Teksty i komentarze

Wypełniona! Ciekawa ankieta, jestem ciekawa wyników - będą gdzieś dostępne? Coś czuję, że ze swoimi odpowiedziami będę w mniejszości i chętnie dowiedziałabym się jak do sprawy podchodzą inni.

Jak wczoraj wypełniałem, zapomniałem zwrócić uwagę na jedną bardzo ważną rzecz. Napisy polskie w filmach można już często włączyć w TV podczas oglądania filmów. Tylko, że ich jakość jest porażająco niska, wręcz tragiczna. Próbowałem z ciekawości - nie da się oglądać, są niezsynchronizowane, przetłumaczone inaczej niż słowa lektora, sporo kwestii, które nawet wypowiada lektor, w napisach zostaje zupełnie pominięte. Raz pojawiają się dwie sekundy z...

Opisu niestety nie ma, bo nie ma okładki ani noty wydawcy - korzystałam z egzemplarza wirtualnego (biblioteka Wolne Lektury). Ale będzie parę słów albo na stronie książki, albo w podlinkowanej czytatce.

Ankieta wypełniona:)

Dobrze kojarzysz. Ezoteryka, okultyzm, parapsychologia – chętnie sięgam do tych tematów. Trochę mnie wystraszyła wzmianka o gangach narkotykowych, bo za tym kryje się terror i przemoc, a ja z reguły unikam tematów drastycznych. Ale opis książki mnie zaciekawił, więc wrzuciłam ją do schowka.

Od niedawna za mną jest już Niebezpieczna podróż, a w niej zapachniała... zupa cebulowa;]

Gratulacje! Też kiedyś dokonałam takiego odkrycia po kilku latach poszukiwań, tak więc wiem, jaka to radość :)

Dodasz jakiś opis, dodasz (pytanie [chyba/może... oby] retoryczne)?

Wypełnione. Pytania były wydały mi się bardzo rozsądne. Wiem też, że brak mi empatii dla osób, które muszą wspomagać się tłumaczeniem, więc nie wiem, czy nie zepsuję puli odpowiedzi.

Ankieta wypełniona, ale jako była lektorka języka angielskiego, mam uwagę do pytania nr 8 - często radziłam swoim uczniom, żeby oglądali filmy w angielskiej wersji językowej z napisami (też angielskimi) i wiem, że sporo osób właśnie w taki sposób się uczy, więc przydałoby się uwzględnić taką opcję (albo umożliwić zaznaczenie kilku odpowiedzi na raz).

Wypełnione. Poszło. Nie ma za co.

Mała matura

Dorzucam na wirtualną półeczkę pozycję, której pierwszą ocenę miałam przyjemność przed chwilą wystawić, choć liczy ona sobie (w polskim wydaniu) 135 lat: Dziecię wieszczek: Nowella w trzech pieśniach

Oczywiście, że ezopowa. Bo to jeszcze nie za Twojej kadencji, ale miałam kiedyś rozmowę z okazji Pratchetta, z której wyszło, że uważam, że jak ktoś sam nie wpadnie, to nie zasługuje, żeby wiedzieć. Większość osób z naszego grona się ze mną nie zgodziła. Ironicznie, takiej osobie powierzacie raporty. Było też przecież ubolewanie nad urwanym w Polsce wydawaniem różnych serii, i co wtedy czytelnik ma zrobić. I coś o wyrastaniu z rzeczy....[tu...

Biesiada: Motyw biesiady w literaturze i sztuce różnych epok Erotyzm: Pomoc przy pracy maturalnej. Erotyzm jako motyw literacki Fantasy: Literatura przedmiotu - na co powinienem zwrócić uwagę? Literatura przedmiotu Fantasy, literatura przedmiotu Jakie książki? Literatura dla dzieci i młodzieży Literatura dla dzieci i młodzieży, wpływ na kształtowanie postaw młodych ludzi. Problem zniewolenia jednostki i społeczeństwa: Teza pr...

Skuszę się na "Komu bije dzwon" :)

Sklerotyczny mózg? Wolne żarty, moja droga, wolne żarty!... ;) I ja też czuję, że dołączę do grona obrońców Orzeszkowej, bo Tobie cudnie wychodzi ta ezopowa mowa! Domyślasz się zapewne, o które fragmenty tej relacji chodzi... Pozwolę sobie tylko jeszcze raz wspomnieć, że owoce matczynej miłości razem z literówkami mogą się stać przyczynkiem do zawarcia nowych, interesujących znajomości - albo przeciwnie, uniknięcia tych nieinteresujących zgoła ...

Witam Jak w temacie. Sprzedam następujące pozycje Nory Roberts: - Skarby przeszłości - Szczypta magii - Koniec rzeki - Noc na bagnach Luizjany - Błękitna zatoka - Więzy krwi Wszystkie książki w twardej oprawie. Prawie jak nowe. Cena 20 zł, każda. Serdecznie zapraszam Nikita13

Kochani! Tagujcie. Uwielbiam korzystać z takiego info o książkach.

Nie znam tej książki - jedynie na okładce było info, że to szkoła lat 50-tych. Nie ma też nic o niej tutaj, ale na pewno wujek Google jakieś omówienia znajdzie. Klasówka z pamięci

Miłoszewskiego nie słuchałem i raczej nie będę słuchał bo mam od niedawna trylogie o Szackim w papierze (dostałem w prezencie). Na razie przeczytałem pierwszą część i muszę powiedzieć że bardzo mi się podoba pióro Miłoszewskiego. Historia w porządku ale nic nadzwyczajnego niemniej jednak czyta się bardzo fajnie i szczerze polecam. Nie wiem jak ma się wersja audio ale chyba nie najgorzej sądząc po bestsellerach audioteki.

Kochani Biblionetkowicze! Znajoma przyjaciółki potrzebuje wypełnienia ankiety na temat wpływu oglądania filmów z lektorem a nauki języka angielskiego, grupa wiekowa to od 18 do 30 lat. Jeśli ktoś ma chwilę czasu i ochotę to zapraszam :) http://freeonlinesurveys.com/s/o9q​pstnix0n076b634981

Witam Sprzedam: Po 20 zł: - Noce królowe - Mireille Calmel - Piękne kłamstwa - Lisa Unger - Dziewczyna na Times Square - Paulina Simons - Niebiańskie proroctwo - James Redfield - Córka wróżki - Susan Wilson - Zabójcze piękno - Joy Fielding - Pomiędzy siostrami - Kristin Hannah - Witaj mroku - Sandra Brown - Czekam na prawdziwą miłość - Susan Madison - Jestem nudziarą - Monika Szwaja - Rykoszet - Sandra Brown - Nie wiem jak ona t...

POSPOTKANIOWO: Czwarte spotkanie w tym roku za nami. Następne zaplanowane na 23 V. Na spotkaniu stawili się 5w4, benten, Biały Kruk, Czajka, Gryf i Zochuna. Na spotkaniu było: O bieganiu w maratonach i półmaratonach i trochę i bardzo i długo. Maratończykowi gratulujemy! O zakładkach, no bo przecież... O nalewkach, między innymi tych granatowych. O zielenieniu z zazdrości i literówkach w nazwiskach autorów jako przejawie matczynej mił...

Zaktualizowana lista: Nie mów nic, kocham Cię - McFarlane 8zł Blondynka Tao - Pawlikowska 5zł Rok na Majorce - Majewska 5zł Dziewczyna Płaszczka i inne nienaturalne atrakcje - Rankin 5zł Bóg rzeczy małych - Roy 8zł Szukając Noel - Evans 10zł Komu bije dzwon - Hemingway 5zł Spadek - Bujak 5zł ...mimo wszystko (2 cz) - Bartoszewski 8zł Zakochane kobiety - Lawrence 5zł Dzieje Pendennisa - Thackeray 8zł Klub Filmowy Meryl Streep 10zł E...

Miałam posłuchać Kinga albo Gardner, a skończyło się na "Bezcennym" Miłoszewskiego. Audiobook dobry, choć niestety słychać, że korekta opuściła kilka fragmentów - zdarza się powtarzany tekst, kaszel, dźwięk w tle. Poza tym tęsknie za Szackim :)

Znalazłem. ZNALAZŁEM! Wspomnij Phlebasa Banks Iain M. Wspomnij Phlebasa

Finnegany - por. Finneganów tren a właściwie balladę ludową pod tym samym tytułem http://pl.wikipedia.org/wiki/Finnegan's_​Wake Lesław Srebroń = BoLESŁAW Leśmian "Srebroń" [wiersz Leśmiana opisujący cechy pasujące do narratora "Stu dni..."] (...)Księżyc to — wioska ogromniasta, Gdzie ciszę ciuła brat mój — Srebroń, Co siebie własnym snem przerasta, Więc mu istnienia w srebrze — nie broń! To — niepoprawny Istnieniowiec! Poeta!...

Aktualna lista: 1. misiabela- przeczytane 2. MarcinKa- czyta 3. TheNaturat 4. melania35 5. Dominika.

Na pewno nie bez znaczenia jest to, że język polski nie był pierwszym językiem Parnickiego. Postanowił pisać po polsku, podobnie jak Joseph Conrad po angielsku, co, przy zachowaniu proporcji, w obu przypadkach zaowocowało oryginalnym stylem. Porównaj też styl pisania ze stylem mówienia Parnickiego. Link do audycji radiowej "Czy historia lubi Teodora Parnickiego? – sam pisarz opowiada o swojej pasji, aud. Piotra Kuncewicza z cyklu "Portret pis...