Teksty i komentarze

Nikt nie ma "1"? :)

Wojna książek: Biblioteka i historia literatury (5,5) - czyszczenie schowka Czy bohaterowie książek czytają? A jeśli tak, to co? Czy mają swoje biblioteczki? Prawdziwa literacka uczta. Poznajemy znane lektury od nieco innej strony. Totalne zaskoczenie było (dla mnie) przy "Panu Tadeuszu". Okazało się, że czytałam te same książki co Izabela z "Lalki" i z jednej strony dumna jestem, że czytam jak arystokratka, a z drugiej mi głupio, bo Iza to czy...

Ja ucieszyłbym się z Nobla dla Irvinga. Już sam Garp wystarczy.

Nie wspominając o tym, jak ta nagroda byłaby prztyczkiem w nos obecnej władzy.

Jeśli rzeczywiście są tak marginalne (choć po stosunku UE do Polski w to wątpię), to nawet daje to większe szanse Tokarczuk [zaskoczenie] niż takiej Atwood, która jest znana na całym świecie.

Myślę, że w USA całkiem sporo ludzi czyta książki.

To chyba jeszcze ja się skuszę :) I poczekam tyle, ile będzie trzeba, tak więc nie ma pośpiechu :)

Stan na dziś: 1. Verdiana przeczytała 2. misiabela przeczytała 3. Benten przeczytała 4. Jabłonka przeczytała 5. espinka przeczytała 6. olka76 przeczytała 7. Monika.W przeczytała 8. nika7423 przeczytała 9. Butterflyk przeczytała 10. Zła Kobieta przeczytała 11. Buchling przeczytała 12. evuś:) przeczytała 13. little_angel_ przeczytała 14. melania35 przeczytała 15. Marylek przeczytała 16. miłośniczka przeczytała 17. dzopikowa 18. kl...

Przepraszam za zwłokę. Myślę, że tak. I mam nadzieję, że ktoś jeszcze się skusi, bo Sowa jest naprawdę świetna i dzielna - podróżuje tyle lat. :))

Jak chcesz, ale… „w sumie”😉

Bo ja nie oceniam tu książek czytanych z dzieckiem;) Bo mi potem polecanki wariują;) Ale moze powinnam w sumie?

Dołączam do pytania, tym bardziej, że zadano je już ponad rok temu. :) I przy okazji prosiłbym o informację, czy rozważacie wprowadzenie statystyk czytelniczych - choćby listy najczęściej czytanych autorów, czy książek, po które sięgnęliśmy w danym roku. Myślę, że garść danych podsumowujących naszą aktywność byłaby miłym dodatkiem.

Nie wiem, czy protestowano przeciwko serialowi. Nie śledzę bieżących wydarzeń w USA. Napisałam: "Opowieść podręcznej podobno symbolem protestów w USA, serial w Showmax." - co oznacza, że ta książka, poprzez serial (no bo kto by czytał w USA książki...) - tu elipsa była, stała się symbolem protestów. Postać podręcznej jest/była (podobno - nie widziałam, czytałam o tym, media kłamią) symbolem tychże.

Tzn. protestowano przeciwko serialowi, tak? Czytałam niedawno najnowszą książkę Atwood Serce umiera ostatnie i byłam bardzo rozczarowana. Książka mi się średnio podobała fabularnie, ale co gorsze również to jak jest napisana budzi mieszane uczucia - wydała mi się płytka pod pozorem głębi i mówienia o ważnych rzeczach, przeciętna, niczym się nie wybijająca ponad współczesną produkcję literacką. Lubię Atwood, jej starsze książki, ale to? Nie...

Wydaje nam się. Ostatnio spędziłam tydzień w Niemczech i pytałam, co mówią o Polsce w TV, itp. Otóż - właściwie niewiele, taka była generalna odpowiedź. Każde Państwo ma swoje własne problemy i nimi żyje. A newsy z Polski są marginalne.

W sensie, że czytałaś? A oceny jakoś nie widać😕

Przeceniania jak przeceniania, po tym, jak w zeszłym roku straciłam swojego faworyta (Eco :( ), to ja za Le Guin zawsze będę trzymać kciuki :D

O tak, o Polsce jest ostatnio bardzo głośno...:D

Dlatego bym ją przekreśliła. Werdykty Akademii z reguły są dość zaskakujące i nieoczywiste. Dlatego Tokarczuk prędzej mogłaby Nobla otrzymać, a co by nie mówić, o Polsce na świecie w ostatnich miesiącach też zrobiło się dosyć głośno, m.in. dzięki protestom o prawa kobiet.

Cześć, co słychać? czyta mi sie błyskawicznie. I nostalgicznie jakoś...

Bardzo nam się podobała ta książka.

Jak by to powiedzieć... ciepło, ale nie tu. Dusiołki są ułożone w kolejności chronologicznej, a narratorka (i zarazem rodzicielka) pierwszego urodziła się trochę ponad 120 lat temu. Pierwsze dwa pamiętam dobrze, bo to motywy, które mnie po raz pierwszy rozśmieszyły w zamierzchłych czasach PRL-u, a trzeci już w nowej epoce, ale też nie na świeżo :-).

a 1 dzieje się w pewnej Mazurskiej wsi?

Ja mam problemy z 6 i 13. Nic a nic mi nie przychodzi do głowy. Jakieś podpowiedzi? Chociaż na jakiej półce szukać?

Co prawda zamotałam się całkiem z tymi latami i nie wiem czy się przesuwam w dobrym kierunku w czasie, ale może Marinina Aleksandra? Heh, opieram się głównie na tym, że jak tak dobrze pamiętasz te biusty, to może niedawno czytałaś?

W ramach wrześniowej odsłony akcji powtórzyłem sobie Morderstwo w Mezopotamii. Ocena (5) bez zmian, recenzja tutaj: Morderstwo podczas wykopalisk

Nie, nie - chociaż i ona, i rodzicielka dusiołka urodziły się na obszarze użycia tego samego języka urzędowego, w różnych okresach historii (a gdyby ta pierwsza była o 10 lat starsza, a ta druga o 20 lat młodsza, to też by się urodziły w tym samym kraju, ale język urzędowy byłby inny). Dusiołek jest całkiem autobiograficzny, podobnie jak jego kilkoro rodzeństwa.

Czy 1 to może Swietłana Aleksijewicz?

Niestety, "nowi" tłumacze zrobili książce krzywdę. Szkoda ich włożonej pracy, odnalezionych w poprzednich tłumaczeniach błędów, wskazania niespójności powieści, długiej listy przypisów. Wiele wyjaśnia już pierwsze zdanie z książki, które jest zwyczajnie inne od rosyjskiego oryginału. Dalej jest podobnie. Kto z czytelników wie, czym jest "narzan" (czytane "nar-zan")? Poprzedni tłumacze bez niepotrzebnego komplikowania przełożyli to na zroz...

Pewnie lepiej się wpisać późno niż wcale;) Wanda: Opowieść o sile życia i śmierci: Historia Wandy Rutkiewicz - 5 - równie świetna biografia jak Simony Kossak; W lesie - 4,5 - już nasyciłam się fabułami Nele Neuhaus, ale co zrobić, jak się człowiek przywiązał; na szczęście lektura bez rozczarowania; Zbrodnia nie przystoi damie - 4,5 - bardzo przyjemny kryminał dla młodzieży z ekskluzywną szkołą dla panienek w tle; Herbatka z arszenikiem - 4,...