Czytatki związane z książką Siła niższa (Kisiel Marta)

W minionym roku przeczytałam 180 książek. Mniej niż w ostatnich latach, za to wybierałam grubsze i te, które zalegały na półkach od dłuższego czasu, co spowodowało zwiększenie ich liczby w schowku, w dziale oddam/wymienię. Mniej też było powtórek, chociaż często mnie korciło, żeby zagłębić się w któryś ze znanych już światów. Od pewnego momentu do comiesięcznych podsumowań, zamieszczanych na blogu, wrzucałam też cytaty, które w jakiś sposób do mnie trafiały albo nader trafnie opisywały rzeczywis...

[UWAGA. Ponieważ czytatka się systematycznie rozrasta, opinie umieszczam w paplach, żeby nie przerażać kilometrową długością. Nie ma tam spoilerów (chyba że zaznaczę inaczej), można odkrywać spokojnie ;).] ~Styczeń 1. Rzymianami bendąc - 5.0 (Uwaga: po kliknięciu pokażą się szczegóły fabuły lub zakończenia utworu)...

Oto moje niezrecenzowane i nieujęte w osobnych czytatkach lektury z lipca: Tłumacząc się z tłumaczenia (4,5) Można powiedzieć, że to powtórka z „O przekładzie na przykładzie” – autor i tłumacz ci sami, materia ta sama (przekład tekstu historycznego z uwzględnieniem zwłaszcza różnych kodów kulturowych i językowych, wpływających na zmianę znaczenia słów czy rozumienia zjawisk) – tylko przykład jest inny. I więcej w tej książce, niż w tamtej, hermetycznej terminologii: tu „instancja nadawcza”...

51-52. Inwigilacja Oskarżenie Ocena: 4 Gatunek: thriller, sensacja, kryminał Taki tam serial, kiedy nie bardzo chce się myśleć, chyba mimo wszystko poza relaksem nie polecam. Ale od Netflixa nie gorsze. ;) 53. Cukry Ocena: 5 Gatunek: literatura polska Kilka fascynujących obrazków z życia i sposobu pojmowania świata osoby w spektrum autyzmu. Każda tego typu lektura uczy mnie czegoś nowego o neuroróżnorodności. 54. Jak mniej się męczyć w zwyczajnym świecie: Dla analizującyc...