Teksty i komentarze

Jak używać głębokiego słuchania i uważnego mówienia, żeby umacniać nasze związki z ludźmi, łagodzić konflikty i osiągać cele Dziś coraz częściej nasz bezpośredni kontakt z innymi ludźmi zastępują sms-y, maile. Taka "zamknięta" komunikacja nie pozwala wykorzystać możliwości naszych i naszych rozmówców. Tymczasem dobre porozumiewanie się to podstawa każdego udanego związku – w małżeństwie, rodzinie, wśród przyjaciół i współpracowników. A prakt...

Sama bym chciała takiego klienta! Z pazurów bym nie wypuściła :D "Człowieka rozsądnego" w jakiś sposób jestem w stanie zrozumieć, bo to wyrażenie leciało konsekwentnie przez cały tekst. Tłumacz się po prostu na nim zafiksował, sama tak miałam - radośnie sobie kiedyś tłukłam "Ministerstwo Spraw Zewnętrznych" i przez 30 stron nic mi nigdzie nie zaświtało. Na szczęście wyłapałam błąd przy sczytywaniu i aż się za głowę złapałam, że jak mogłam zapo...

Przy tłumaczeniach branżowych, szczególnie technicznych, baza słownikowa to jest podstawa i są tłumacze, którzy bez takiej bazy od klienta nie chcą pracować albo zastrzegają w umowach, że możliwe są rozbieżności. Mnie moje kochane biuro tłumaczeń podrzuca do redakcji wszystkie teksty w jakikolwiek sposób związane z historią, nie bacząc, archeologia to, historia sztuki czy może katalog muzeum bursztynu. Z tym że ja dobrze wiem, na co mnie stać i j...

W takim razie marny nasz, czytelników, los, jeśli nikogo rozsądnego już się w tej branży nie znajdzie. Choć może można sklonować? ;)

Zabawna i inteligentna historia sceptycznego dziennikarza, który odkrywa, że uważność i medytacja to najlepsze tematy, jakimi kiedykolwiek się zajął. Ta historia jest prawdziwa i zaczyna się w miejscu, w którym niejedna kariera mogłaby się skończyć. Młody, zdolny dziennikarz telewizyjnej stacji informacyjnej dostaje ataku paniki podczas nadawanego na żywo programu "Good Morning America". W jednej chwili wewnętrzny głos, który napędza jego lę...

To już lepiej (gdy nadejdzie owo „może kiedyś”) zacznij od pierwszego tomu (i kontynuuj, bo lektura generalnie bardzo przyjemna :-D): Jan Morawski

No proszę! To krzepiące :-).

Dziękuję. Tak myślałam. Może ten przekład znajduje się w "55 wierszach"? Mam nadzieję, że uda mi się kiedyś, gdzieś dorwać tę książkę.

Myśl i realizuj swoje talenty jak inżynier! Książka "Dobrze zaprojektowane życie" podsunie ci pomysły i narzędzia niezbędne, by zaplanować własną drogę i rozwijać wybrane predyspozycje. Podpowie, jak zaprojektować życie, które pokochasz. Autorzy rozważają cztery aspekty życia: pracę, zdrowie, zabawę i miłość, ale skupiają się głównie na pracy zawodowej, ponieważ to ona zajmuje nam większość czasu. Jeśli twoja praca jest niekończącym się...

Zdobądź tlenową przewagę! Oddech oznacza życie – ile jednak powietrza powinniśmy wdychać? Jeśli twoim celem jest lepsze dotlenienie całego ciała, to ostatnie, czym należy się sugerować, to podejście w stylu: „Weź głęboki wdech i wypełnij płuca powietrzem”. Świat medycyny dawno już zrozumiał, jak duże znaczenie dla naszego zdrowia ma ograniczenie spożywanych kalorii, odpowiednie odżywianie i aktywność fizyczna. Następna rewolucja zdrowotn...

Wymiękłam przy lakierniku ;)

Pamiętam doskonale fabułę, być może pamiętam autora, kompletnie nie pamiętam tytułu. Otóż: była sobie książka, niezbyt obszerna, skierowana raczej do młodzieży. W książce była sobie dziewczyna, być może Ula, która razem z przyjaciółką poszła na przesłuchanie do filmu. Przyjaciółka roli nie dostała, Ula owszem, choć wcale nie miała tego w planach. Po nakręceniu filmu razem z całą ekipą filmową wyjeżdża na jakiś festiwal (zagraniczny, Cannes może,...

A otóż sprawdziłam własnoręcznie i własnoocznie, poczyniła postępy! Taka na przykład powieść Wszystko wina kota! - nie jest to co prawda nic wybitnego, ot, takie czytadełko, trochę wesołe, trochę wzruszające, ale byków pozbawione, i ogólnie napisane już wyraźnie zgrabniejszym stylem.

Wiem, że Dryjer jest jedyny w swoim rodzaju. Tylko dzięki temu czyta się go jak humor zeszytów. A za Abla i Kaina dziękuję! Recenzja wygląda rozsądnie, więc może kiedyś...

Przejmująca opowieść o siostrach, ukazana na tle trudnej i krwawej historii Korei. Korea, 1943 rok. Szesnastoletnia Hana od urodzenia żyje w kraju okupowanym przez Japończyków. Jako haenyeo, poławiaczka owoców morza, cieszy się swobodą daną już tylko nielicznym Koreańczykom – do dnia, w którym ratuje młodszą siostrę przed japońskim żołnierzem, a sama trafia do niewoli i zostaje wywieziona do dalekiej Mandżurii. Tam staje się „pocieszycielką”...

– Baryłeczka – Wiosenny wieczór – Tatuś Szymka – Przejażdżka – Stryj Juliusz – Sznurek – Przygoda Waltera Schnaffsa – Parasol – Naszyjnik – Jeńcy – Pchła – Panna Perełka [Wydawnictwo Siedmioróg, 1997]

Nie aż tak. Wprawdzie mam za sobą jedynie lekturę W zapomnieniu (ciekawość ciekawością, ale mnie też instynkt samozachowawczy na więcej nie pozwolił :)), jednak myślę, że porównania z Dryjerem są w tym przypadku krzywdzące. Owszem, ta powieść to straszna słabizna, ale produkcje Dryjera to nawet nie są słabe - one są wręcz groteskowe. Co nie zmienia faktu, że nie polecam, a wspomniane wydawnictwo także omijam szerokim łukiem. Choć różnie to bywa (...

Dziękuję! Zobaczyłem, że wydaje ją Novae Res, czyli ci, którzy straszyli blogerkę, która wytknęła im błędy ortograficzne. To dla mnie obietnica jakości blisko Dryjera.

O, to cudnie skoro lepsza od "Wnuczki...". Mnie się Wnuczka podobała, zaraz po pracy lecę do księgarni. :) "świat został tak wykreowany, że bohaterki mają tylko jedną drogę" - tak, masz rację, też nie cierpię jednej drogi. Kiedyś czytałam taką grubą książkę, a właściwie kilka grubych książek i tam też była jedna droga do sensu. Przez sztukę. Podstarzały autor zaczął pisać i jakby zmartwychwstał. Dopiero wtedy wszystko odzyskało sens - i katedry,...

Książka o tematyce religijnej ma dwie grupy odbiorców. Pierwszą stanowią stali czytelnicy, zorientowani w ofercie i z określonymi preferencjami, a drugą – przypadkowi odbiorcy, którzy jednak mają sprecyzowane oczekiwania. Dla nich jest ona dziełem tylko odrobinę mniej ważnym od Biblii, więc spodziewają się podniosłego tematu, sążnistego wywodu, uproszczonej teologii, braku jakichkolwiek błędów i potknięć, także w sferze redakcyjno-edytorskiej. Ni...

Pewien mój przyjaciel przeczytawszy Zakon Krańca Świata 2 (również pierwszy tom), orzekł, że nasza sympatyczna wiedźma napisała tę powieść pod wpływem jakichś grzybków. A to w jego wydaniu komplement, bo do końca chyba nie zrozumiał, albo nie chciał skupić się na tej powieści. Ja po tej diagnozie postanowiłem przeczytać uważnie. I nie zawiodłem się. Przede wszystkim dominuje niezwykle plastyczny opis zwizualizowanych przeżyć głównego bohatera. To...

Zbiór myśli ks. Kaczkowskiego to lekcja smakowania życia. Na przekór chorobie, cierpieniu, świadomości zbliżającej się śmierci. Myśli niebanalne, zaskakujące, mądre, szczere układają się w poradnik, jak przeżyć życie intensywnie, ale przyzwoicie, jak nie popełniać błędów egoizmu, jak oswajać w sobie chorobę i strach przed śmiercią. [Czerwone i Czarne, 2018]

O to, to. Do tego stopnia jestem znużona ostatnimi tomami, że zastanawiam się, czy dalej kupować Jeżycjadę. Kiedyś wracałam do tych książek, teraz się tylko kurzą. A żeby dowiedzieć się, co słychać u bohaterów, to mogę wypożyczyć z biblioteki. I to piszę ja, autorka konkursu MM. :-(

Gdybyś był, nie musiałbyś pewnie pytać, o kogo chodzi :-D: Lingas-Łoniewska Agnieszka (pseud. Sangusz Anka). Jeśli podejmiesz lekturę, podziel się wrażeniami koniecznie.

Lata 50. Tyler Cross właśnie ukradł mafii 17 kilo czystej heroiny. Ma przy sobie 20 dolarów i Colta. Maszeruje sam przez pustynię w Teksasie w stronę małej mieściny, gdzie diabeł mówi dobranoc. W Black Rock, rządzonym przez magnata naftowego i jego synów, wydarzenia nabiorą wyjątkowego tempa. Wsiokom z Południa wizyta gangstera na długo zapadnie w pamięć. Mocna, wartka opowieść świetnego duetu: Nury & Brüno. Parker spotyka Tarantino. [OMG!...

Antologia zbierająca wszystkie komiksy stworzone przez Waldemara Andrzejewskiego (1934-1993) – jednego z najciekawszych rysowników „złotego” okresu polskiego komiksu (końca lat siedemdziesiątych XX wieku). Jego prace, adaptacje powieści Herberta George'a Wellsa "Wojna światów" i "Wehikuł czasu", były drukowane w piśmie "Alfa". Opowieść science fiction "Tam gdzie słońce zachodzi seledynowo" – w magazynie "Relax". Niniejsza antologia zawiera też ni...

No tak, lata mijają a czytelnik zawsze taki sam... jakby!

Moje spotkania z thrillerami zwykle nie kończą się najlepiej. Nawet jeśli początek mnie zachwyci, najczęściej w połowie fabule zaczyna brakować logiki, a to niewybaczalne. Jeden fałszywy krok i powieść sypie się jak domek z kart. Doszło do tego, że zaczęłam unikać tego gatunku, bojąc się rozczarowania, jednak nota wydawcy (W.A.B., 2018) o "Znajdź mnie" była na tyle intrygująca, że postanowiłam spróbować. Pierwszą rzeczą sprawiającą, że nie mog...

Hmm, kiedyś sama poszukiwałam, chociaż chciałam poznać te ludy bardziej całościowo. Ponieważ jednak nie da się rozdzielić dziejów i wierzeń, to w każdej z poniżej wymienionych książek jest tego trochę. Czarny Łoś: Opowieść indiańskiego szamana Indianie Ameryki Północnej: Dzieje i plemiona: Wierzenia i rytuały Indianie Ameryki Północnej: Pierwsze narody: Życie, legendy i sztuka Czerwony łabędź: Mity i opowiadania Indian amerykańskich...

Jestem pozytywnie zaskoczony - książkę Dżender domowy i inne historie wziąłem z bbteki zaintrygowany tytułem, nie wiedziałem, czego się spodziewać, a otrzymałem bardzo niejednoznaczną, a przez to wysokiej jakości literaturę. Nie wiem, jaką "opcję" prezentuje pan HK-D, ale ten zbiór opowiadań to mocno obrazoburcza, przesycona delikatną groteską (ale bez surrealizmu) krytyka współczesnych bolączek i nośnych tematów, z uwzględnieniem tzw. "problemów...