Pokaż:
najczęściej oceniane książki
1
Liczba ocen: 186
|
Średnia ocena: 4,71
Liczba ocen: 186
|
Średnia ocena: 4,71
Ivo Andrić (1892-1975)
Urodzony w Bośni. Po jej zajęciu przez Austro-Węgry - jak wielu młodych ludzi jego pokolenia - związał się z organizacją polityczną walczącą o odzyskanie niepodległości kraju. Wywodził się z niej również zamachowiec, który uśmiercił w Sarajewie księcia Ferdynanda. Andricia internowano wraz z innymi. Przerwane studia (m.in. w Krakowie) ukończył po I wojnie światowej. Pracował jako dyplomata jugosłowiański w wielu europejskich krajach. Podczas II wojny światowej odmówił w...
Ivo Andrić (1892-1975)
Urodzony w Bośni. Po jej zajęciu przez Austro-Węgry - jak wielu młodych ludzi jego pokolenia - związał się z organizacją polityczną walczącą o odzyskanie niepodległości kraju. Wywodził się z niej również zamachowiec, który uśmiercił w Sarajewie księcia Ferdynanda. Andricia internowano wraz z innymi. Przerwane studia (m.in. w Krakowie) ukończył po I wojnie światowej. Pracował jako dyplomata jugosłowiański w wielu europejskich krajach. Podczas II wojny światowej odmówił w...
Czytaj więcej
2
Liczba ocen: 116
|
Średnia ocena: 4,70
Liczba ocen: 116
|
Średnia ocena: 4,70
"Słownik chazarski", powieść Milorada Pavicia, określana przez krytykę światową mianem arcydzieła, przełożona już na ponad 30 języków, porównywana do dzieł Coelho, Eco, Márqueza czy Borgesa, zyskała niebywałe powodzenie u czytelników, stając się bestsellerem we Francji, Wielkiej Brytanii i USA. Wielkie uznanie literaturoznawców dla Milorada Pavicia zaowocowało - głównie za sprawą "Słownika chazarskiego" - wielokrotnym nominowanym go do literackiej nagrody Nobla.
To księga mądrości i wtajemnic...
"Słownik chazarski", powieść Milorada Pavicia, określana przez krytykę światową mianem arcydzieła, przełożona już na ponad 30 języków, porównywana do dzieł Coelho, Eco, Márqueza czy Borgesa, zyskała niebywałe powodzenie u czytelników, stając się bestsellerem we Francji, Wielkiej Brytanii i USA. Wielkie uznanie literaturoznawców dla Milorada Pavicia zaowocowało - głównie za sprawą "Słownika chazarskiego" - wielokrotnym nominowanym go do literackiej nagrody Nobla.
To księga mądrości i wtajemnic...
Czytaj więcej
3
Liczba ocen: 90
|
Średnia ocena: 4,88
Liczba ocen: 90
|
Średnia ocena: 4,88
Wstrząsające świadectwo o Srebrenicy.
W maju 1992 roku tysiące zdesperowanych uchodźców ze wschodniej Bośni, uciekając przed serbskimi wojskami, schroniło się w małym miasteczku Srebrenica. Oznaczało to jednak dla nich trwającą trzy lata śmiertelną pułapkę. Cierpieli głód, choroby, agonię uczuć. Aż wreszcie, w lipcu 1995 roku, bośniaccy Serbowie dokonali bestialskiego mordu na ponad siedmiu tysiącach z nich.
Emir Suljagić – jako jeden z niewielu – przeżył. Jego książka to przejmująca opo...
Wstrząsające świadectwo o Srebrenicy.
W maju 1992 roku tysiące zdesperowanych uchodźców ze wschodniej Bośni, uciekając przed serbskimi wojskami, schroniło się w małym miasteczku Srebrenica. Oznaczało to jednak dla nich trwającą trzy lata śmiertelną pułapkę. Cierpieli głód, choroby, agonię uczuć. Aż wreszcie, w lipcu 1995 roku, bośniaccy Serbowie dokonali bestialskiego mordu na ponad siedmiu tysiącach z nich.
Emir Suljagić – jako jeden z niewielu – przeżył. Jego książka to przejmująca opo...
Czytaj więcej
4
Liczba ocen: 86
|
Średnia ocena: 4,63
Liczba ocen: 86
|
Średnia ocena: 4,63
Opublikowany w 1976 roku "Grobowiec dla Borysa Dawidowicza" to książka o historii, o komunistycznym totalitaryzmie. Opowiada o ironii i okrucieństwie ludzkich losów i o piekle świata, z którego wybawienie wiedzie jedynie przez śmierć. Rytm tej prozy hipnotyzuje od pierwszego do ostatniego zdania.
Klasyka XX wieku. Lektura obowiązkowa.
W Polsce "Grobowiec...", w przekładzie Kazimierza Żórawskiego, ukazał się w 1987 roku w drugim obiegu (w Studenckiej Oficynie Literatów i Dysydentów).
"...
Opublikowany w 1976 roku "Grobowiec dla Borysa Dawidowicza" to książka o historii, o komunistycznym totalitaryzmie. Opowiada o ironii i okrucieństwie ludzkich losów i o piekle świata, z którego wybawienie wiedzie jedynie przez śmierć. Rytm tej prozy hipnotyzuje od pierwszego do ostatniego zdania.
Klasyka XX wieku. Lektura obowiązkowa.
W Polsce "Grobowiec...", w przekładzie Kazimierza Żórawskiego, ukazał się w 1987 roku w drugim obiegu (w Studenckiej Oficynie Literatów i Dysydentów).
"...
Czytaj więcej
5
Liczba ocen: 59
|
Średnia ocena: 4,82
Liczba ocen: 59
|
Średnia ocena: 4,82
"Ogród, popiół" to proza liryczna, autobiograficzna, przesycona tęsknotą i ciepłem. Kiš łączy liryzm z ironią, naigrawając się ze wszystkich środków formalnych. Podobnie jak Proust pragnie wskrzesić dzieciństwo i urok pierszych zachwytów, przypomnieć pierwsze zwątpienia i zawody.
W powieści tej opisy rzeczywistości traktowane są na równi z rojeniami sennymi, wycieczki w krainę fantazji przeplatają się z obrazami życia we wsiach i miasteczkach Wojwodiny podczas ostatniej wojny... Mityczną, le...
"Ogród, popiół" to proza liryczna, autobiograficzna, przesycona tęsknotą i ciepłem. Kiš łączy liryzm z ironią, naigrawając się ze wszystkich środków formalnych. Podobnie jak Proust pragnie wskrzesić dzieciństwo i urok pierszych zachwytów, przypomnieć pierwsze zwątpienia i zawody.
W powieści tej opisy rzeczywistości traktowane są na równi z rojeniami sennymi, wycieczki w krainę fantazji przeplatają się z obrazami życia we wsiach i miasteczkach Wojwodiny podczas ostatniej wojny... Mityczną, le...
Czytaj więcej
6
Liczba ocen: 53
|
Średnia ocena: 4,56
Liczba ocen: 53
|
Średnia ocena: 4,56
(...) w 1945 roku nasza południowa ojczyzna stała się oficjalnie królestwem robotników. Mój ojciec, który dotąd tkwił za ladą sklepu żelaznego, teraz awansował na stanowisko referenta do spraw gwoździ w jakiejś instytucji, ale nadal przynależał do "klasy robotniczej". Jego kartki żywnościowe nazywają się R3, co oznacza "robotnika", tyle że trzeciej kategorii. Wedle tej samej systematyzacji moja mama była robotnicą w naszym gospodarstwie domowym, ja zaś robotnikiem oddającym sie nauce przedmiotów...
(...) w 1945 roku nasza południowa ojczyzna stała się oficjalnie królestwem robotników. Mój ojciec, który dotąd tkwił za ladą sklepu żelaznego, teraz awansował na stanowisko referenta do spraw gwoździ w jakiejś instytucji, ale nadal przynależał do "klasy robotniczej". Jego kartki żywnościowe nazywają się R3, co oznacza "robotnika", tyle że trzeciej kategorii. Wedle tej samej systematyzacji moja mama była robotnicą w naszym gospodarstwie domowym, ja zaś robotnikiem oddającym sie nauce przedmiotów...
Czytaj więcej
7
Liczba ocen: 52
|
Średnia ocena: 4,65
Liczba ocen: 52
|
Średnia ocena: 4,65
Mesa Selimović, ur. 1910, pisarz bośniacki, zadebiutował stosunkowo późno, bo dopiero w roku 1950 dwoma tomami prozy beletrystycznej. Do tej pory znany był jedynie w środowisku sarajewskim. Uwagę jugosłowiańskiej krytyki literackiej zwróciły dopiero dwie jego następne książki: powieść "Tisine" (Cisza) oraz "Magla i mjesecina" (Mgła i światło księżyca), zbiór nowel. Prawdziwą rewelację natomiast wywołała wydana w roku 1966 powieść "Derwisz i śmierć". Dowodem tego jest przyznanie jej kilku nagród ...
Mesa Selimović, ur. 1910, pisarz bośniacki, zadebiutował stosunkowo późno, bo dopiero w roku 1950 dwoma tomami prozy beletrystycznej. Do tej pory znany był jedynie w środowisku sarajewskim. Uwagę jugosłowiańskiej krytyki literackiej zwróciły dopiero dwie jego następne książki: powieść "Tisine" (Cisza) oraz "Magla i mjesecina" (Mgła i światło księżyca), zbiór nowel. Prawdziwą rewelację natomiast wywołała wydana w roku 1966 powieść "Derwisz i śmierć". Dowodem tego jest przyznanie jej kilku nagród ...
Czytaj więcej
8
Liczba ocen: 48
|
Średnia ocena: 4,86
Liczba ocen: 48
|
Średnia ocena: 4,86
Tytuł książki pochodzi od otwierającego ją zbioru opowiadań, a zawiera ona poza tym: sztukę telewizyjną "Noc i mgła", esej "Wycieczka do Paryża", szkic biograficzny zatytułowany "Podstępne oddziaływanie biografii" oraz bibliografię. W zamyśle tłumaczki, Danuty Cirlić-Straszyńskiej, książka stanowi niezbędne uzupełnienie całego cyklu wydanych u nas dotychczas utworów jugosłowiańskiego i środkowoeuropejskiego pisarza, którego Milan Kundera nazwał największym prozaikiem swego pokolenia, a Josif Bro...
Tytuł książki pochodzi od otwierającego ją zbioru opowiadań, a zawiera ona poza tym: sztukę telewizyjną "Noc i mgła", esej "Wycieczka do Paryża", szkic biograficzny zatytułowany "Podstępne oddziaływanie biografii" oraz bibliografię. W zamyśle tłumaczki, Danuty Cirlić-Straszyńskiej, książka stanowi niezbędne uzupełnienie całego cyklu wydanych u nas dotychczas utworów jugosłowiańskiego i środkowoeuropejskiego pisarza, którego Milan Kundera nazwał największym prozaikiem swego pokolenia, a Josif Bro...
Czytaj więcej
9
Liczba ocen: 47
|
Średnia ocena: 4,43
Liczba ocen: 47
|
Średnia ocena: 4,43
Jelena jest fotografem i studentką szkoły teatralnej w Belgradzie. Energiczna i inteligentna, ukrywa dobre serce pod pod maską oschłości, a prowokujący język, którego używa, stanowi wyraz buntu przeciw społeczeństwu.
Przypadkiem odnajduje pamiątki po babce i postanawia odtworzyć historię jej życia. Stopniowo ukazuje się nam obraz pełen namiętności i grozy, portret młodej kobiety, która usiłowała pogodzić lojalność wobec swego przyrodniego brata, przyjaciela i towarzysza pierwszych erotycznyc...
Jelena jest fotografem i studentką szkoły teatralnej w Belgradzie. Energiczna i inteligentna, ukrywa dobre serce pod pod maską oschłości, a prowokujący język, którego używa, stanowi wyraz buntu przeciw społeczeństwu.
Przypadkiem odnajduje pamiątki po babce i postanawia odtworzyć historię jej życia. Stopniowo ukazuje się nam obraz pełen namiętności i grozy, portret młodej kobiety, która usiłowała pogodzić lojalność wobec swego przyrodniego brata, przyjaciela i towarzysza pierwszych erotycznyc...
Czytaj więcej
10
Liczba ocen: 44
|
Średnia ocena: 4,18
Liczba ocen: 44
|
Średnia ocena: 4,18
Powieść "Pod pokładem" nosi cechy świadectwa i rozprawia się z belgradzką rzeczywistością 1991 roku. Bohater Arsenijevicia - jak w klasycznej tragedii: człowiek ani niezwykły, ani nieprzeciętny - staje wobec absurdu i katastrofy, gdy wybucha wojna na Bałkanach. "Pod pokładem" to przesycony cynizmem i współczuciem, ironią i bezradną szczerością zapis refleksji i rozpaczy. To książka, obok której niepodobna przejść obojętnie.
Powieść została wyróżniona prestiżową nagrodą belgradzkiego czasopism...
Powieść "Pod pokładem" nosi cechy świadectwa i rozprawia się z belgradzką rzeczywistością 1991 roku. Bohater Arsenijevicia - jak w klasycznej tragedii: człowiek ani niezwykły, ani nieprzeciętny - staje wobec absurdu i katastrofy, gdy wybucha wojna na Bałkanach. "Pod pokładem" to przesycony cynizmem i współczuciem, ironią i bezradną szczerością zapis refleksji i rozpaczy. To książka, obok której niepodobna przejść obojętnie.
Powieść została wyróżniona prestiżową nagrodą belgradzkiego czasopism...
Czytaj więcej
11
Liczba ocen: 42
|
Średnia ocena: 4,19
Liczba ocen: 42
|
Średnia ocena: 4,19
Każdy z nas ma ulubiony zespół muzyczny i właściwie każdy z nas, jeśli tylko lubi chodzić na koncerty, występ ulubionego zespołu uważa za jedyny i niepowtarzalny, nazywając go często koncertem wszech czasów. Nie można więc powiedzieć, iż koncert moich idoli był lepszy od występu innego zespołu. Są jednak takie koncerty, na które idą ludzie różnego pochodzenia, rożnych wyznań, poglądów, fani występującej na scenie grupy, jak i ci, dla których grana przez nich muzyka nie posiada żadnego uroku.
T...
Każdy z nas ma ulubiony zespół muzyczny i właściwie każdy z nas, jeśli tylko lubi chodzić na koncerty, występ ulubionego zespołu uważa za jedyny i niepowtarzalny, nazywając go często koncertem wszech czasów. Nie można więc powiedzieć, iż koncert moich idoli był lepszy od występu innego zespołu. Są jednak takie koncerty, na które idą ludzie różnego pochodzenia, rożnych wyznań, poglądów, fani występującej na scenie grupy, jak i ci, dla których grana przez nich muzyka nie posiada żadnego uroku.
T...
Czytaj więcej
12
Liczba ocen: 38
|
Średnia ocena: 4,50
Liczba ocen: 38
|
Średnia ocena: 4,50
Miodrag Bulatović (urodzony w 1930 roku) jest jednym z najbardziej znanych i oryginalnych współczesnych pisarzy jugosłowiańskich.
W swoim dorobku twórczym, poza opowiadaniami, ma trzy powieści, z których ostatnia, "Czerwony kogut leci wprost do nieba", została przetłumaczona na wszystkie niemal języki europejskie. Akcja jej toczy się w malowniczej wsi czarnogórskiej. Jest to jednak przede wszystkim powieść psychologiczna; przejmująca historia ludzi, którzy szukają sobie miejsca w zawiłym, tr...
Miodrag Bulatović (urodzony w 1930 roku) jest jednym z najbardziej znanych i oryginalnych współczesnych pisarzy jugosłowiańskich.
W swoim dorobku twórczym, poza opowiadaniami, ma trzy powieści, z których ostatnia, "Czerwony kogut leci wprost do nieba", została przetłumaczona na wszystkie niemal języki europejskie. Akcja jej toczy się w malowniczej wsi czarnogórskiej. Jest to jednak przede wszystkim powieść psychologiczna; przejmująca historia ludzi, którzy szukają sobie miejsca w zawiłym, tr...
Czytaj więcej
13
Liczba ocen: 33
|
Średnia ocena: 3,74
Liczba ocen: 33
|
Średnia ocena: 3,74
Serbski emigrant pochodzenia żydowskiego mieszkający w Kanadzie, pisarz, słucha taśm, na których nagrał przed laty głos matki. Kiedy zmarła, a on szykował się do wyjazdu z pogrążonej w chaosie Jugosławii, w ostatniej chwili upchnął taśmy do walizki. Teraz – w spokojnej nowej ojczyźnie – wracają do niego tamte chwile, dźwięki, sytuacje. Spotkanie z językiem ojczystym staje się bodźcem do rozważań o własnej tożsamości, o mocy sprawczej słów, których codziennie używamy. Czy zdoła przekształcić w ma...
Serbski emigrant pochodzenia żydowskiego mieszkający w Kanadzie, pisarz, słucha taśm, na których nagrał przed laty głos matki. Kiedy zmarła, a on szykował się do wyjazdu z pogrążonej w chaosie Jugosławii, w ostatniej chwili upchnął taśmy do walizki. Teraz – w spokojnej nowej ojczyźnie – wracają do niego tamte chwile, dźwięki, sytuacje. Spotkanie z językiem ojczystym staje się bodźcem do rozważań o własnej tożsamości, o mocy sprawczej słów, których codziennie używamy. Czy zdoła przekształcić w ma...
Czytaj więcej
14
Liczba ocen: 32
|
Średnia ocena: 4,09
Liczba ocen: 32
|
Średnia ocena: 4,09
Czytaj więcej
15
Liczba ocen: 29
|
Średnia ocena: 4,62
Liczba ocen: 29
|
Średnia ocena: 4,62
"Drugie ciało" to najnowsze dzieło Milorada Pavicia - jednocześnie z oryginałem ukazujące się w całej Europie - przynosi, zgodnie z paviciowską tradycją, wiele odświeżających konceptów filozoficznych, będąc literaturą piękną z najwyższej półki. To książka w równej mierze tajemnicza, co ważna. Sam autor określa ją mianem najistotniejszej i najdojrzalszej powieści swego życia, swoistej summy i testamentu twórczego.
[Dom Wydawniczy tCHu, 2007]
"Drugie ciało" to najnowsze dzieło Milorada Pavicia - jednocześnie z oryginałem ukazujące się w całej Europie - przynosi, zgodnie z paviciowską tradycją, wiele odświeżających konceptów filozoficznych, będąc literaturą piękną z najwyższej półki. To książka w równej mierze tajemnicza, co ważna. Sam autor określa ją mianem najistotniejszej i najdojrzalszej powieści swego życia, swoistej summy i testamentu twórczego.
[Dom Wydawniczy tCHu, 2007]
Czytaj więcej
16
Liczba ocen: 28
|
Średnia ocena: 4,11
Liczba ocen: 28
|
Średnia ocena: 4,11
"Ekaterini" to opowieść o świecie widzianym poprzez losy jednej rodziny. Ale też o trwaniu, w tym konkretnym przypadku o trwaniu kobiety, tytułowej Greczynki Ekateriny, od jej młodości w przedwojennej Grecji aż do śmierci w rozpadającej się Jugosławii ledwo kilka lat temu. Opowieść o miłości, o moralności, o godnym starzeniu się, o tęsknocie za morzem, o małych miasteczkach i wielkich miastach, o polityce, o ludzkich charakterach, o spotkaniach różnych światów i różnych kultur.
[Wydawnictwo C...
"Ekaterini" to opowieść o świecie widzianym poprzez losy jednej rodziny. Ale też o trwaniu, w tym konkretnym przypadku o trwaniu kobiety, tytułowej Greczynki Ekateriny, od jej młodości w przedwojennej Grecji aż do śmierci w rozpadającej się Jugosławii ledwo kilka lat temu. Opowieść o miłości, o moralności, o godnym starzeniu się, o tęsknocie za morzem, o małych miasteczkach i wielkich miastach, o polityce, o ludzkich charakterach, o spotkaniach różnych światów i różnych kultur.
[Wydawnictwo C...
Czytaj więcej
17
Liczba ocen: 28
|
Średnia ocena: 4,63
Liczba ocen: 28
|
Średnia ocena: 4,63
Czytaj więcej
18
Liczba ocen: 27
|
Średnia ocena: 4,20
Liczba ocen: 27
|
Średnia ocena: 4,20
- Wakacje na południu,
- Śmierć w tekkie Sinana,
- W przyklasztornej gospodzie,
- Przy kotle,
- Ślepoń i Szwabka,
- Kobieta na kamieniu,
- Mustafa Madziar,
- Bar "Titanic",
- Opowieść o słoniu wezyra,
- Na państwowym gospodarstwie,
- Most,
- Maleńka istota,
- Helena, kobieta, której nie ma
[Czytelnik, 1966, seria Nike]
- Wakacje na południu,
- Śmierć w tekkie Sinana,
- W przyklasztornej gospodzie,
- Przy kotle,
- Ślepoń i Szwabka,
- Kobieta na kamieniu,
- Mustafa Madziar,
- Bar "Titanic",
- Opowieść o słoniu wezyra,
- Na państwowym gospodarstwie,
- Most,
- Maleńka istota,
- Helena, kobieta, której nie ma
[Czytelnik, 1966, seria Nike]
Czytaj więcej
19
Liczba ocen: 27
|
Średnia ocena: 4,48
Liczba ocen: 27
|
Średnia ocena: 4,48
Czytaj więcej
20
Liczba ocen: 27
|
Średnia ocena: 5,02
Liczba ocen: 27
|
Średnia ocena: 5,02
Stanisław Barańczak: Okno i lustro
- Szymon Mag (przeł. Christos Arvanitidis)
- Pośmiertne honory (przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska)
- Encyklopedia umarłych (przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska)
- Legenda o śpiących (przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska)
- Lusterko, w którym odbija się nieznane (przeł. Christos Arvanitidis)
- Opowieść o Mistrzu i Uczniu (przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska)
- Zaszczytnie jest umierać za ojczyznę (przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska)
- Księga królów i głupców (przeł...
Stanisław Barańczak: Okno i lustro
- Szymon Mag (przeł. Christos Arvanitidis)
- Pośmiertne honory (przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska)
- Encyklopedia umarłych (przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska)
- Legenda o śpiących (przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska)
- Lusterko, w którym odbija się nieznane (przeł. Christos Arvanitidis)
- Opowieść o Mistrzu i Uczniu (przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska)
- Zaszczytnie jest umierać za ojczyznę (przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska)
- Księga królów i głupców (przeł...
Czytaj więcej
21
Liczba ocen: 24
|
Średnia ocena: 4,33
Liczba ocen: 24
|
Średnia ocena: 4,33
W "Wojnie..." teatrem, na którym rozgrywa się przygoda Malicia, Peduta i zdeprowanego żołnierzyka Pepina, jest Europa Zachodnia, Rzym wypełniony kosmopolitycznym tłumem spryciarzy, managerów płaskiej rozrywki, prostytutek i generałów, którzy zakładają domy publiczne. Radość z odzyskanego śmietnika na zachodzie Europy ma wszelkie cechy radości szaleńców u błaznów, którzy tańczą w domu wariatów i nie zdają sobie sprawy, że są w nim zamknięci.
(Edward Madany - "Jugosłowiański bóg Mars", Łódź 198...
W "Wojnie..." teatrem, na którym rozgrywa się przygoda Malicia, Peduta i zdeprowanego żołnierzyka Pepina, jest Europa Zachodnia, Rzym wypełniony kosmopolitycznym tłumem spryciarzy, managerów płaskiej rozrywki, prostytutek i generałów, którzy zakładają domy publiczne. Radość z odzyskanego śmietnika na zachodzie Europy ma wszelkie cechy radości szaleńców u błaznów, którzy tańczą w domu wariatów i nie zdają sobie sprawy, że są w nim zamknięci.
(Edward Madany - "Jugosłowiański bóg Mars", Łódź 198...
Czytaj więcej
22
Liczba ocen: 24
|
Średnia ocena: 4,60
Liczba ocen: 24
|
Średnia ocena: 4,60
„Przeklęte Podwórze” ukazało się przed sześciu laty i przypomniało współczesnym o żywej obecności wielkiego pisarza, który, zdawało się, zamilkł na zawsze. Było dla jugosłowiańskich czytelników takim samym znakiem żywotności twórcy, jak dla Polaków „Gwiazda zaranna” Marii Dąbrowskiej. I tym razem wrócił pisarz do swojej Bośni, tego monotonnego z pozoru kraju małomównych muzułmanów, prostodusznych prawosławnych chłopów i bośniackich franciszkanów, tego dziwnego stopu różnych kultur i umysłowości....
„Przeklęte Podwórze” ukazało się przed sześciu laty i przypomniało współczesnym o żywej obecności wielkiego pisarza, który, zdawało się, zamilkł na zawsze. Było dla jugosłowiańskich czytelników takim samym znakiem żywotności twórcy, jak dla Polaków „Gwiazda zaranna” Marii Dąbrowskiej. I tym razem wrócił pisarz do swojej Bośni, tego monotonnego z pozoru kraju małomównych muzułmanów, prostodusznych prawosławnych chłopów i bośniackich franciszkanów, tego dziwnego stopu różnych kultur i umysłowości....
Czytaj więcej
23
Liczba ocen: 23
|
Średnia ocena: 3,65
Liczba ocen: 23
|
Średnia ocena: 3,65
Powieść "Gullo Gullo" mówi o współczesnym terroryzmie - podejmuje, ale też przekształca tematy i motywy poprzedniej książki Bulatovicia. Podczas gdy w "Ludziach o czterech palcach", mimo wyraźnych elementów satyrycznych i komicznych, górę brał ton ponury, a nawet tragiczny, w powieści "Gullo Gullo" terroryzm zamienia się w farsę. Narracja toczy się w dwóch płaszczyznach: w pierwszej rozwija się intryga terrorystyczno-kryminalna, z oryginalnym szantażem seksualno-detonacyjnym; jest to opowieść o ...
Powieść "Gullo Gullo" mówi o współczesnym terroryzmie - podejmuje, ale też przekształca tematy i motywy poprzedniej książki Bulatovicia. Podczas gdy w "Ludziach o czterech palcach", mimo wyraźnych elementów satyrycznych i komicznych, górę brał ton ponury, a nawet tragiczny, w powieści "Gullo Gullo" terroryzm zamienia się w farsę. Narracja toczy się w dwóch płaszczyznach: w pierwszej rozwija się intryga terrorystyczno-kryminalna, z oryginalnym szantażem seksualno-detonacyjnym; jest to opowieść o ...
Czytaj więcej
24
Liczba ocen: 22
|
Średnia ocena: 3,93
Liczba ocen: 22
|
Średnia ocena: 3,93
"Podróż na Alaskę" to znakomity dziennik podróży w czasie i przestrzeni. Wybitny intelektualista i pisarz Bora Ćosić wraz z żoną, Lidiją Klasić zabiera nas do kraju, w którym się urodził, a który nie istnieje już ani na geograficznych, ani na mentalnych mapach - do byłej Jugosławii, na Alaskę swego życia. Barwne portrety jugosłowiańskiej bohemy, reminiscencje lektur, zaduma nad burzliwą historią ostatnich dekad XX wieku tworzą swoisty pejzaż pamięci zaznaczony jedynie cienkim konturem czasu. Łag...
"Podróż na Alaskę" to znakomity dziennik podróży w czasie i przestrzeni. Wybitny intelektualista i pisarz Bora Ćosić wraz z żoną, Lidiją Klasić zabiera nas do kraju, w którym się urodził, a który nie istnieje już ani na geograficznych, ani na mentalnych mapach - do byłej Jugosławii, na Alaskę swego życia. Barwne portrety jugosłowiańskiej bohemy, reminiscencje lektur, zaduma nad burzliwą historią ostatnich dekad XX wieku tworzą swoisty pejzaż pamięci zaznaczony jedynie cienkim konturem czasu. Łag...
Czytaj więcej
25
Liczba ocen: 22
|
Średnia ocena: 4,20
Liczba ocen: 22
|
Średnia ocena: 4,20
- Bonwal pasza
- Ali pasza
- Baron
- Geometra i Julka
- Cyrk
- Jakov – druh z dzieciństwa
- Opowieść
- Niewolnica
- Żywoty
- Miłość
- Zuja
[Czytelnik, 1979]
- Bonwal pasza
- Ali pasza
- Baron
- Geometra i Julka
- Cyrk
- Jakov – druh z dzieciństwa
- Opowieść
- Niewolnica
- Żywoty
- Miłość
- Zuja
[Czytelnik, 1979]
Czytaj więcej
26
Liczba ocen: 20
|
Średnia ocena: 4,43
Liczba ocen: 20
|
Średnia ocena: 4,43
"Ludzie o czterech palcach" to powieść powstała z przetworzonych w fikcję literacką autentycznych materiałów, jakie autor zebrał podczas kilkuletniego pobytu za granicą. Jej bohaterami są ludzie z marginesu społecznego, którzy w poszukiwaniu lepszego losu wyjechali do RFN stając się gastarbeiterami. Czekał ich tam jednak przestępczy świat międzynarodowego podziemia i upiorna świńska farma, której szef, współczesne wcielenie wampira, karze za nieposłuszeństwo obcięciem kciuka. Cierpienie i poniże...
"Ludzie o czterech palcach" to powieść powstała z przetworzonych w fikcję literacką autentycznych materiałów, jakie autor zebrał podczas kilkuletniego pobytu za granicą. Jej bohaterami są ludzie z marginesu społecznego, którzy w poszukiwaniu lepszego losu wyjechali do RFN stając się gastarbeiterami. Czekał ich tam jednak przestępczy świat międzynarodowego podziemia i upiorna świńska farma, której szef, współczesne wcielenie wampira, karze za nieposłuszeństwo obcięciem kciuka. Cierpienie i poniże...
Czytaj więcej
27
Liczba ocen: 20
|
Średnia ocena: 4,90
Liczba ocen: 20
|
Średnia ocena: 4,90
Meša Selimović, wybitny pisarz bośniacki, autor głośnej powieści "Derwisz i śmierć", akcję "Twierdzy" umieszcza w Sarajewie, w drugiej połowie XIX wieku. O bohaterze "Twierdzy" autor pisze: "Ahmed Szabo usiłuje znaleźć most do innych ludzi, wyjść z twierdzy. Zdaje sobie sprawę z tego, że nienawiść dzieli i niszczy; uratować nas może tylko miłość lub chociażby wiara w możliwość nawiązania jakiegokolwiek kontaktu pomiędzy jednostkami oraz społeczeństwem. Pod wpływem tej wiary i dążenia Ahmed pozos...
Meša Selimović, wybitny pisarz bośniacki, autor głośnej powieści "Derwisz i śmierć", akcję "Twierdzy" umieszcza w Sarajewie, w drugiej połowie XIX wieku. O bohaterze "Twierdzy" autor pisze: "Ahmed Szabo usiłuje znaleźć most do innych ludzi, wyjść z twierdzy. Zdaje sobie sprawę z tego, że nienawiść dzieli i niszczy; uratować nas może tylko miłość lub chociażby wiara w możliwość nawiązania jakiegokolwiek kontaktu pomiędzy jednostkami oraz społeczeństwem. Pod wpływem tej wiary i dążenia Ahmed pozos...
Czytaj więcej
28
Liczba ocen: 19
|
Średnia ocena: 4,11
Liczba ocen: 19
|
Średnia ocena: 4,11
"Kronika małomiasteczkowego cmentarza" to gawęda o minionych czasach. Jej pretekstem są groby na cmentarzu małego miasteczka w Vojvodinie, ze wspomnień, jakie one budzą, zmartwychwstają historie małomiasteczkowych rodów, dzieje wielkich i małych postaci prowincjonalnego świata.
[Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983]
"Kronika małomiasteczkowego cmentarza" to gawęda o minionych czasach. Jej pretekstem są groby na cmentarzu małego miasteczka w Vojvodinie, ze wspomnień, jakie one budzą, zmartwychwstają historie małomiasteczkowych rodów, dzieje wielkich i małych postaci prowincjonalnego świata.
[Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983]
Czytaj więcej
29
Liczba ocen: 19
|
Średnia ocena: 4,16
Liczba ocen: 19
|
Średnia ocena: 4,16
„Omer-pasza Latas” to ostatnia, nie dokończona książka wybitnego pisarza jugosłowiańskiego Ivo Andricia (1892-1975), laureata nagrody Nobla z 1961 roku. W naszym kraju twórczość Ivo Andricia cieszy się dużą popularnością. Wydano wiele jego powieści i zbiorków opowiadań: „Most na Drinie”, „Konsulowie ich cesarskich mości”, „Panna”, „Wakacje na południu”, „Anika”, „Portret rodzinny”, „Przeklęte podwórze” i inne.
[Czytelnik, 1983]
„Omer-pasza Latas” to ostatnia, nie dokończona książka wybitnego pisarza jugosłowiańskiego Ivo Andricia (1892-1975), laureata nagrody Nobla z 1961 roku. W naszym kraju twórczość Ivo Andricia cieszy się dużą popularnością. Wydano wiele jego powieści i zbiorków opowiadań: „Most na Drinie”, „Konsulowie ich cesarskich mości”, „Panna”, „Wakacje na południu”, „Anika”, „Portret rodzinny”, „Przeklęte podwórze” i inne.
[Czytelnik, 1983]
Czytaj więcej
30
Liczba ocen: 19
|
Średnia ocena: 4,24
Liczba ocen: 19
|
Średnia ocena: 4,24
Czytaj więcej
31
Liczba ocen: 15
|
Średnia ocena: 3,60
Liczba ocen: 15
|
Średnia ocena: 3,60
Czytaj więcej
32
Liczba ocen: 15
|
Średnia ocena: 3,87
Liczba ocen: 15
|
Średnia ocena: 3,87
Mihailo Lalić, jeden z najwybitniejszych współczesnych pisarzy jugosłowiańskich. Urodził się w 1914 roku w Czarnogórze. Tam też rozgrywa się akcja wszystkich jego powieści, wśród surowego górskiego krajobrazu, który ukształtował typ silnego, nie poddającego się przeciwnościom człowieka. Taki właśnie jest bohater "Góry łez", partyzant Lado Tajavić, który utraciwszy łączność z towarzyszami, narażony na zasadzki i obławy ze strony polujących na komunistów czetników - walczy nie tylko o życie, lecz ...
Mihailo Lalić, jeden z najwybitniejszych współczesnych pisarzy jugosłowiańskich. Urodził się w 1914 roku w Czarnogórze. Tam też rozgrywa się akcja wszystkich jego powieści, wśród surowego górskiego krajobrazu, który ukształtował typ silnego, nie poddającego się przeciwnościom człowieka. Taki właśnie jest bohater "Góry łez", partyzant Lado Tajavić, który utraciwszy łączność z towarzyszami, narażony na zasadzki i obławy ze strony polujących na komunistów czetników - walczy nie tylko o życie, lecz ...
Czytaj więcej
33
Liczba ocen: 14
|
Średnia ocena: 4,00
Liczba ocen: 14
|
Średnia ocena: 4,00
Czytaj więcej
34
Liczba ocen: 14
|
Średnia ocena: 4,43
Liczba ocen: 14
|
Średnia ocena: 4,43
Dwaj pisarze z Belgradu. Ludwig dokonuje zuchwałego plagiatu: podczas programu telewizyjnego prezentuje powieść przyjaciela jako swoje dzieło. Co więcej - publicznie poniża prawdziwego twórcę. Ten nie zrywa jednak znajomości. W pewnym sensie odnajduje się w tej dziwnej sytuacji; odkrywa, że jego "ja" jakby się zdublowało. Rozdwojenie narasta...
"Ludwig" to nie tylko znakomite studium "podwójnie złożonej" duszy pisarza, lecz także portret Belgradu, który u Albahariego urasta do symbolu kosmop...
Dwaj pisarze z Belgradu. Ludwig dokonuje zuchwałego plagiatu: podczas programu telewizyjnego prezentuje powieść przyjaciela jako swoje dzieło. Co więcej - publicznie poniża prawdziwego twórcę. Ten nie zrywa jednak znajomości. W pewnym sensie odnajduje się w tej dziwnej sytuacji; odkrywa, że jego "ja" jakby się zdublowało. Rozdwojenie narasta...
"Ludwig" to nie tylko znakomite studium "podwójnie złożonej" duszy pisarza, lecz także portret Belgradu, który u Albahariego urasta do symbolu kosmop...
Czytaj więcej
35
Liczba ocen: 14
|
Średnia ocena: 4,86
Liczba ocen: 14
|
Średnia ocena: 4,86
Borislav Pekić (ur. 1930) należy do najbardziej cenionych współczesnych prozaików serbskich. Z żywym odzewem krytyki i sporym zainteresowaniem czytelników spotkała się jego powieść "Czas cudów", która stanowi luźną parafrazę kilku wątków ewangelicznych, przedstawiających ostatnie miesiące życia Chrystusa. Autor nie dba o warstwę faktograficzną, starając się stworzyć dzieło alegoryczne. Bohaterowie Pekicia są ludźmi działającymi wszędzie i zawsze, czerpiącymi doświadczenia z własnych klęsk, walcz...
Borislav Pekić (ur. 1930) należy do najbardziej cenionych współczesnych prozaików serbskich. Z żywym odzewem krytyki i sporym zainteresowaniem czytelników spotkała się jego powieść "Czas cudów", która stanowi luźną parafrazę kilku wątków ewangelicznych, przedstawiających ostatnie miesiące życia Chrystusa. Autor nie dba o warstwę faktograficzną, starając się stworzyć dzieło alegoryczne. Bohaterowie Pekicia są ludźmi działającymi wszędzie i zawsze, czerpiącymi doświadczenia z własnych klęsk, walcz...
Czytaj więcej
36
Liczba ocen: 14
|
Średnia ocena: 4,93
Liczba ocen: 14
|
Średnia ocena: 4,93
Po raz pierwszy w Polsce wydanie powieści "Ogród, popiół" (1965) i "Klepsydra" (1972) oraz zbioru opowiadań "Wczesne smutki" (1969) w jednym tomie, według koncepcji samego autora, który cały ów cykl zatytułował "Cyrk rodzinny" (w oryginale "Porodiczni circus").
[Wydawnictwo Czarne, 2006]
Po raz pierwszy w Polsce wydanie powieści "Ogród, popiół" (1965) i "Klepsydra" (1972) oraz zbioru opowiadań "Wczesne smutki" (1969) w jednym tomie, według koncepcji samego autora, który cały ów cykl zatytułował "Cyrk rodzinny" (w oryginale "Porodiczni circus").
[Wydawnictwo Czarne, 2006]
Czytaj więcej
37
Liczba ocen: 13
|
Średnia ocena: 3,42
Liczba ocen: 13
|
Średnia ocena: 3,42
Czytaj więcej
38
Liczba ocen: 13
|
Średnia ocena: 3,73
Liczba ocen: 13
|
Średnia ocena: 3,73
Czytaj więcej
39
Liczba ocen: 13
|
Średnia ocena: 4,12
Liczba ocen: 13
|
Średnia ocena: 4,12
Czytaj więcej
40
Liczba ocen: 13
|
Średnia ocena: 4,54
Liczba ocen: 13
|
Średnia ocena: 4,54
Czytaj więcej
41
Liczba ocen: 12
|
Średnia ocena: 4,08
Liczba ocen: 12
|
Średnia ocena: 4,08
"Pielgrzymka Arsenijego Njegvana" jest jedną z cyklu książek Pekicia o rodzie Njegovanów, którego przedstawiciele odegrali niepoślenią rolę w kształtowaniu się mieszczaństwa serbskiego, w rozwoju państwowości i różnych dziedzin kultury.
Dzieje rodu od połowy XV w. do wybuchu II wojny światowej ukazuje ogromne "Złote runo", o wojennych i powojennych losach jego przedstawicieli mówią "Pielgrzymka", "Czerwoni i biali" oraz "Budowniczowie".
Njegovanovie wywodzą się z plemienia Aromunów, przez ...
"Pielgrzymka Arsenijego Njegvana" jest jedną z cyklu książek Pekicia o rodzie Njegovanów, którego przedstawiciele odegrali niepoślenią rolę w kształtowaniu się mieszczaństwa serbskiego, w rozwoju państwowości i różnych dziedzin kultury.
Dzieje rodu od połowy XV w. do wybuchu II wojny światowej ukazuje ogromne "Złote runo", o wojennych i powojennych losach jego przedstawicieli mówią "Pielgrzymka", "Czerwoni i biali" oraz "Budowniczowie".
Njegovanovie wywodzą się z plemienia Aromunów, przez ...
Czytaj więcej
42
Liczba ocen: 11
|
Średnia ocena: 4,73
Liczba ocen: 11
|
Średnia ocena: 4,73
Borislav Pekić (ur. w 1930 r. w Podgorici, dzisiejszy Titograd) należy do grona najciekawszych pisarzy serbskiego obszaru językowego. Debiutował w 1961 r. powieścią "Vreme cuda" ("Czas cudów"). Po bardzo ciekawym debiucie i dłuższym milczeniu dał się poznać jako pisarz, któremu szczególnie bliskie są problemy moralne, zwłaszcza w sytuacjach trudnych. Z takim właśnie problemem mamy do czynienia w książce "Jak pogrzebać wampira", będacej swoistym rozrachunkiem z nazizmem i jego niszczycielskim odd...
Borislav Pekić (ur. w 1930 r. w Podgorici, dzisiejszy Titograd) należy do grona najciekawszych pisarzy serbskiego obszaru językowego. Debiutował w 1961 r. powieścią "Vreme cuda" ("Czas cudów"). Po bardzo ciekawym debiucie i dłuższym milczeniu dał się poznać jako pisarz, któremu szczególnie bliskie są problemy moralne, zwłaszcza w sytuacjach trudnych. Z takim właśnie problemem mamy do czynienia w książce "Jak pogrzebać wampira", będacej swoistym rozrachunkiem z nazizmem i jego niszczycielskim odd...
Czytaj więcej
43
Liczba ocen: 10
|
Średnia ocena: 4,15
Liczba ocen: 10
|
Średnia ocena: 4,15
"Papierowy teatr" to najnowsza powieść, w owej powieści, w tej specyficznej antologii współczesnego opowiadania światowego, czytelnik znajdzie 38 opowiadań, jak również biobibliograficzne o autorach tych tekstów.
[Spółdzielnia Literacka, 2008]
"Papierowy teatr" to najnowsza powieść, w owej powieści, w tej specyficznej antologii współczesnego opowiadania światowego, czytelnik znajdzie 38 opowiadań, jak również biobibliograficzne o autorach tych tekstów.
[Spółdzielnia Literacka, 2008]
Czytaj więcej
44
Liczba ocen: 10
|
Średnia ocena: 4,20
Liczba ocen: 10
|
Średnia ocena: 4,20
Isak Samokovlija (1889-1955), pisarz bośniacko-hercegowiński pochodzenia żydowskiego, ukończył studia medyczne w Wiedniu i przez całe życie pracował jako lekarz. Debiutował w roku 1927 opowiadaniem "Podwórze starego Rafa". Był członkiem Zarządu Głównego Związku Pisarz Jugosławii i organizacji pisarzy Bośni i Hercegowiny, pracował także w redakcjach sarajewskich czasopism i wydawnictw. W roku 1967 wydano "Dzieła zebrane" Samokovliji, zawierające opowiadania, utwory teatralne oraz szkice, artykuły...
Isak Samokovlija (1889-1955), pisarz bośniacko-hercegowiński pochodzenia żydowskiego, ukończył studia medyczne w Wiedniu i przez całe życie pracował jako lekarz. Debiutował w roku 1927 opowiadaniem "Podwórze starego Rafa". Był członkiem Zarządu Głównego Związku Pisarz Jugosławii i organizacji pisarzy Bośni i Hercegowiny, pracował także w redakcjach sarajewskich czasopism i wydawnictw. W roku 1967 wydano "Dzieła zebrane" Samokovliji, zawierające opowiadania, utwory teatralne oraz szkice, artykuły...
Czytaj więcej
45
Liczba ocen: 10
|
Średnia ocena: 4,20
Liczba ocen: 10
|
Średnia ocena: 4,20
Czytaj więcej
46
Liczba ocen: 10
|
Średnia ocena: 4,20
Liczba ocen: 10
|
Średnia ocena: 4,20
Czytaj więcej
47
Liczba ocen: 10
|
Średnia ocena: 4,70
Liczba ocen: 10
|
Średnia ocena: 4,70
Czytaj więcej
48
Liczba ocen: 9
|
Średnia ocena: 3,56
Liczba ocen: 9
|
Średnia ocena: 3,56
Tematem powieści są losy młodzieżowej paczki z prowincjonalnego serbskiego miasteczka, gdzie nuda i szarzyzna życia wywołują bunt młodych, przejawiający się w poszukiwaniu trywialnych przygód erotycznych i ekscesach na granicy przestępstwa. Sprawy seksu występują tu jawnie i brutalnie, lecz są one funkcją zagubienia i trudności przystosowania się bohaterów.
[Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977]
Tematem powieści są losy młodzieżowej paczki z prowincjonalnego serbskiego miasteczka, gdzie nuda i szarzyzna życia wywołują bunt młodych, przejawiający się w poszukiwaniu trywialnych przygód erotycznych i ekscesach na granicy przestępstwa. Sprawy seksu występują tu jawnie i brutalnie, lecz są one funkcją zagubienia i trudności przystosowania się bohaterów.
[Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977]
Czytaj więcej
49
Liczba ocen: 9
|
Średnia ocena: 4,06
Liczba ocen: 9
|
Średnia ocena: 4,06
Czytaj więcej
50
Liczba ocen: 8
|
Średnia ocena: 3,25
Liczba ocen: 8
|
Średnia ocena: 3,25
Czytaj więcej
51
Liczba ocen: 8
|
Średnia ocena: 4,06
Liczba ocen: 8
|
Średnia ocena: 4,06
Czytaj więcej
52
Liczba ocen: 8
|
Średnia ocena: 4,06
Liczba ocen: 8
|
Średnia ocena: 4,06
Czytaj więcej
53
Liczba ocen: 8
|
Średnia ocena: 5,00
Liczba ocen: 8
|
Średnia ocena: 5,00
Momo Kapor urodził się w 1937 r. w Sarajewie. Mieszka w Belgradzie, gdzie ukończył Akademię Sztuk Pięknych. Jest autorem ponad dwudziestu książek oraz znanym artystą plastykiem. "Blokada Belgradu" to piąta książka Momo Kapora przełożona na język polski. Każda z nich jest inna, ale wszystkie łączy oryginalny styl i ogromna erudycja autora, bogactwo zawartych w nich metafor i skojarzeń, znajomość ludzi, spraw i zjawisk nie tylko w obrębie Jugosławii, lecz także Europy i świata.
"Blokada Belgra...
Momo Kapor urodził się w 1937 r. w Sarajewie. Mieszka w Belgradzie, gdzie ukończył Akademię Sztuk Pięknych. Jest autorem ponad dwudziestu książek oraz znanym artystą plastykiem. "Blokada Belgradu" to piąta książka Momo Kapora przełożona na język polski. Każda z nich jest inna, ale wszystkie łączy oryginalny styl i ogromna erudycja autora, bogactwo zawartych w nich metafor i skojarzeń, znajomość ludzi, spraw i zjawisk nie tylko w obrębie Jugosławii, lecz także Europy i świata.
"Blokada Belgra...
Czytaj więcej
54
Liczba ocen: 8
|
Średnia ocena: 5,00
Liczba ocen: 8
|
Średnia ocena: 5,00
Bohater powieści "Casus Brema", Ivan Bazarov, obdarzony jest absolutnym słuchem na sprawy, które wydarzyły się w przeszłości lub się nie wydarzyły, ale mogły wyglądać właśnie tak, jak on je widzi lub jak dyktuje to logika. Życiem jest bowiem dla Ivana to, co dzieje się i trwa w ludzkiej pamięci; nic nie znika na zawsze, w przedmiotach i myślach zostaje ślad po tych, którzy przeminęli.
Choć tytułowa Brema jest w powieści incydentalna, z nią właśnie na krótko splotły się losy bohaterów. Wydarz...
Bohater powieści "Casus Brema", Ivan Bazarov, obdarzony jest absolutnym słuchem na sprawy, które wydarzyły się w przeszłości lub się nie wydarzyły, ale mogły wyglądać właśnie tak, jak on je widzi lub jak dyktuje to logika. Życiem jest bowiem dla Ivana to, co dzieje się i trwa w ludzkiej pamięci; nic nie znika na zawsze, w przedmiotach i myślach zostaje ślad po tych, którzy przeminęli.
Choć tytułowa Brema jest w powieści incydentalna, z nią właśnie na krótko splotły się losy bohaterów. Wydarz...
Czytaj więcej
55
Liczba ocen: 7
|
Średnia ocena: 4,00
Liczba ocen: 7
|
Średnia ocena: 4,00
Miodrag Bulatović (ur. 1930 w czarnogórskiej wsi Okladi) jest najpopularniejszym na świecie - obok Andricia - pisarzem jugosłowiańskim. Debiutował w roku 1956 zbiorem opowiadań "Djavoli dolaze" ("Diabły nadchodzą"); wywołał on żywą dyskusję - krytycy podzielili się na zwolenników talentu Bulatovicia i tych, którzy go zwalczali. Ta książka i tocząca się wokół niej dyskusja otworzyła nowy okres we współczesnej literaturze serbskiej.
"Tyrania" pochodzi właśnie z tego tomu. Wraz ze znanymi w Pols...
Miodrag Bulatović (ur. 1930 w czarnogórskiej wsi Okladi) jest najpopularniejszym na świecie - obok Andricia - pisarzem jugosłowiańskim. Debiutował w roku 1956 zbiorem opowiadań "Djavoli dolaze" ("Diabły nadchodzą"); wywołał on żywą dyskusję - krytycy podzielili się na zwolenników talentu Bulatovicia i tych, którzy go zwalczali. Ta książka i tocząca się wokół niej dyskusja otworzyła nowy okres we współczesnej literaturze serbskiej.
"Tyrania" pochodzi właśnie z tego tomu. Wraz ze znanymi w Pols...
Czytaj więcej
56
Liczba ocen: 7
|
Średnia ocena: 4,21
Liczba ocen: 7
|
Średnia ocena: 4,21
Most
Śmierć w tekkie Sinana
Przeklęte Podwórze
Portret rodzinny
Wakacje na południu
[Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988]
Most
Śmierć w tekkie Sinana
Przeklęte Podwórze
Portret rodzinny
Wakacje na południu
[Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988]
Czytaj więcej
57
Liczba ocen: 6
|
Średnia ocena: 3,58
Liczba ocen: 6
|
Średnia ocena: 3,58
- Sava: Żywot św. Simeona (fragmenty)
- Sava: Służba św. Simeonowi (f.)
- Stefan Nemanjić: Żywot św. Simeona (f.)
- Teodosije: – Żywot św. Savy (f.)
- Teodosije: Służba św. Simeonowi (f.)
- Siluan: Słowa sławy Savie
- Domentijan: Żywot św. Simeona (f.)
- Teodosije: Wspólne kanony św. Simeonowi i św. Savie (f.)
- Teodosije: Służba św. Savie (f.)
- Domentijan: Żywot św. Savy (f.)
- Uczeń św. Savy: Służba przeniesienia ciała św. Savy (f.)
- Anonim z Mileševy: Służba zaśnięciu św. Savy (f...
- Sava: Żywot św. Simeona (fragmenty)
- Sava: Służba św. Simeonowi (f.)
- Stefan Nemanjić: Żywot św. Simeona (f.)
- Teodosije: – Żywot św. Savy (f.)
- Teodosije: Służba św. Simeonowi (f.)
- Siluan: Słowa sławy Savie
- Domentijan: Żywot św. Simeona (f.)
- Teodosije: Wspólne kanony św. Simeonowi i św. Savie (f.)
- Teodosije: Służba św. Savie (f.)
- Domentijan: Żywot św. Savy (f.)
- Uczeń św. Savy: Służba przeniesienia ciała św. Savy (f.)
- Anonim z Mileševy: Służba zaśnięciu św. Savy (f...
Czytaj więcej
58
Liczba ocen: 6
|
Średnia ocena: 4,33
Liczba ocen: 6
|
Średnia ocena: 4,33
Czytaj więcej
59
Liczba ocen: 6
|
Średnia ocena: 4,75
Liczba ocen: 6
|
Średnia ocena: 4,75
Zanurzając się w świat prozy Filipa Davida, czytelnik wchodzi jakby do "ciemnego lasu", w którym krążą postacie zarówno żywych, jak umarłych. Razem z autorem śni sen o miłości żydowskiego młodzieńca do nieżyjącej dziewczyny, zderzając się z rzeczywistością jak z "Dybuka" Szymona An-skiego albo jak z - przywoływanej zresztą przez samego Davida - powieści Izraela Joszuy Singera "Josie Kałb", której akcja toczy się w XIX-wiecznych dworach galicyjskich cadyków. Tak jest we "Śnie o miłości". Natomias...
Zanurzając się w świat prozy Filipa Davida, czytelnik wchodzi jakby do "ciemnego lasu", w którym krążą postacie zarówno żywych, jak umarłych. Razem z autorem śni sen o miłości żydowskiego młodzieńca do nieżyjącej dziewczyny, zderzając się z rzeczywistością jak z "Dybuka" Szymona An-skiego albo jak z - przywoływanej zresztą przez samego Davida - powieści Izraela Joszuy Singera "Josie Kałb", której akcja toczy się w XIX-wiecznych dworach galicyjskich cadyków. Tak jest we "Śnie o miłości". Natomias...
Czytaj więcej
60
Liczba ocen: 5
|
Średnia ocena: 1,90
Liczba ocen: 5
|
Średnia ocena: 1,90
Czytaj więcej
61
Liczba ocen: 5
|
Średnia ocena: 3,10
Liczba ocen: 5
|
Średnia ocena: 3,10
Branimir Šćepanović, współczesny prozaik serbski (ur. 1937), jest autorem dwóch powieści i zbioru opowiadań ("Haniebne lato" i "Pre istine" - "Wcześniej niż prawda") oraz wielu sztuk radiowych, telewizyjnych i scenariuszy filmowych. Interesuje go przede wszystkim sytuacja egzystencjalna człowieka w skomplikowanym świecie współczesnym; akcja jego utworów rozgrywa się zazwyczaj w Czarnogórze, krainie jego młodości.
Mikropowieść "Usta pełne ziemi" otrzymała Nagrodę Październikową, najwyższe w S...
Branimir Šćepanović, współczesny prozaik serbski (ur. 1937), jest autorem dwóch powieści i zbioru opowiadań ("Haniebne lato" i "Pre istine" - "Wcześniej niż prawda") oraz wielu sztuk radiowych, telewizyjnych i scenariuszy filmowych. Interesuje go przede wszystkim sytuacja egzystencjalna człowieka w skomplikowanym świecie współczesnym; akcja jego utworów rozgrywa się zazwyczaj w Czarnogórze, krainie jego młodości.
Mikropowieść "Usta pełne ziemi" otrzymała Nagrodę Październikową, najwyższe w S...
Czytaj więcej
62
Liczba ocen: 5
|
Średnia ocena: 3,90
Liczba ocen: 5
|
Średnia ocena: 3,90
Ćamil Sijarić (ur. 1913), współczesny pisarz jugosłowiański zamieszkały w Sarajewie, z wykształcenia prawnik, przez wiele lat pracował jako sędzia, później jako redaktor czasopism i radia. Pochodzi z dzielnicy Sanžak, leżącej na pograniczu bośniacko-serbsko-czarnogórskim; jej świat, gdzie styka się kilka kultur, narodowości i wyznań, opisuje w swojej prozie. Jest autorem czterech powieści: "Bihorci" ("Bihorczycy", 1955), "Kuću kućom čine lastavice" ("Jaskółki pod strzechą", 1962), "Mojkovačka bi...
Ćamil Sijarić (ur. 1913), współczesny pisarz jugosłowiański zamieszkały w Sarajewie, z wykształcenia prawnik, przez wiele lat pracował jako sędzia, później jako redaktor czasopism i radia. Pochodzi z dzielnicy Sanžak, leżącej na pograniczu bośniacko-serbsko-czarnogórskim; jej świat, gdzie styka się kilka kultur, narodowości i wyznań, opisuje w swojej prozie. Jest autorem czterech powieści: "Bihorci" ("Bihorczycy", 1955), "Kuću kućom čine lastavice" ("Jaskółki pod strzechą", 1962), "Mojkovačka bi...
Czytaj więcej
63
Liczba ocen: 5
|
Średnia ocena: 4,30
Liczba ocen: 5
|
Średnia ocena: 4,30
Czytaj więcej
64
Liczba ocen: 5
|
Średnia ocena: 4,30
Liczba ocen: 5
|
Średnia ocena: 4,30
Powieść Gordany Kuić "Zapach deszczu na Bałkanach" obrosła już legendą i doczekała się ekranizacji. Od dnia zamachu na arcyksięcia Franciszka Ferdynanda w Sarajewie po ostatnie dni wyzwolenia Belgradu spod okupacji hitlerowskiej, rozgrywają się losy głównych bohaterów - członków sarajewskiej rodziny Żydów sefardyjskich. Losy każdego z siedmiorga dzieci w rodzinie Salom śledzimy na tle dziejów Europy i Jugosławii, obserwując nieuchronny zanik starego świata i tradycyjnego sposobu życia bośniackic...
Powieść Gordany Kuić "Zapach deszczu na Bałkanach" obrosła już legendą i doczekała się ekranizacji. Od dnia zamachu na arcyksięcia Franciszka Ferdynanda w Sarajewie po ostatnie dni wyzwolenia Belgradu spod okupacji hitlerowskiej, rozgrywają się losy głównych bohaterów - członków sarajewskiej rodziny Żydów sefardyjskich. Losy każdego z siedmiorga dzieci w rodzinie Salom śledzimy na tle dziejów Europy i Jugosławii, obserwując nieuchronny zanik starego świata i tradycyjnego sposobu życia bośniackic...
Czytaj więcej
65
Liczba ocen: 5
|
Średnia ocena: 4,40
Liczba ocen: 5
|
Średnia ocena: 4,40
- Portret rodzinny
- Szarak
- Zamknięte drzwi
- Ruiny
- Dziordzie Dziordziević
[Państwowy Instytut Wydawniczy, 1966]
- Portret rodzinny
- Szarak
- Zamknięte drzwi
- Ruiny
- Dziordzie Dziordziević
[Państwowy Instytut Wydawniczy, 1966]
Czytaj więcej
66
Liczba ocen: 4
|
Średnia ocena: 4,25
Liczba ocen: 4
|
Średnia ocena: 4,25
Czytaj więcej
67
Liczba ocen: 4
|
Średnia ocena: 4,38
Liczba ocen: 4
|
Średnia ocena: 4,38
Obserwacja życia, człowieka - to pasja, narkotyk, to niezwykła przygoda intelektualna narratora "Drzwi żywota" i źródło siły kreacyjnej Mirka Kovača. "Wsysam wszystko jak gąbka - pisze on w swoim manifeście poetyckim - żeby wycisnąć z siebie choćby gorzkie krople rozczarowania". Bo każdy artysta z natury skłonny do utopii, do marzeń o lepszym świecie - nie o świecie zbudowanym przez filozofów czy polityków - nosi je gdzieś na dnie duszy. Śni o pełnej wolności, aby bardziej realna stała się choćb...
Obserwacja życia, człowieka - to pasja, narkotyk, to niezwykła przygoda intelektualna narratora "Drzwi żywota" i źródło siły kreacyjnej Mirka Kovača. "Wsysam wszystko jak gąbka - pisze on w swoim manifeście poetyckim - żeby wycisnąć z siebie choćby gorzkie krople rozczarowania". Bo każdy artysta z natury skłonny do utopii, do marzeń o lepszym świecie - nie o świecie zbudowanym przez filozofów czy polityków - nosi je gdzieś na dnie duszy. Śni o pełnej wolności, aby bardziej realna stała się choćb...
Czytaj więcej
68
Liczba ocen: 4
|
Średnia ocena: 4,63
Liczba ocen: 4
|
Średnia ocena: 4,63
Tytułowemu bohaterowi powieści serbskiego prozaika Aleksandra Tišmy, Miroslavowi Blamowi, udało się przeżyć II wojnę światową, zaś cała jego rodzina zginęła podczas akcji zagłady w roku 1942 w Nowym Sadzie. Po latach rozpamiętuje i na nowo przeżywa "miniony czas" i w ten sposób czytelnik poznaje jednocześnie siedemnastoletniego, nieświadomego przyszłości chłopca i złamanego dorosłego mężczyznę, przepełnionego poczuciem winy wobec zmarłych i bezsensu dalszego życia. Chociaż więc osią fabularną po...
Tytułowemu bohaterowi powieści serbskiego prozaika Aleksandra Tišmy, Miroslavowi Blamowi, udało się przeżyć II wojnę światową, zaś cała jego rodzina zginęła podczas akcji zagłady w roku 1942 w Nowym Sadzie. Po latach rozpamiętuje i na nowo przeżywa "miniony czas" i w ten sposób czytelnik poznaje jednocześnie siedemnastoletniego, nieświadomego przyszłości chłopca i złamanego dorosłego mężczyznę, przepełnionego poczuciem winy wobec zmarłych i bezsensu dalszego życia. Chociaż więc osią fabularną po...
Czytaj więcej
69
Liczba ocen: 3
|
Średnia ocena: 3,00
Liczba ocen: 3
|
Średnia ocena: 3,00
Vladan Desnica, pisarz, który po napisaniu znanej u nas powieści "Niespokojne wiosny" został zaliczony do czołowych prozaików jugosłowiańskich, urodził się w 1905 roku w nadadriatyckim mieście Zadar. Po ukończeniu szkoły studiował w Zagrzebiu i Paryżu - interesowało go przede wszystkim prawo i filozofia. Autor świetnych opowiadań, scenariusza filmowego, dwóch powieści i zbioru wierszy otrzymał nagrodę Związku Pisarzy Jugosławii, nagrodę Zrzeszenia Pisarzy Chorwacji oraz nagrodę Zmaja.
Rok 1...
Vladan Desnica, pisarz, który po napisaniu znanej u nas powieści "Niespokojne wiosny" został zaliczony do czołowych prozaików jugosłowiańskich, urodził się w 1905 roku w nadadriatyckim mieście Zadar. Po ukończeniu szkoły studiował w Zagrzebiu i Paryżu - interesowało go przede wszystkim prawo i filozofia. Autor świetnych opowiadań, scenariusza filmowego, dwóch powieści i zbioru wierszy otrzymał nagrodę Związku Pisarzy Jugosławii, nagrodę Zrzeszenia Pisarzy Chorwacji oraz nagrodę Zmaja.
Rok 1...
Czytaj więcej
70
Liczba ocen: 3
|
Średnia ocena: 4,00
Liczba ocen: 3
|
Średnia ocena: 4,00
Danilo Kiš napisał powieść o Auschwitz, gdzie zginął jego ojciec, mając zaledwie 25 lat. Mimo tego jest to książka jednocześnie porażająca i subtelna, jakby serbski pisarz chciał udowodnić, że nawet w miejscu, nad którym nie znikał cień śmierci, jest miejsce na poezję. Opowieść o życiu i ucieczce nastoletniej Mariji z obozu koncentracyjnego przypomina nie tylko o piekle wojny, ale też o tym, jak bliskie są związki Erosa i Tanatosa.
Biblijny Psalm 44 jest lamentacją, ale książce Kiša daleko do...
Danilo Kiš napisał powieść o Auschwitz, gdzie zginął jego ojciec, mając zaledwie 25 lat. Mimo tego jest to książka jednocześnie porażająca i subtelna, jakby serbski pisarz chciał udowodnić, że nawet w miejscu, nad którym nie znikał cień śmierci, jest miejsce na poezję. Opowieść o życiu i ucieczce nastoletniej Mariji z obozu koncentracyjnego przypomina nie tylko o piekle wojny, ale też o tym, jak bliskie są związki Erosa i Tanatosa.
Biblijny Psalm 44 jest lamentacją, ale książce Kiša daleko do...
Czytaj więcej
71
Liczba ocen: 3
|
Średnia ocena: 4,33
Liczba ocen: 3
|
Średnia ocena: 4,33
Czytaj więcej
72
Liczba ocen: 3
|
Średnia ocena: 4,33
Liczba ocen: 3
|
Średnia ocena: 4,33
Czytaj więcej
73
Liczba ocen: 3
|
Średnia ocena: 4,50
Liczba ocen: 3
|
Średnia ocena: 4,50
Antonije Isaković, wybitny współczesny pisarz serbski, znany jest czytelnikowi polskiemu z wydanej przed paru laty książki "Paproć i ogień". W tomie opowiadań "Ułamek sekundy" autor powraca do czasów wojny i rozpatruje problemy moralne, jakie ona ze sobą niesie. Losy i przeżycia bohatera opowieści poznajemy z jego własnych wspomnień i zwierzeń, którymi dzieli się z towarzyszącym mu na kartach książki nieznanym człowiekiem.
[Czytelnik, 1982]
Antonije Isaković, wybitny współczesny pisarz serbski, znany jest czytelnikowi polskiemu z wydanej przed paru laty książki "Paproć i ogień". W tomie opowiadań "Ułamek sekundy" autor powraca do czasów wojny i rozpatruje problemy moralne, jakie ona ze sobą niesie. Losy i przeżycia bohatera opowieści poznajemy z jego własnych wspomnień i zwierzeń, którymi dzieli się z towarzyszącym mu na kartach książki nieznanym człowiekiem.
[Czytelnik, 1982]
Czytaj więcej
74
Liczba ocen: 3
|
Średnia ocena: 5,00
Liczba ocen: 3
|
Średnia ocena: 5,00
Czytaj więcej
75
Liczba ocen: 3
|
Średnia ocena: 5,33
Liczba ocen: 3
|
Średnia ocena: 5,33
Czytaj więcej
76
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 2,00
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 2,00
Czytaj więcej
77
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 2,00
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 2,00
Czytaj więcej
78
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 2,50
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 2,50
Czytaj więcej
79
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 2,50
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 2,50
Czytaj więcej
80
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 3,00
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 3,00
Darmo by szukać w tej książce typowego schematu powieściowego, nie perypetie losowe głównego bohatera bowiem stanowią jej osnowę. Jest to wielowątkowa opowieść przenosząca czytelnika do zacofanej bośniackiej wioski, do której tylko pogłosem docierają zmiany otaczającego ją świata, ale która oprzeć się ich naporowi nie jest w stanie. Autor książki, urodzony w 1947 r. literat jugosłowiański, sam się z takiej wsi wywodzi, zna jej najimtymniejsze sprawy i opisuje je w sposób jędrny i dosadny, niekie...
Darmo by szukać w tej książce typowego schematu powieściowego, nie perypetie losowe głównego bohatera bowiem stanowią jej osnowę. Jest to wielowątkowa opowieść przenosząca czytelnika do zacofanej bośniackiej wioski, do której tylko pogłosem docierają zmiany otaczającego ją świata, ale która oprzeć się ich naporowi nie jest w stanie. Autor książki, urodzony w 1947 r. literat jugosłowiański, sam się z takiej wsi wywodzi, zna jej najimtymniejsze sprawy i opisuje je w sposób jędrny i dosadny, niekie...
Czytaj więcej
81
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 3,25
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 3,25
Czytaj więcej
82
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 3,25
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 3,25
Czytaj więcej
83
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 3,75
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 3,75
Prozaik serbski Svetislav Basara ogłosił debiutancki tom opowiadań "Priče u nesajanju" ("Opowiadania w zaniku", 1982), mając niecałe lat trzydzieści, najnowszy tom - w 2016 roku.
Forma opowiadania jest stale obecna w jego twórczości, a krytyka serbska nazywa go mistrzem gatunku. Nie bez racji podkreśla się też pokrewieństwo prozy Basary z dziełami Gombrowicza, zwłaszcza z "Kursem filozofii w sześć godzin i kwadrans". Na pozór lekkie i swobodne, utwory serbskiego pisarza są dość wyraźnie pods...
Prozaik serbski Svetislav Basara ogłosił debiutancki tom opowiadań "Priče u nesajanju" ("Opowiadania w zaniku", 1982), mając niecałe lat trzydzieści, najnowszy tom - w 2016 roku.
Forma opowiadania jest stale obecna w jego twórczości, a krytyka serbska nazywa go mistrzem gatunku. Nie bez racji podkreśla się też pokrewieństwo prozy Basary z dziełami Gombrowicza, zwłaszcza z "Kursem filozofii w sześć godzin i kwadrans". Na pozór lekkie i swobodne, utwory serbskiego pisarza są dość wyraźnie pods...
Czytaj więcej
84
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 4,75
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 4,75
Czytaj więcej
85
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 4,75
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 4,75
Wyróżniony Europejską Nagrodą Literacką, przełożony na wiele języków zbiór opowiadań "Jarmarczny kuglarz" szybko zyskał sympatię publiczności i wzbudził duże zainteresowanie recenzentów zarówno w Serbii, jak i za granicą.
Na tom składają się historie o miłości, pożądaniu, lecz także o kolorycie codzienności bohaterów, których krytyka nazwała najciekawszymi postaciami literatury serbskiej ostatnich lat.
Jelena Lengold otwartym tekstem pisze o seksie, bolączkach duszy i ciała. Niejednokrotni...
Wyróżniony Europejską Nagrodą Literacką, przełożony na wiele języków zbiór opowiadań "Jarmarczny kuglarz" szybko zyskał sympatię publiczności i wzbudził duże zainteresowanie recenzentów zarówno w Serbii, jak i za granicą.
Na tom składają się historie o miłości, pożądaniu, lecz także o kolorycie codzienności bohaterów, których krytyka nazwała najciekawszymi postaciami literatury serbskiej ostatnich lat.
Jelena Lengold otwartym tekstem pisze o seksie, bolączkach duszy i ciała. Niejednokrotni...
Czytaj więcej
86
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 5,00
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 5,00
Czytaj więcej
87
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 5,00
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 5,00
Czytaj więcej
88
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 5,50
Liczba ocen: 2
|
Średnia ocena: 5,50
Czytaj więcej
89
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 2,00
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 2,00
Czytaj więcej
90
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 3,00
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 3,00
"Jak to się samo wydarza, że życie zaczyna się od jakiejkolwiek kropki, postawionej choćby w chwili nabierania powietrza!"
"Bonavia" to, jak wskazuje sam tytuł, książka-podróż. Wędrówka przez tęsknoty, niespełnione nadzieje, związki, zdrady i nienasycone pragnienia, przez doświadczenia i przeżycia jakże bliskie czytelnikowi. To rozwijająca się swoim rytmem historia o włóczęgach, uciekinierach, apatrydach i artystach, którzy zagubieni w świecie na oślep próbują znaleźć swoje miejsce. Doskona...
"Jak to się samo wydarza, że życie zaczyna się od jakiejkolwiek kropki, postawionej choćby w chwili nabierania powietrza!"
"Bonavia" to, jak wskazuje sam tytuł, książka-podróż. Wędrówka przez tęsknoty, niespełnione nadzieje, związki, zdrady i nienasycone pragnienia, przez doświadczenia i przeżycia jakże bliskie czytelnikowi. To rozwijająca się swoim rytmem historia o włóczęgach, uciekinierach, apatrydach i artystach, którzy zagubieni w świecie na oślep próbują znaleźć swoje miejsce. Doskona...
Czytaj więcej
91
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 3,00
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 3,00
"Całkiem skromne prezenty" to proza czerpiąca siłę z bezpośredniego i namiętnego doświadczenia, naznaczona imponującą energią i szczerymi emocjami. To powieść epistolarna, w której dwaj bracia wymieniają się mailami na temat pozornie zwyczajnej, ale w gruncie rzeczy niezwykłej, egzystencji w Serbii i Stanach Zjednoczonych. Swego rodzaju kronika rodzinna przeplata osobiste wspomnienia bohaterów z szeregiem niełatwych pytań o świat, w którym żyjemy. Podkreślając znaczenie rodziny, w której relacje...
"Całkiem skromne prezenty" to proza czerpiąca siłę z bezpośredniego i namiętnego doświadczenia, naznaczona imponującą energią i szczerymi emocjami. To powieść epistolarna, w której dwaj bracia wymieniają się mailami na temat pozornie zwyczajnej, ale w gruncie rzeczy niezwykłej, egzystencji w Serbii i Stanach Zjednoczonych. Swego rodzaju kronika rodzinna przeplata osobiste wspomnienia bohaterów z szeregiem niełatwych pytań o świat, w którym żyjemy. Podkreślając znaczenie rodziny, w której relacje...
Czytaj więcej
92
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 3,50
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 3,50
Czytaj więcej
93
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 4,00
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 4,00
"Od siódmej do trzeciej" to opowieść o życiu typowych urzędników. Autor znakomicie oddaje klimat biura oraz demaskuje mentalność osób tam zatrudnionych. Jesteśmy wręcz zadziwieni trafnością jego spostrzeżeń, czytamy z przyjemnością i śmiejemy się...Tylko z kogo my się właściwie śmiejemy?!
[Wydawnictwo Łódzkie, 1990]
"Od siódmej do trzeciej" to opowieść o życiu typowych urzędników. Autor znakomicie oddaje klimat biura oraz demaskuje mentalność osób tam zatrudnionych. Jesteśmy wręcz zadziwieni trafnością jego spostrzeżeń, czytamy z przyjemnością i śmiejemy się...Tylko z kogo my się właściwie śmiejemy?!
[Wydawnictwo Łódzkie, 1990]
Czytaj więcej
94
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 4,00
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 4,00
Czytaj więcej
95
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 4,00
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 4,00
Czytaj więcej
96
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 4,00
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 4,00
Czytaj więcej
97
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 4,50
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 4,50
- Wędrówki Alii Dzierdzieleza (Put Alije Đerzeleza),
- W klasztornej gospodzie (U musafirhani),
- W więzieniu (U zindanu),
- Spowiedź (Ispovijed),
- Przy kotle (Kod kazana),
- Cud w Olowie (Čudo u Olovu),
- Most na Żepie (Most na Žepi),
- Pragnienie (Žeđ)
[Instytut Wydaw. "Bibljoteka Polska", Warszawa, 1937, przeł. M. Znatowicz-Szczepańska]
- Wędrówki Alii Dzierdzieleza (Put Alije Đerzeleza),
- W klasztornej gospodzie (U musafirhani),
- W więzieniu (U zindanu),
- Spowiedź (Ispovijed),
- Przy kotle (Kod kazana),
- Cud w Olowie (Čudo u Olovu),
- Most na Żepie (Most na Žepi),
- Pragnienie (Žeđ)
[Instytut Wydaw. "Bibljoteka Polska", Warszawa, 1937, przeł. M. Znatowicz-Szczepańska]
Czytaj więcej
98
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 4,50
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 4,50
Czytaj więcej
99
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 4,50
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 4,50
Czytaj więcej
100
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 5,00
Liczba ocen: 1
|
Średnia ocena: 5,00
Kiša podziwiają oczywiście wszyscy, którym naprawdę chodzi o literaturę... W dawnej Jugosławii najbardziej może podziwiano go i podziwia się nadal w Sarajewie. Gdy przyjechałam tam po raz pierwszy... w tamtejszych kręgach literackich nie zarzucano mnie bynajmniej pytaniami o literaturę amerykańską. Ogromne wrażenie robił natomiast fakt, że miałam zaszczyt przyjaźnić się z Danilo Kišem... U kresu wieku, który jest kresem wielu różnych spraw, również literatura znajduje się w stanie oblężenia. Dzi...
Kiša podziwiają oczywiście wszyscy, którym naprawdę chodzi o literaturę... W dawnej Jugosławii najbardziej może podziwiano go i podziwia się nadal w Sarajewie. Gdy przyjechałam tam po raz pierwszy... w tamtejszych kręgach literackich nie zarzucano mnie bynajmniej pytaniami o literaturę amerykańską. Ogromne wrażenie robił natomiast fakt, że miałam zaszczyt przyjaźnić się z Danilo Kišem... U kresu wieku, który jest kresem wielu różnych spraw, również literatura znajduje się w stanie oblężenia. Dzi...
Czytaj więcej