizmu Translatorskiego" autora mierzącego się z dawną i współczesną poezją; przedstawia nieograniczone sposoby wykorzystywania możliwości języka i wyobraźni, lecz zawsze przystępnie odkrywa przed czytelnikami fascynujące tajniki artystycznego warsztatu.
Obecne wydanie składa się z pięciu części. Pierwsza zawiera "Ma...
"Ocalone w tłumaczeniu" jest fundamentalnym dziełem Stanisława Barańczaka, niezastąpionym przewodnikiem dla studentów, tłumaczy i miłośników poezji. Książka stanowi "Teorię Maksymalizmu Translatorskiego" autora mierzącego się z dawną i współczesną poezją; przedstawia nieograniczone sposoby wykorzystywania możliwości języka i wyobraźni, lecz zawsze przystępnie odkrywa przed czytelnikami fascynujące tajniki artystycznego warsztatu.
Obecne wydanie składa się z pięciu części. Pierwsza zawiera "Ma...
Czytaj więcej
72
Średnia: 5,22
|
wg Wszystkich: 5,14
Średnia: 5,22
|
wg Wszystkich: 5,14
„Kopaliński jest niezwykłym, bardzo oryginalnym człowiekiem, a zatem nic dziwnego, że takie są jego książki. Erudycja idzie tu w parze z talentem dowcipnego gawędziarza. Od kilku dziesięcioleci jest Kopaliński autorem znakomitych, bezcennych dla współczesnej kultury leksykonów z najrozmaitszych dziedzin. Teraz przygotował słownik poświęcony wydarzeniom, pojęciom i legendom XX wieku. Nie jest to jednak dzieło o charakterze encyklopedycznym, aczkolwiek i tę rolę dla wielu czytelników może spełniać...
„Kopaliński jest niezwykłym, bardzo oryginalnym człowiekiem, a zatem nic dziwnego, że takie są jego książki. Erudycja idzie tu w parze z talentem dowcipnego gawędziarza. Od kilku dziesięcioleci jest Kopaliński autorem znakomitych, bezcennych dla współczesnej kultury leksykonów z najrozmaitszych dziedzin. Teraz przygotował słownik poświęcony wydarzeniom, pojęciom i legendom XX wieku. Nie jest to jednak dzieło o charakterze encyklopedycznym, aczkolwiek i tę rolę dla wielu czytelników może spełniać...
Czytaj więcej
73
Średnia: 5,23
|
wg Wszystkich: 5,25
Średnia: 5,23
|
wg Wszystkich: 5,25
"Słownik" zawiera ponad 20000 wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych ilustrujących najważniejsze zjawiska w kulturze i cywilizacji, nauce, technice, polityce, obyczajach, modzie i innych dziedzinach życia, starannie dobrane według ich przewidywalnej użyteczności praktycznej.
W cząści alfabetycznej "Słownika" znajdziesz:
- duży wybór zwrotów i cytatów obcojęzycznych, ze szczególnym uwzględnieniem Biblii, klasyków greckich i rzymskich oraz wielkich literatur nowożytnych,
- wybór imion włas...
"Słownik" zawiera ponad 20000 wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych ilustrujących najważniejsze zjawiska w kulturze i cywilizacji, nauce, technice, polityce, obyczajach, modzie i innych dziedzinach życia, starannie dobrane według ich przewidywalnej użyteczności praktycznej.
W cząści alfabetycznej "Słownika" znajdziesz:
- duży wybór zwrotów i cytatów obcojęzycznych, ze szczególnym uwzględnieniem Biblii, klasyków greckich i rzymskich oraz wielkich literatur nowożytnych,
- wybór imion włas...
Czytaj więcej
74
Średnia: 5,25
|
wg Wszystkich: 4,76
Średnia: 5,25
|
wg Wszystkich: 4,76
Bestseller - IV miejsce na liście najlepiej sprzedających się w lutym 1999 roku (w księgarniach firmowych Prószyński i S-ka) książek.
Nagroda - za skuteczne szerzenie wiedzy o języku polskim w książce "Rozmyślajcie nad mową" Poznański Przegląd Nowości Wydawniczych uhonorował Jana Miodka nagrodą "Książka Wiosny 1998".
Dwunasta książka w dorobku profesora Miodka, będąca zbiorem jego tekstów prasowych i wykładów telewizyjnych z lat 1995-1997, zawiera rozważania nad formami językowymi i ich z...
Bestseller - IV miejsce na liście najlepiej sprzedających się w lutym 1999 roku (w księgarniach firmowych Prószyński i S-ka) książek.
Nagroda - za skuteczne szerzenie wiedzy o języku polskim w książce "Rozmyślajcie nad mową" Poznański Przegląd Nowości Wydawniczych uhonorował Jana Miodka nagrodą "Książka Wiosny 1998".
Dwunasta książka w dorobku profesora Miodka, będąca zbiorem jego tekstów prasowych i wykładów telewizyjnych z lat 1995-1997, zawiera rozważania nad formami językowymi i ich z...
Czytaj więcej
75
Średnia: 5,30
|
wg Wszystkich: 4,79
Średnia: 5,30
|
wg Wszystkich: 4,79
Książka Jana Marxa poświęcona jest kilku najgłośniejszym współczesnym poetom przeklętym. Zawiera wybory wierszy oraz eseje o życiu i twórczości Bursy, Poświatowskiej, Wojaczka, Grochowiaka, Stachury i Atonia poddające weryfikacji legendy utrwalone w świadomości ich czytelników oraz rewidujące dotychczasowe hierarchie wartości w obrębie tego kanonu.
W "Legendarnych i tragicznych" najbardziej klarowne ujawniają się te cechy eseistyki Autora, dzięki którym stał się jednym z najwybitniejszych wsp...
Książka Jana Marxa poświęcona jest kilku najgłośniejszym współczesnym poetom przeklętym. Zawiera wybory wierszy oraz eseje o życiu i twórczości Bursy, Poświatowskiej, Wojaczka, Grochowiaka, Stachury i Atonia poddające weryfikacji legendy utrwalone w świadomości ich czytelników oraz rewidujące dotychczasowe hierarchie wartości w obrębie tego kanonu.
W "Legendarnych i tragicznych" najbardziej klarowne ujawniają się te cechy eseistyki Autora, dzięki którym stał się jednym z najwybitniejszych wsp...
Czytaj więcej
76
Średnia: 5,31
|
wg Wszystkich: 5,07
Średnia: 5,31
|
wg Wszystkich: 5,07
W raju, jak chętnie myślimy, wszyscy z pewnością rozmawiali po polsku. Musimy się jednak pogodzić z tym, że ani Tomasz Mann nie był Polakiem, ani nawet Dostojewski nie pisał po polsku. Dlatego warto przeczytać, co o swojej pracy mówią uznani tłumacze Flauberta, Nabokova, Joyce’a, Woolf, Márqueza, Coetzeego oraz wielu innych autorów. Przeczytać także i o tym, jak się trudzą, by nas na nowo zaprowadzić do raju – raju literatury.
O pracy nad przekładami fascynująco opowiadają: Carlos Marrodán Ca...
W raju, jak chętnie myślimy, wszyscy z pewnością rozmawiali po polsku. Musimy się jednak pogodzić z tym, że ani Tomasz Mann nie był Polakiem, ani nawet Dostojewski nie pisał po polsku. Dlatego warto przeczytać, co o swojej pracy mówią uznani tłumacze Flauberta, Nabokova, Joyce’a, Woolf, Márqueza, Coetzeego oraz wielu innych autorów. Przeczytać także i o tym, jak się trudzą, by nas na nowo zaprowadzić do raju – raju literatury.
O pracy nad przekładami fascynująco opowiadają: Carlos Marrodán Ca...
Czytaj więcej
77
Średnia: 5,38
|
wg Wszystkich: 5,50
Średnia: 5,38
|
wg Wszystkich: 5,50
Leksykon mowy potocznej, pisanej i mówionej, dokumentujący dzieje kultury polskiej od zakończenia drugiej wojny światowej do dziś, w układzie chronologicznym. Zbiór wyrażeń, wypowiedzi, komentarzy, frazesów, sloganów, zbitek pojęciowych, epitetów, napisów na murach i transparentach, lapsusów językowych. Zdaniem autorów polszczyzna potoczna to najsumienniejszy obserwator i kronikarz życia zbiorowego.
Barbara Magierowa i Antoni Kroh w ciągu trzydziestu kilku lat systematycznie powiększali zbió...
Leksykon mowy potocznej, pisanej i mówionej, dokumentujący dzieje kultury polskiej od zakończenia drugiej wojny światowej do dziś, w układzie chronologicznym. Zbiór wyrażeń, wypowiedzi, komentarzy, frazesów, sloganów, zbitek pojęciowych, epitetów, napisów na murach i transparentach, lapsusów językowych. Zdaniem autorów polszczyzna potoczna to najsumienniejszy obserwator i kronikarz życia zbiorowego.
Barbara Magierowa i Antoni Kroh w ciągu trzydziestu kilku lat systematycznie powiększali zbió...
Czytaj więcej
78
Średnia: 5,38
|
wg Wszystkich: 4,74
Średnia: 5,38
|
wg Wszystkich: 4,74
Czytajmy klasyków, by poznać przyszłość – nawołuje Ryszard Koziołek, pokazując, jak ważna dla przetrwania naszego gatunku jest zdolność rozumienia i komentowania literatury. Bo to właśnie literatura dostarcza nam narzędzi do wyobrażania sobie przyszłości, to ona pomaga nam odróżnić kłamstwo fikcji od kłamstwa, które podaje się za prawdę. Skomplikowane? Nie mniej niż fake newsy, medialne manipulacje i gąszcz wiadomości udostępnianych w internecie. Literatura w interpretacji Koziołka to nie martwy...
Czytajmy klasyków, by poznać przyszłość – nawołuje Ryszard Koziołek, pokazując, jak ważna dla przetrwania naszego gatunku jest zdolność rozumienia i komentowania literatury. Bo to właśnie literatura dostarcza nam narzędzi do wyobrażania sobie przyszłości, to ona pomaga nam odróżnić kłamstwo fikcji od kłamstwa, które podaje się za prawdę. Skomplikowane? Nie mniej niż fake newsy, medialne manipulacje i gąszcz wiadomości udostępnianych w internecie. Literatura w interpretacji Koziołka to nie martwy...
Czytaj więcej
79
Średnia: 5,54
|
wg Wszystkich: 5,28
Średnia: 5,54
|
wg Wszystkich: 5,28
Jest to kolejny słownik Kopalińskiego, zawarty w jednym tomie, będący nowością leksykograficzną. Nie jest encyklopedią ani leksykonem. Zawiera takie wiadomości, jakie ułatwić mogą szerszy udział w naszym dziedzictwie kulturowym, decydujący o uczestnictwie współczesnego Polaka w zbiorowej świadomości społecznej.
"Słownik" wychodzi naprzeciw kłopotom czytelnika, widza czy słuchacza pragnącego dotrzeć do ukrytych treści poznanego słowa, imienia, nazwy albo rozszyfrować niejasną aluzję do jakiejś...
Jest to kolejny słownik Kopalińskiego, zawarty w jednym tomie, będący nowością leksykograficzną. Nie jest encyklopedią ani leksykonem. Zawiera takie wiadomości, jakie ułatwić mogą szerszy udział w naszym dziedzictwie kulturowym, decydujący o uczestnictwie współczesnego Polaka w zbiorowej świadomości społecznej.
"Słownik" wychodzi naprzeciw kłopotom czytelnika, widza czy słuchacza pragnącego dotrzeć do ukrytych treści poznanego słowa, imienia, nazwy albo rozszyfrować niejasną aluzję do jakiejś...
Czytaj więcej