Ostatnio dodane książki

Książki zaklasyfikowane do:
Termin dodania:

2015-08-31

  • Tytuł: Słowo i obraz
  • Autor: Furmanik Stanisław
  • Tłumacz: -
  • Kategoria: Literatura naukowa i popularnonaukowa
  • Gatunek: językoznawstwo, nauka o literaturze
  • Forma: artykuł naukowy / zbiór artykułów naukowych
  • Język oryginalny: polski
  • Rok pierwszego wydania: 1967
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): ktrya
Czytaj więcej

2015-08-27

  • Tytuł: Narada języków
  • Autor: Hermans Theo
  • Tłumacz: Dauksza Agnieszka, Heydel Magda, Michalik Katarzyna, Pitek Monika, Rozwadowska Kinga, Szymańska Katarzyna, Wasilewska Katarzyna, Wojda Kamila
  • Kategoria: Literatura naukowa i popularnonaukowa
  • Gatunek: językoznawstwo, nauka o literaturze
  • Forma: esej (szkic literacki) / zbiór esejów (szkiców)
  • Język oryginalny: angielski
  • Serie wydawnicze:
  • Rok pierwszego wydania: 2007
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2015
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): LouriOpiekun BiblioNETki
Theo Hermans jest jednym z najważniejszych i najbardziej wnikliwych współczesnych badaczy przekładu, który wyjaśnia swoje koncepcje na wielu przykładach poruszających kwestie polityczne, społeczne, literackie, kulturowe czy prawnicze. W "Naradzie języków" podejście to pozwala mu przedefiniować pole badawcze dyscypliny i zaproponować zestaw narzędzi analitycznych odmienny od tradycyjnie przyjmowanego. To z kolei decyduje o wielkiej wadze "Narady języków" dla nowoczesnych badań nad przekładem, a t...
Czytaj więcej

2015-08-25

Czytaj więcej

2015-08-21

„Choć Anna Kałuża zajmuje się poezją, to jej sposób rozumienia wierszy odwołuje się do szerszych ujęć budowanych na gruncie estetyki. Estetyki nowocześnie pojętej, operującej nie tyle kategorią autonomicznego dzieła, ile szeroko pojętego artefaktu estetycznego czy nawet – samą kategorią estetyczności jako pewnej ramy, czy może raczej nazwy procesu cyrkulacji znaków we współczesnej semiosferze. W tym ujęciu poezja konstytuuje się w ruchu ciągłych »przegrupowań między sztuką, nauką i techniką«. Ni...
Czytaj więcej

2015-08-13

Dlaczego pisarstwo tak często bywa kiepskie i jak można je poprawić? Czy krótkie wiadomości tekstowe i media społecznościowe psują język? Czy współczesnym młodym ludziom zależy na dobrym stylu pisarskim? Dlaczego komukolwiek miałoby na nim zależeć? W swojej zajmującej i pouczającej książce Steven Pinker, wybitny kognitywista i lingwista oraz znakomity pisarz, przedstawia nowy pomysł na podręcznik dobrego pisania w XXI wieku. Zamiast narzekać na upadek języka, ubolewać nad tym, co go irytuje a...
Czytaj więcej
„Żyli niegdyś dwaj bracia…” To zdanie, rozpoczynające jedną z baśni Wilhelma i Jacoba Grimmów, mogłoby stanowić początek opowieści o nich samych – znakomitych niemieckich filologach, badaczach języka i literatury, twórcach słynnego zbioru „Baśnie dla dzieci i dla domu” („Kinder- Und Hausmärchen”). W 2012 r. minęło dwieście lat, odkąd pierwsze wydanie Grimmowskich baśni trafiło do rąk czytelników. Rok 1812 okazał się początkiem przełomu w historii tego gatunku. Ze względu na swoją popularność...
Czytaj więcej

2015-08-11

Książka o twórczości Rose Ausländer, wybitnej poetki niemieckojęzycznej urodzonej w 1901 r. w rodzinie żydowskiej na austriackiej jeszcze Bukowinie. Od około 40 lat Ausländer jest jedną z najbardziej znanych postaci wśród twórców lirycznych niemieckiego obszaru językowego XX wieku. To krajanka i przyjaciółka po piórze Paula Celana, wybrała jednak drogę poezji mniej hermetycznej, bardziej zrozumiałej, i dzięki temu zorientowaniu na czytelnika, które wyraża się w tzw. dialogiczności, czyli czę...
Czytaj więcej

2015-08-08

  • Tytuł: Jane Austen
  • Autor: Wollaston Emily
  • Tłumacz: Fryzowska Danuta
  • Kategoria: Literatura naukowa i popularnonaukowa
  • Gatunek: językoznawstwo, nauka o literaturze
  • Forma: esej (szkic literacki) / zbiór esejów (szkiców)
  • Język oryginalny: angielski
  • Serie wydawnicze:
  • Rok pierwszego wydania: 2008
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2013
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): OlimpiaOpiekun BiblioNETki
Jane Austen, często podziwiana za to, że nadała powieści nowoczesny szlif, już za życia cieszyła się uznaniem czytelników, mimo iż jej dzieła były publikowane anonimowo. Choć zaczęła pisać, aby dostarczyć rozrywki swojej rodzinie, dzięki takim dziełom, jak "Rozważna i romantyczna", "Duma i uprzedzenie", "Mansfield Park", "Emma", "Perswazje" i "Opactwo Northanger", dołączyła do grona największych klasycznych autorów wszech czasów. [Wydawnictwo Olesiejuk, 2013]
Czytaj więcej

2015-08-06

Monografia poświęcona jest refleksji nad tak ważnymi dla dawnej kultury zagadnieniami, jak: kształtowanie postaw moralnych, przekazywanie dorobku intelektualnego i nauka dobrych obyczajów. „Docere” to jedna z uświęconych tradycją funkcji literatury. Rola mistrza przypada w pierwszym rzędzie samemu autorowi. Dzieje literatur romańskich, od średniowiecznej poezji dydaktycznej po oświeceniową komedię, oraz wielowiekowa debata teoretyczna na temat celów i metod nauczania przez literaturę ukazują, ja...
Czytaj więcej

2015-08-05

Czytaj więcej
W końcu XIX w. lwowski policjant, zarządca aresztów policyjnych, Antoni Kurka zebrał używane w tym środowisku wyrazy i zwroty złodziejskie, zarówno polskie, jak i żydowskie. Powstał unikalny słownik przedwojennej gwary złodziejskiej, zawierający nawet rozmówki (!). Po ponad stu latach zapomnienia wznawiamy ten tytuł w serii "Kryminały przedwojennej Warszawy". Mamy nadzieję, że pomoże on lepiej czytelnikom zrozumieć slang powieści kryminalnych naszej serii. Niektóre wyrazy zadziwiają swoją aktual...
Czytaj więcej

2015-08-02

Publikacja "Języki Azji i Afryki w komunikacji międzykulturowej" kładzie nacisk na odrębne założenia kulturowe leżące u podstaw procesu porozumiewania się we współczesnym świecie. Podjęte tematy służą wyeksponowaniu priorytetów kultur orientalnych i afrykańskich w posługiwaniu się językiem. Omawiane są charakterystyczne cechy struktury, pragmatyki językowej, tradycji piśmienniczych, które mają wpływ na zachowania językowe, a dotyczą takich języków, jak: arabski, chiński, japoński, turecki, hindi...
Czytaj więcej
  • Tytuł: Język tamilski
  • Autor: Kusio Joanna, Herrmann Tadeusz
  • Tłumacz: -
  • Kategoria: Literatura naukowa i popularnonaukowa
  • Gatunek: językoznawstwo, nauka o literaturze
  • Forma: esej (szkic literacki) / zbiór esejów (szkiców)
  • Język oryginalny: polski
  • Serie wydawnicze:
  • Rok pierwszego wydania: 2014
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): il93
Język tamilski jest uznawany za najważniejszy wśród języków drawidyjskiej rodziny językowej. Jest to język etniczny Tamilów, używany głównie w indyjskim stanie Tamilnadu, gdzie ma status języka oficjalnego, oraz w Sri Lance i Singapurze, gdzie jest jednym z języków urzędowych. Posługuje się nim obecnie ponad 70 milionów osób. Cechuje się silną dyglosją, a zaświadczona historia jego rozwoju sięga 2 tysięcy lat, co czyni go jednocześnie językiem klasycznym, jak i współczesnym medium komunikacji. O...
Czytaj więcej
Język krymskotatarski należy do północno-zachodniej, czyli do kipczackiej grupy języków turkijskich (tureckich). Spośród tych języków jest najbardziej zbliżony do języka tureckiego. Tatarzy krymscy, użytkownicy języka krymskotatarskiego, zawsze utożsamiali się z Krymem, który jest ich ojczyzną. Ludność krymskotatarska ukształtowała się w wyniku długich procesów asymilacyjnych i integracyjnych, wchłaniając w siebie różne ludy, od Taurów, Gotów i Greków na południu po Nogajów na północy. W czasach...
Czytaj więcej
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: