Nowości: Ostatni dzień na Ziemi, Cudze słowa, Wanna z kolumnadą


Strona głównaKatalog książek

Ostatnio dodane książki

Pokaż
Książki zaklasyfikowane do:
Termin dodania:

25.05.2012

  • Tytuł: Duchy dni
  • Autor: Suska Dariusz
  • Tłumacz: -
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: poezja
  • Forma: wiersz / zbiór wierszy
  • Język oryginalny: polski
  • Serie wydawnicze:
  • Rok pierwszego wydania: 2012
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): gowerus
W "Duchach dni" Dariusza Suski dzieciństwo nie jest ani czasem, ani poza czasem. Nie jest krainą niewinności, częściej okrucieństwa, jednak mówi się o tym z melancholią i żalem, że minęła tak niezwykła intensywność odczuwania świata. "Duchy dni" przywołują tę intensywność jak mantrę, aż świat znika. Wszystko jest dzieciństwem i równocześnie nie ma go, dotkliwie i szczęśliwie. To wiersze pisane przeciw przemocy życia, które jest i nie jest snem. [Biuro Literackie, 2012]
Czytaj więcej
Czytelnicy szlachetni i czuli! Wy, których ucho nigdy nie posłyszało ani słowa swawolnego, ani sprośnej frazy, miejcie odwagę mię wysłuchać! Miłość przypomina Marsa, w boju potrzeba osiłków. Wdzięk, dowcip i talenty się przydają, ale tylko moc miłość spełnić zdoła. Przeto wypełniając obowiązki gorliwego medyka, ku chwale Ojczyzny i Miłości za pióro chwytam, by najbardziej odpowiednie środki dla pobudzenia miłosnych wyczynów wykazać. Nie zamierzam zachęcać do rozpusty i libertyństwa. Odsłaniam se...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Cień doskonały
  • Autor: Weeks Brent
  • Tłumacz: Strzelec Małgorzata
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: fantasy
  • Forma: opowiadanie / nowela
  • Język oryginalny: angielski
  • Cykle:
  • Rok pierwszego wydania: 2011
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2012
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): michal1985
Czytaj więcej
Zanim Zygmunt Zeydler-Zborowski powołał do życia porucznika milicji Stefana Downara pisał jako Emil Zoor powieści nieco egzotyczno-awanturnicze z wątkiem kryminalnym. "Pan z wielką głową" może tu być znakomitym przykładem. Pogromca zwierząt Marvan, skazany za zabójstwo dyrektora cyrku, Borelliego, ucieka z więzienia przy pomocy Hollaya. Ten proponuje mu pracę w Afryce, gdzie trudni się przemytem brylantów. To dopiero początek wielkiej intrygi, w której nie bez znaczenia jest walka wywiadów - ...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Akty skruchy
  • Autor: Cooney John
  • Tłumacz: Andrzejewska Maria Karolina
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: thriller/sensacja/kryminał
  • Forma: powieść
  • Język oryginalny: angielski
  • Rok pierwszego wydania: 1991
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 1994
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): dotek
Czytaj więcej
  • Tytuł: Córka Kleopatry
  • Autor: Moran Michelle
  • Tłumacz: Siewior-Kuś Alina
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: historyczna
  • Forma: powieść
  • Język oryginalny: angielski
  • Rok pierwszego wydania: 2009
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2012
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): anchesenamon
Małżeństwo Kleopatry i Marka Antoniusza to jedna z najpiękniejszych historii miłosnych, jakie zna świat, historia zakazanego uczucia podszytego trudnym do okiełznania pożądaniem i zwiastującego polityczną katastrofę. Kiedy do Egiptu wkracza pałająca żądzą zemsty armia Oktawiana, kochankowie wybierają wspólną śmierć. Osierocają tym samym trojkę dzieci, które zostają zabrane do Rzymu. Podczas podróży jedno z nich ginie, pozostała dwójka – dziesięcioletnie bliźniaki: Selena i Aleksander – trafia po...
Czytaj więcej
Niniejszą rozprawę można czytać na trzech poziomach. Po pierwsze, jest to praca o współczesnym polskim społeczeństwie dotycząca przemian norm i wartości. Jej celem jest próba demaskowania oraz interpretacji niespójności czy wręcz sprzeczności związanych z współwystępowaniem zróżnicowanych tendencji społeczno-kulturowych, które w terminologii R. Ingleharta określić można mianem prematerialistycznych, materialistycznych i postmaterialistycznych. Po drugie, jest to praca o kobietach. Całościowa cha...
Czytaj więcej
Czytaj więcej
Na pierwszy rzut oka "Wstydliwa historia piękna" opowiada o narodzinach gigantów przemysłu kosmetycznego – Heleny Rubinstein i L’Oréal. Jakim cudem niewykształcona Żydówka polskiego pochodzenia stała się najbogatszą kobietą swoich czasów? Co sprawiło, że syn piekarza Eugene Schueller zbudował jedną z największych korporacji świata? Na tym podobieństwa między bohaterami tej książki się kończą, a zaczynają się fundamentalne różnice. Helena swoim przykładem manifestowała wiarę w emancypację kob...
Czytaj więcej
"Monsun, o którym piszę, jest czymś więcej niż »układem burz« (jak podają niektóre angielskojęzyczne leksykony); to także życiodajne, dobroczynne zjawisko klimatyczne, które przez wieki sprzyjało handlowi, globalizacji, jedności i postępowi. Monsun to Natura pisana z dużej litery, manifestacja nieokiełznanych sił, które stanowią ciągłe zagrożenie dla społeczeństw zamieszkujących takie niestabilne i coraz bardziej przeludnione kraje, jak Bangladesz czy Indonezja. We współczesnym świecie, oplecion...
Czytaj więcej
Czytaj więcej
  • Tytuł: Lare-i-t'ae
  • Autor: Ratkiewicz Eleonora
  • Tłumacz: Białołęcka Ewa
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: fantasy
  • Forma: powieść
  • Język oryginalny: rosyjski
  • Cykle:
  • Rok pierwszego wydania: 2005
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2012
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): mchpro
Osiem Królestw zapomniało już, czym jest wojna. Dawni odwieczni wrogowie, mieszkańcy stepów, dziś spokojnie wypasają bydło i z rozrzewnieniem wspominają minione dni. Jednak kiedy nastaje straszliwa susza, w oczy ponownie zagląda widmo zagłady. Nadchodzi czas głodu i wojny, krwi i pustynnego wiatru. Tylko jedna osoba jest w stanie pogodzić zwaśnionych władców. Lermett, król Najlisu*, utalentowany dyplomata i polityk. Oczywiście z drobną pomocą przyjaciół: kilku niesfornych elfów, młodociane...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Zbieg
  • Autor: Margolin Phillip M.
  • Tłumacz: Fedyszak Marek
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: thriller/sensacja/kryminał
  • Forma: powieść
  • Język oryginalny: angielski
  • Cykle:
  • Rok pierwszego wydania: 2009
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2012
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): mchpro
Charlie Marsh, który odsiaduje drobny wyrok za oszustwo, staje się niespodziewanie bohaterem i celebrytą, gdy podczas próby ucieczki ratuje życie strażnikowi więziennemu. Fortuna kołem się toczy... Podejrzany o zastrzelenie amerykańskiego kongresmana, musi opuścić kraj. Chroni się w Batandze - afrykańskim państewku, z którym USA nie ma umowy o ekstradycję, rządzonym przez sadystycznego dyktatora Jean-Claude'a Batiste'a. Po dwunastu latach pobytu na łasce psychopaty, niepewny dnia ani godziny...
Czytaj więcej
Książka popularnonaukowa dla dzieci wyjaśniająca w humorystyczny, a zarazem rzetelny sposób zagadki ludzkiego organizmu. Młody czytelnik dowie się z niej między innymi, co łączy go z pierwszymi ludźmi, co odziedziczył po płazach i rybach, dlaczego lubi śmieciowe jedzenie, skąd biorą się łaskotki i czemu służy płacz. Uwagę przykuwa również niebanalna szata graficzna. Zabawne, wykonane techniką kolażu scenki doskonale ilustrują omawiane zagadnienia, a jednocześnie zapadają w pamięć, dzięki czemu u...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Zniknięcie
  • Autor: Finder Joseph
  • Tłumacz: Królicki Zbigniew A.
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: thriller/sensacja/kryminał
  • Forma: powieść
  • Język oryginalny: angielski
  • Cykle:
  • Rok pierwszego wydania: 2009
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2012
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): mchpro
Nick Heller, twardy, kompetentny, uparty i doskonale wyszkolony były agent sił specjalnych, obecnie pracownik prywatnej agencji wywiadowczej poradzi sobie ze wszystkim. Chyba, że na rzeczy są kłopoty rodzinne. Kiedy Nick odbiera telefon od Gabe'a, pasierba swego młodszego brata, Rogera, czuje, że w powietrzu wiszą kłopoty. Zrozpaczony nastolatek zawiadamia Hallera o napadzie, w wyniku którego matka chłopca znalazła się w szpitalu, a przybrany ojciec zniknął bez śladu. Okoliczności napadu - m...
Czytaj więcej
Jest to książka wartościowa z kilku względów. Jej Autorka, aczkolwiek z racji wieku nie uczestniczyła bezpośrednio w opisywanych zdarzeniach, zna je bardzo dobrze z relacji uczestniczących w nich członków swej najbliższej rodziny - ziemiańskiej rodziny Kozińskich, zamieszkałej na Kresach "od zawsze" - stąd jej wartości dokumentalne. Są i wartości inne - humanistyczne i artystyczne. Autorka mocno podkreśla to, co łączy, a nie to, co dzieli narody polski i ukraiński. Uwidacznia się to w jej głę...
Czytaj więcej
Antologia opowiadań, której autorami są blogerzy. E-book wydany w ramach projektu Blogerzy Książki Piszą. Blogerzy złapali za pióro. Wytężyli wyobraźnię, zebrali wenę twórczą i oto jest – antologia dwudziestu siedmiu opowiadań napisanych przez osoby, które prowadzą blogi. Jak wiadomo, to życie pisze najciekawsze scenariusze, dlatego właśnie tematem przewodnim stały się szkice z życia, te codzienne i te niezwykłe, ale wszystkie zaskakujące i ciekawe. Każde opowiadanie to indywidualne spojrzen...
Czytaj więcej

24.05.2012

Czytaj więcej
W ciągu ostatnich lat problem starzenia się społeczeństw stał się wyzwaniem globalnym. Dotyczy już nie tylko gospodarek rozwiniętych. Dotychczasowe środki łagodzące skutki zmian demograficznych stały się niewystarczające, a próby dopasowania systemu emerytalnego do nowej sytuacji poprzez zwiększanie podatków może spowodować poważne konsekwencje gospodarcze i społeczne. W książce zaprezentowano czynniki warunkujące zmianę sytuacji demograficznej i rynku pracy oraz doświadczenia wielu państw w...
Czytaj więcej
Czy można zrobić sobie przerwę w pracy i wyruszyć w pięciomiesięczną podróż? Okazuje się, że tak! Dorota Głuska udowadnia, że można samotnie przejechać 16 tysięcy kilometrów, zwiedzić sześć krajów Ameryki Południowej i zobaczyć niezliczoną ilość Plazas de Armas. Podróżuje z plecakiem, planując jedynie dwa dni naprzód, poznaje po drodze niesamowitych ludzi, którzy często stają się uczestnikami jej dalszych wojaży. Przemierza Andy zdezelowanymi autobusami w środku pory deszczowej, odkrywa tajniki ...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Katyń w oczach Zachodu
  • Autor: Kadell Franz
  • Tłumacz: Barcz Marcin
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: literatura faktu
  • Forma: esej (szkic literacki) / zbiór esejów (szkiców)
  • Język oryginalny: niemiecki
  • Serie wydawnicze:
  • Rok pierwszego wydania: 2011
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2012
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): Eida
Franz Kadell twierdzi, że "historię można czytać jak powieść kryminalną", co udowadnia krok po kroku swoją książką. Kadell stworzył pasjonującą, a przy tym doskonale udokumentowaną opowieść o kulisach zbrodni w Katyniu, dokonanej przez radzieckie NKWD na polskich oficerach wziętych do niewoli, a także o zakłamaniach i manipulacjach, jakie na przestrzeni lat rozgrywały się wokół niej na płaszczyźnie pamięci historycznej oraz polityki międzynarodowej. Książka w atrakcyjny sposób porządkuje w...
Czytaj więcej
Udźwignąć winy ojców... Dotarcie do skrywanej przez lata przeszłości, niezrozumiałej i niemożliwej do zaakceptowania, jest bolesne. Bo czy można w pamięci oddzielić postać kochającego ojca od postaci nazisty, do końca wierzącego Hitlerowi? I co z taką świadomością zrobić? Jens-Jürgen Ventzki, urodzony w 1944 roku syn nadburmistrza Łodzi, któremu podlegało getto, przez całe życie nie znał prawdy o ojcu, gorliwym członku NSDAP i antysemicie, współodpowiedzialnym za zbrodnie nazistowskie. O...
Czytaj więcej
"Zdarzyło się w Marienbadzie..." jest zbeletryzowana opowieścią o pierwszych latach XX wieku. Głównym bohaterem książki Krystyna Kaplan, Brytyjka polskiego pochodzenia, uczyniła króla Edwarda VII. Za życia jego matki królowej Wiktorii, Bertie (przed koronacją używał imienia Albert) nie miał zbyt dobrej opinii, ponieważ lubił kobiety, francuską kuchnię i grał w karty na pieniądze. Dla wiktoriańskiej protestanckiej mentalności było to zachowanie grzeszne. Ponieważ ciągle porównywano go z jego cnot...
Czytaj więcej
Hania straciła wszystko. Jej życie zatrzymało się pewnego sierpniowego dnia. Przestała marzyć, a jedyne plany to te, które układa dla swoich uczniów. Kiedy na jej drodze staje Mikołaj, Hania boi się zaangażować, ale on walczy o miłość za nich dwoje. Pomaga mu w tym jej przyjaciółka Dominika, której energia i poczucie humoru rozsadziły niejedno męskie serce. Jest też pani Irenka: prawdziwa skarbnica ciepła i mądrości - po prostu anioł stróż. To w jej nadmorskim domu, gdzie na parapecie dojrzew...
Czytaj więcej
Życie po życiu to dobra inwestycja. Trzeba tylko znać sposób jak łoić jeleni. I jeszcze mieć pod ręką paru bezdomnych żuli. Andrzejewski nie lubi, gdy ktoś mówi o nim „prywatny detektyw”. Nigdy i pod żadnym pozorem z nikim się nie wiązał, nigdy nie podjął stałej pracy, nigdy nie był niczyim podwładnym. Wolny strzelec, to do niego pasuje. Zresztą i tak nie wygląda na detektywa, raczej na biznesmena. A co najważniejsze, jest skuteczny. Cholernie skuteczny. Tak się składa, że Pan Richter l...
Czytaj więcej
Ujmująca i sugestywna historia kilku osób, których losy przecinają się w pełnym wspomnień warszawskim mieszkaniu. Fryderyka to miłośniczka brydża i stanowcza starsza pani, która pewnego dnia przyjmuje pod swój dach Małgorzatę. Małgorzata to młoda kobieta na życiowym zakręcie, i której życie skutecznie zatruwa Aleksander. Całym światem bohaterki jest jej kilkuletnia córka. Aleksander to bratanek Fryderyki, emerytowany sędzia, który wciąż nosi w sercu ból po tragicznej śmierci ukochanej kobiety...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Drug-On: Tom 3
  • Autor: Saitō Misaki
  • Tłumacz: Ślusarczyk Paulina
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: komiks i książka obrazkowa
  • Forma: manga / manhua / manhwa
  • Język oryginalny: japoński
  • Cykle:
  • Rok pierwszego wydania: 2008
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2012
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): bruczek
Była kopalnia minerałów, wyspa o nazwie Dragon’s Beak, jest dziś tylko ruiną, do której nikt nie ma wstępu. Legenda głosi, że znajduje się tam Źródło spełniające wszelkie życzenia, więc chętnych do przeprawy na zakazaną wyspę nie brakuje. Jednakże ci odrzuceni przez Źródło zmieniają się w koszmarne monstra. Polowaniem na nie zajmują się Takers. Pewnego dnia Dorothy i Alice spotykają lalkarza – starszego człowieka z marionetką imieniem Veda, która potrafi poruszać się bez sznurków. Dorothy odk...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Drug-On: Tom 2
  • Autor: Saitō Misaki
  • Tłumacz: Ślusarczyk Paulina
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: komiks i książka obrazkowa
  • Forma: manga / manhua / manhwa
  • Język oryginalny: japoński
  • Cykle:
  • Rok pierwszego wydania: 2007
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2011
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): bruczek
W drugim tomie „Drug-On” powracamy na Dragon’s Beak i jej najbliższe okolice. Fabuła i atmosfera zdecydowanie się zagęszczają w rytm następujących po sobie lawinowo wydarzeń. Nie tylko poznamy wynik spotkania bohaterów z posępnym Hrabią i jego pomocnicą, ale dowiemy się też ciekawych rzeczy o przeszłości Kaia i Jacka. To samo tyczyć się będzie tajemniczej natury uroczych Valets. Pojawią się także nowi bohaterowie, a wśród nich uśmiechnięty generał i stary gość wsypy, który dawno temu jakimś ...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Drug-On: Tom 1
  • Autor: Saitō Misaki
  • Tłumacz: Ślusarczyk Paulina
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: komiks i książka obrazkowa
  • Forma: manga / manhua / manhwa
  • Język oryginalny: japoński
  • Cykle:
  • Rok pierwszego wydania: 2007
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2011
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): bruczek
Legenda głosi, że na tajemniczej wyspie Dragon's Beak działa potężna magia, która może spełnić nawet najskrytsze marzenie każdego, komu uda się tam dostać. Długi kamienny most łączący ląd z wyspą jest pilnie strzeżony, co jeszcze bardziej podsyca wyobraźnię pragnących spróbować szczęścia mieszkańców portu. Trójka przyjaciół spotyka pod starym zamczyskiem Alice – młodziutką dziewczynę o zagadkowych mocach, która pomaga im dostać się na wyspę. Wielka przygoda zmienia się w koszmar, gdy przychodzi ...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Świat w moich oczach
  • Autor: Giles Tony
  • Tłumacz: Morycińska-Dzius Ewa
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: biografia/autobiografia/pamiętnik
  • Język oryginalny: angielski
  • Rok pierwszego wydania: 2010
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2012
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): agnesines
Pasjonująca opowieść podróżnika przemierzającego świat, którego nie może zobaczyć. Od skoków na linie w Nowej Zelandii do pijackich ekscesów w Nowym Orleanie: w świecie Tony’ego Gilesa wszystkie chwyty są dozwolone, a granice istnieją wyłącznie po to, żeby je przekraczać. "Świat w moich oczach" jest relacją z pełnych wrażeń podróży Tony’ego do Ameryki Północnej, Azji i Australii. To wizja świata młodego mężczyzny, któremu udało się przekroczyć granice niepełnosprawności i zrealizować s...
Czytaj więcej
Patronaty Biblionetki
Cover Cover Cover Cover
Zobacz wszystkie »
Biblionetka potrzebuje opiekunów
0 300
Sprawdź jak możesz pomóc
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Cover

Dodany: 20.01.2024 09:11

Autor: zielkowiak

ADHD i wielka nauka, Humboldt w pełnej krasie

Humboldt – to dopiero był gość! Gdyby zaproponował mi udział w jednej ze swoich wypraw, rzuciłabym wszystko i pojechała. To temu człowiekowi zawdzi (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 14.01.2024 08:08

Autor: dot59Opiekun BiblioNETki

Pomiędzy mieszkaniową sielanką a mieszkaniową beznadzieją

Ależ to była lektura! I nie dlatego tak mówię, że na punkcie literatury z PRL w tytule mam lekkiego bzika (a mam go, bo stwierdziwszy, że pokaźna częś (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 28.11.2023 15:10

Autor: dot59Opiekun BiblioNETki

A w Krakowie wielka woda

Generalnie ani kryminał retro, ani kryminał cokolwiek humorystyczny nie wzbudzają we mnie automatycznej chęci natychmiastowego przeczytania, a jeśli s (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 02.12.2023 11:17

Autor: Marylek

Dawidku, gdzie jesteś?

Oniryczna, na wpół bajkowa opowieść o fascynacjach i strachach dzieciństwa, o tym, jak zostają z nami na całe życie, kształtują postrzeganie świata i (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 09.11.2023 08:52

Autor: dot59Opiekun BiblioNETki

Opowiedziane po latach

„Nikt nie woła” to powieść, której w PRL nie sposób było przeczytać, bo przecież nie drukowano literatury, w której dałoby się znaleźć cokolwiek rzuca (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Poprzedni Następny

Redakcja poleca:

Cover

Dodany: 14.04.2024 21:41

Autor: Marylek

O ulotności dobrej reputacji i dlaczego to nie jest ważne

„Srebrzysko” określa autor w podtytule „powieścią dla dorosłych”. Jak dorosłym trzeba być, żeby wyrzec się buntu, zdecydować się nadstawić przysłowiow (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 02.04.2024 21:51

Autor: fugare

Primadonna i terroryści

Fantastyka naukowa to nie był nigdy mój ulubiony gatunek literacki, filmowy zresztą też nie, ale bardzo dobrze przechowałam, a nawet pielęgnuję pewne (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 23.03.2024 09:19

Autor: Meszuge

Narodziny czerwonego kata

Ze względu na ogromną liczbę przypisów i cytowanych materiałów źródłowych jest to najprawdopodobniej najbardziej rzetelna biografia Feliksa Dzierżyńsk (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 09.03.2024 20:02

Autor: jolietjakeblues

Szlomo

Jesteśmy pokoleniem poszukiwaczy, my, obecni pięćdziesięciolatkowie, z których wielu miało to szczęście, że dzięki odwadze, inteligencji, talentowi sw (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Cover

Dodany: 03.03.2024 09:31

Autor: Meszuge

Ja już nie chcę do Ameryki

Breece D'J Pancake, a właściwie Breece Dexter John Pancake (pancake – naleśnik; dziwaczny zapis imienia był wynikiem błędu w The Atlantic Monthly, gdz (...)

Zobacz więcej
Zobacz wszystkie »
Poprzedni Następny