Nowości: Ostatni dzień na Ziemi, Cudze słowa, Wanna z kolumnadą
Zaloguj się
Aby zalogować się należy podać login.
Aby zalogować się należy podać hasło.
Owszem, tym bardziej, że w oryginale został pominięty apostrof a na polskim przekładzie nie sposób tego pokazać, więc ten pierwszy człon -"Finneganów" jest dość trafny, choć moim zdaniem fatalnie brzmi. Masz rację, oczywiście, że "Finnegans Wake" to nie tylko "Przebudzenie Finnegana". Ale ten "tren", a więc utwór liryczny o charakterze żałobnym, zupełnie mi się nie widzi. Po pierwsze, motyw śmierci chyba dominującym nie jest, zresztą przecież...
Ta książka jest ogólnie pozbawiona ładu i porządku:) Gdybym miała powiedzieć o czym była- nie wiem. Zlepek przeróżnych wątków, przemieszanie postaci, fragmenty których laik nie jest w stanie zrozumieć. Zacytowałabym, ale oddałam już książkę do biblioteki. To było moje pierwsze spotkanie z panią Gretkowską i myślę, że na długi czas ostatnie.
Dziękuję za konkurs - kilka książek czekających od dawna do przeczytania na domowych półkach przesunęło się w kolejce;) Dziękuję za wszystkie mataczenia - i te na forum, i te w mailach:)
Jestem zawiedziona. Podoba mi się pomysł na książkę, nie podoba mi się wykonanie. W przeciwieństwie do Dot mnie książka przestała dłużyć się dopiero w końcówce. Cała oprawa, doprowadzenie bohaterki tam gdzie ma się znaleźć, jej dostosowywanie się do sytuacji, trwało dla mnie za długo. W końcówce coś się wreszcie zaczęło dziać, akcja nabrała właściwego tempa. Mam też parę zastrzeżeń do bohaterki. Ciut za samodzielna bywała miejscami. Tajny agent...
Zrobione:)
Wypełnimy ;-)
Mam nadzieję, że te z Facebooka też do ciebie dotarły:) Powodzenia!
„Zawsze chciałem uwiecznić całe miasto. Każdy miałby w moim domu swój kącik, kilka własnych zdarzeń, sytuacji, przygód, porażek, a czasem zwycięstw”[1] – zwierza się bohater debiutanckiej powieści Kornela Maliszewskiego – Andrzej Wintro. Nic dziwnego, skoro wszędzie odczuwa tajemniczą obecność tych, którzy wskutek zawieruchy wojennej zmuszeni byli wyjechać. Czy to podczas kąpieli w poniemieckiej wannie: „Wanna została po Niemcach. Gdy Polacy...
Świetny kryminał, tytuł znakomicie pasuje do treści i odczuć w czasie czytania. Zawsze pojęcie "egzotyka" odnosiłam do krajów w okolicy równika - dżungla, palmy, ocean, słoneczna plaża itp. Yrsa przekonała mnie, że Grenlandia też jest miejscem egzotycznym - jak wszyscy diabli... Zresztą Islandii także wiele nie brakuje...
Zastanawiam się , czy w pytaniu dziesiątym ocena na Biblionetce podlega pod reklama w prasie, radiu lub internecie, czy pod rekomendacja znajomego :). Chyba wybiorę to drugie.
Gotowe. :)
Albo źle patrzę, albo nie nastąpiła żadna zmiana? Przyczyna usunięcia byłaby bardzo przydatna.
Siedmioro. Tyle chciałam mieć. Przeszło mi, jak urodziłam pierwsze. ;)
Z doświadczenia wiem, że książki polecane przez Biblionetkę, a zwłaszcza przez pewnych Biblionetkowiczów, z dużym prawdopodobieństwem okażą się co najmniej dobre. Tak więc ryzyko w tym przypadku jest dużo mniejsze, niż podczas wyprawy do biblioteki i wyboru książki na zasadzie "o, ta ma niezły tytuł". ;) Niecierpliwie czekam na kolejne książki, bez względu na to, czy dotyczyć będą sympatycznej ekipy z Gródka, czy też zupełnie innych bohaterów....
2 lutego 2012 (czwartek) w Warszawie odbędzie się spotkanie z poetką Julią Hartwig . Spotkanie odbędzie się w Domu Spotkań z Historią przy ulicy Karowa 20 w Warszawie o godzinie 18:00 . Rozmowę z poetką poprowadzi Remigiusz Grzela .
Jeśli można, to i ja byłabym chętna. :)
Kolejka obecnie wygląda tak: 1. Pani_Wu (prawo pierwszej nocy :) 2. Miaugorzata 3. Jakozak 4. Marylek (autor zapewnił, że koty mają się dobrze, więc możesz spokojnie czytać) 5. Miłośniczka Czy ktoś mi wyjaśni dlaczego jako założyciel tematu nie widzę w "co nowego" swoich komentarzy? Jeśli tylko ja nie widzę, a Wy tak to ufff.....
za życzenia dziękuję. oj, oj to już tyle lat!? pamiętam jak w chorobie, z nudów, wprowadzałem prawie wszystkie książki, jakie mam w domu, ale i tak wszystkich komiksów i tomików wierszy nie wprowadziłem. się cieszę, że listonosz taki sprawny. miłego czytania!
Dżejms żyje i ma się dobrze.
Poszło! Chociaż ciężko było wyliczyć liczbę kupionych książek, bo nigdy nie robiłam takich statystyk (może i lepiej...). Życzę powodzenia w pisaniu pracy!! :)
Bardzo dziękuję! Jesteście wspaniali! Nigdy nie spodziewałam się, że w tak krótkim czasie uda mi się uzyskać tak wiele odpowiedzi. Aż wam powiem bo nie mogę w to uwierzyć! :D Ankietę uruchomiłam dzisiaj około 9 i dzięki wam kochani udało mi się uzbierać już 328 wypełnionych ankiet! :D Jestem w pełnym szoku! :D
"Eon. Powrót Lustrzanego Smoka" i "Eona. Ostatni lord Smocze Oko" to dylogia fantasy, która trafiła na polski rynek prosto z odległej Australii, skąd przybywają do nas ostatnio perełki literatury fantastycznej – tak było w wypadku popularnej aktualnie Trudi Canavan. Tak samo trafiła do nas trylogia "Stare Królestwo" Gartha Nixa. Powieść została doceniona australijską nagrodą Aurealis Award. Powszechnie znany jest truizm mówiący, że nie należy ...
Ale może jednak rozwiniesz tę myśl? :) Zazwyczaj mówi się o tej książce "Przebudzenie Finnegana", co chyba oddaje sens o tyle gorzej, że zupełnie zatraca jakąkolwiek wieloznaczność?
Wszystkiego biblionetkowego! :-) To już cztery lata? No proszę... :-) Gratuluję wydania opowiadań, nie mogę się doczekać aż po nie sięgnę. :-) Bardzo lubię Twoje pisanie; wcześniej zaglądałam do czytatnika, teraz, widzę, już nie dodajesz nowych czytatek. A szkoda. Może wskrzesisz się w BiblioNETce? ;-)
moje też poszło
Dziękuję za podstępny konkurs. Teraz wiem, czemu chciałam przysięgać, że znam 6. Po prostu ta sama saga. Dziękuję też za cierpliwość w przyjmowaniu moich ułamkowych odpowiedzi i za mataczenia.
Droga Pani Wu, to skoro my już tak zaczęłyśmy podrzucać sobie to i owo, to zapisuję się na "Moje życie z Dżejmsem". ;) Oczywiście, o "Nadziei" nie zapomniałam. Muszę tylko w któryś weekend skoczyć do Przyszowej i poszukać.
I ja również.
Dziękuje Dot za konkursik, dziękuje współzdrajcą za zamataczone mataczenia. I do następnego konkursu już wkrótce:)Pozdrawiam gorąco
Posżło
Użytkownicy polecają:
Dodany: 20.01.2024 09:11
Autor: zielkowiak
Humboldt – to dopiero był gość! Gdyby zaproponował mi udział w jednej ze swoich wypraw, rzuciłabym wszystko i pojechała. To temu człowiekowi zawdzi (...)
Dodany: 14.01.2024 08:08
Autor: dot59
Ależ to była lektura! I nie dlatego tak mówię, że na punkcie literatury z PRL w tytule mam lekkiego bzika (a mam go, bo stwierdziwszy, że pokaźna częś (...)
Dodany: 28.11.2023 15:10
Generalnie ani kryminał retro, ani kryminał cokolwiek humorystyczny nie wzbudzają we mnie automatycznej chęci natychmiastowego przeczytania, a jeśli s (...)
Dodany: 02.12.2023 11:17
Autor: Marylek
Oniryczna, na wpół bajkowa opowieść o fascynacjach i strachach dzieciństwa, o tym, jak zostają z nami na całe życie, kształtują postrzeganie świata i (...)
Dodany: 09.11.2023 08:52
„Nikt nie woła” to powieść, której w PRL nie sposób było przeczytać, bo przecież nie drukowano literatury, w której dałoby się znaleźć cokolwiek rzuca (...)
Redakcja poleca:
Dodany: 14.04.2024 21:41
„Srebrzysko” określa autor w podtytule „powieścią dla dorosłych”. Jak dorosłym trzeba być, żeby wyrzec się buntu, zdecydować się nadstawić przysłowiow (...)
Dodany: 02.04.2024 21:51
Autor: fugare
Fantastyka naukowa to nie był nigdy mój ulubiony gatunek literacki, filmowy zresztą też nie, ale bardzo dobrze przechowałam, a nawet pielęgnuję pewne (...)
Dodany: 23.03.2024 09:19
Autor: Meszuge
Ze względu na ogromną liczbę przypisów i cytowanych materiałów źródłowych jest to najprawdopodobniej najbardziej rzetelna biografia Feliksa Dzierżyńsk (...)
Dodany: 09.03.2024 20:02
Autor: jolietjakeblues
Jesteśmy pokoleniem poszukiwaczy, my, obecni pięćdziesięciolatkowie, z których wielu miało to szczęście, że dzięki odwadze, inteligencji, talentowi sw (...)
Dodany: 03.03.2024 09:31
Breece D'J Pancake, a właściwie Breece Dexter John Pancake (pancake – naleśnik; dziwaczny zapis imienia był wynikiem błędu w The Atlantic Monthly, gdz (...)