Teksty i komentarze

Dziekuje, Olgo za mile komentarze. Tez zycze szczesliwego Nowego Roku. Ciesze sie, ze udalo mi "zwiesc na pokuszenie" ciebie i innych pare osob :-)

To zadziwiające. Przejrzałam kilkadziesiąt księgarń i żadna (żadna!) nie podaje oryginalnego tytułu! Niektóre podają tłumacza. Tytuł znalazłam dopiero w katalogu białołęckiej biblioteki: "Making a good brain great".

Dziekuje Wszystkim za podane tytuly ksiazek.

Ogladalam tylko film. Byl dobry. Tez sie zastanawialam nad tymi samymi rzeczami, co wy, po przeczytaniu ksiazki :-)

"Diana nie zostanie więc królową, mimo iż była tak blisko tronu. W ciągu wielu lat biła rekordy popularności w Wielkiej Brytanii i poza nią. Swiat został dotknięty "dianamanią": księżna określała kanony mody, ekscytowała kobiety i pociągała mężczyzn. Była dziwną mieszanką siły i słabości, uosobieniem szczęścia i rozpaczy. Stała się żywym mitem, bohaterką historii zawieszoną między tragedią i operą mydlaną". Nicholas Davies "Diana samotna K...

Wszystko już było a ja tylko w sprawie "Niewolnicy Isaury": to chyba Brazylia, a nie USA?

Poczekam. A mam inne wyjście? :-)

Zamiast wstępu - wiersz "Nie żałuję" "Ze nie dałeś mi dziecka, pierścionka ani psa. Nie, nie żałuję. Ze nie dzwonisz po nocach: kochanie, tak to ja. Nie, nie żałuję. Nie, ja nie żałuję. Przeciwnie, bardzo ci dziękuję, miły mój. Ze w tym kraju przeżyłam te kilka podłych lat. Nie, nie żałuję. Ze na koniec się dowiem: ot, tak się toczy świat. Nie, nie żałuję. Nie, ja nie żałuję. Przeciwnie, bardzo ci dziękuję kraju...

Zaciekawiła mnie tak książka i autor. Amen jest autorem kilku książek o podobnej tematyce. Czy wiesz może jaki jest tytuł orginału?

Kochana Złociutka Czajko, nic się nie martw i śledź i karp był, i barszcz z uszkami, i kapustka i kompocik, wszystko jak trzeba, a piernik to przyleciał LOTem razem z makiem. Wszystko się udało a konkurs był przemiłą ozdobą świąt. Pozdrawiam Cię międzyświątecznie.

Zgadzam się co do tego, że autoka nie obarcza winą Samburu. Wyraźnie pisze w listach na końcu książki, że problemy wynikały ze zbyt wielkiej różnicy kultur i mentalności. Poza tym zachowanie autorki ja osobiście nazwałabym jednak głupotą. Miejscami bardzo mnie irytowała. Mimo wszystko podziwiałam ją za odwagę, kiedy zdecydowała się rozpocząć całkiem nowe życie w afrykańskim buszu, a także za siłę i wytrwałość, kiedy pojawiały się kolejne, coraz...

O, tempora, o, mores! Tylko czy my musimy tym politycznopoprawnym bzdurom ulegać? Ja w każdym razie nie jestem żadnym typem kaukaskim!

A co ja sobie mówiłam: jak Czajka to na pewno będzie "Kubuś Puchatek", Proust i "Lot nad kukułczym gniazdem"... Mówiłam, mówiłam, a kukułek oczywiście znowu nie zgadłam:-( Ale przynajmniej z Kubusiem Puchatkiem nie miałam problemu i w Prousta nawet trafiłam;-) Czajko Złota, dziękuję za konkursik:-) Gratuluję tym, którym udało się odkopać góry złota i znaleźli się na podium, no i wszystkim innym poszukiwaczom też:-)

Poproszę o to, co jest najcieńsze ;D Brak czasu się kłania.

To było w czasach, gdy oryginały te powstawały. A dziś, co mamy? Political correctness. Afroamerykanów. Nie ma juz wierszyka o "Murzynku Bambo" w książęczkach dla maluchów, bo samo słowo jest właśnie niepoprawne politycznie, nie zauważyłeś? A w Stanach określenie "czarnuch" jest równie rasistowskie i obelżywe wobec osobnika ciemnoskórego, jak "białas" wobec jasnoskórego. O tempora, o mores! ;-)

Panna czyta jedną, a kończy sto? Łał.

O, w końcu Mitchell i Faulkner, a nie jednostronna propaganda! Chociaż, jeśli Murzyn ma być niewłaściwy, to co z występującymi w oryginale Negrami?

Nie jesteś pierwsza... Zobacz tutaj: [artykuł niedostępny] I jeszcze tutaj: [artykuł niedostępny]

Debiut pisarski dziennikarki Magdy Omilianowicz stanowi biografię Leszka Pękalskiego - "bytowskiego wampira", nekrofila, bohatera co najmniej dwudziestu sześciu odcinków programu telewizyjnego "997". Jest to wstrząsający reportaż, autorka szczegółowo relacjonuje nam kilka z kilkunastu jego zabójstw. Nie poprzestaje jednak na tym: przytacza opinie jego najbliższych i znajomych, próbuje dociec, dlaczego ten niepozorny, lekko upośledzony chłopiec mo...

Tyrmand, którego cenzura PRL postanowiła wykreślić ze świadomości Polaków po tym, jak w marcu 1965 roku wyemigrował z kraju, powoli wraca w pejzaż polskiej literatury. Najbardziej znana jest jego powieść "Zły", jednak literacko być może najciekawszy jest ten tom opowiadań. Sam pisarz we wstępie mówi tak: "Wybitny znawca przedmiotów - Kubuś Puchatek - doszedł niegdyś do wniosku, że nieduża przedmowa powinna zwać się przedmówką, zaś przedmówk...

Mark Twain "Przygody Hucka" - pełniejszy i bardziej prawdopodobny psychologicznie obraz Murzyna (nie używaj tego niepoprawnego politycznie słowa w prezentacji!!) niż w "Chacie wuja Toma", gdzie autorka nie ustrzegła sie uproszczeń opisując w dośc naiwny sposób życie czarnych niewolników na plantacjach. Co nie zmienia faktu, że "Chata..." jest klasyką tego tematu. Oraz, że łatwo i szybko się czyta, a Ty nie masz wiele...

To fakt jak czyta się dzieciom to odkrywa się książki na nowo. Byłam opiekunką i czytałam nie które książki z kilkanaście razy jak nie więcej :) Przyznam się szczerze, że bawiło mnie urozmaicanie czytania poprzez naśladowanie głosów bohaterów... Jak się czyta książki dla dorosłych (że tak powiem...) To jakoś nie ubarwia się czytania książek... A może odnoszę mylne wrażenie... A Kubusiowe złote myśli są genialne ;)

Aaaa... jeszcze jedna uwaga techniczna (z moich własnych obserwacji :) Byki zazwyczaj czytają równocześnie 100 książek, a kończą tylko jedną z nich. ...przeciwieństwo panny ;-))

Dla mnie książka jest przegadana. Roi sie w niej od opisów typu: Podszedł do drzwi, wyjął z kieszeni klucz i obrócił go w zamku, wszedł do pokoju, rozpiął powoli wszystkie guziki i zdjąl płaszcz. Przesada, bardzo mi to przeszkadzało. Gdyby jeszcze było to napisane jakimś porywającym, albo chociaż odmiennym od przeciętnego, językiem! Proza np. Białobrzeskiej, Stachury, Arundhati Roy, Vonneguta (celowo przykłady tak różne) może się podobać lub ni...

Bardzo dobra pozycja - podobnie jak zajęcia z Historii Polski prowadzone przez profesora Śliwińskiego na Uniwersytecie Gdańskim. Cóż, szkoda że w książce nie znalazły się wszystkie ciekawostki jakie autor przekazywał studentom podczas pełnych humoru wykładów.Dzieło to, nieco "odbrązawia" dzieje dynastii Piastów, ale też czyni naszą historię bardziej "ludzką" i zrozumiałą.

Dobre ;-)))

Właśnie, dlaczego nie warto brać do ręki? Jest to dla mnie jedna z lepszych pozycji tego autora.

Mam swoją taką "złotą siódemkę" książek King`a. "Lśnienie", "Bastion", "TO", "Zielona Mila","Christine","M​iasteczko Salem","Misery". Przeczytałem je jednym tchem. Polecam! Pozostałe książki są równie dobre, mieszczą się w dziesiątce :) "Talizman", "Skazani na Shawshank" i "Cmętarz zwieżąt". Jest to mój ulubiony pisarz, zamier...

- Zanim zaczniemy czytać - Subiektywne i obiektywne aspekty "Tragicznych dziejów doktora Fausta" Marlowe'a - Romans i dramat wczesnego kapitalizmu w polskim i angielskim "Fortunacie" - Kontakty społeczne Szekspira - "Historia prawdziwa" Reja i "Król Lear" Szekspira - Władca Tyru w Polsce i Anglii - Dodatek "Marina" T.S. Eliota w przekładzie polskim - Zapomniana treść "Burzy" Szekspira - Wyspa mędrców - utopia Franciszka Bacona [Pax, 19...

Już dodałam recenzje. Przepraszam, że dopiero teraz, ale nie miałam czasu. Koniecznie przeczytaj tę książkę, bo naprawdę warto:)