Książki w serii wydawniczej Mistrzowie Literatury

„Księga Daniela” to zbeletryzowana historia sprawy Rosenbergów widziana oczami ich syna – dorosły Daniel wraca myślą do swego dzieciństwa, żeby zrekonstruować własną tożsamość. W ten sposób Doctorow pogłębił warstwę ideową powieści, a aluzje biblijne nadały jej także charakter uniwersalny. „Księga Daniela” to w warstwie fabularnej powieść o czasach polowań na czarownice, zimnej wojnie i amerykańskiej rewolcie lat sześćdziesiątych. Ale Doctorowa interesuje także uwikłanie jednostki w histori...

Czytaj więcej

Miasto Boże

Pewien nowojorski pisarz zapełnił swój brulion wszystkim, co mu się kłębi w głowie - szkicami opowiadań, historiami romansów, wariacjami na temat popularnych piosenek, pomysłami na filmy, swymi kosmologicznymi obsesjami. Właśnie trafił na ślad wydarzenia, które może się stać zaczątkiem jego następnej powieści; z zaniedbanego kościoła episkopalnego na południowym Manhattanie zniknął wielki mosiężny krzyż, który tajemniczo pojawił się... na dachu synagogi ewolucyjnego judaizmu. Niepokorny proboszc...

Czytaj więcej

Ragtime

Ameryka, początek XX wieku. Epoka wielkich odkryć, wynalazków i gwałtownego rozwoju techniki, epoka wielkich przemian społecznych i politycznych. Na tym tle toczy się akcja "Ragtime'u", falująca jak synkopowana murzyńska muzyka tamtych czasów. Liczne wątki tej powieści splatają się w pełen ekspresji obraz amerykańskiego społeczeństwa. Jest tu więc rodzina zamożnego przemysłowca i uczonego amatora, uczestnika wypraw polarnych, tragiczna postać czarnego pianisty ragtime'owego, uwikłanego w konflik...

Czytaj więcej

Witajcie w Ciężkich Czasach

Fitzgerald Francis Scott (Fitzgerald F. Scott)

Ciężkie Czasy to amerykańskie miasteczko położone gdzieś niedaleko kopalni złota. Kawałek jego historii opisuje w formie kroniki Blue, którego nazywano w miasteczku burmistrzem. Wszystko w Ciężkich Czasach być może toczyłoby się dobrze, gdyby nie Zły Człowiek z Bodie. Nie tylko doprowadził miasteczko do ruiny, ale i sprawił, jak to bywa w trudnych chwilach, że jego mieszkańcy pokazali, jacy są naprawdę. Cóż... niemal wszyscy uciekli. A ci, którzy zostali...? Dość powiedzieć, że jedyną osobą ...

Czytaj więcej

Niewidzialny człowiek

Ellison Ralph

Debiutujący w 1952 roku i natychmiast okrzyknięty arcydziełem, "Niewidzialny człowiek" jest jedną z tych rzadkich powieści, które radykalnie odmieniły oblicze amerykańskiej literatury. Ponieważ Ralph Ellison nie tylko odmalował w niej koszmarną podróż przez granicę rasowej segregacji i w ten sposób przekazał nam niezrównane prawdy na temat natury bigoterii oraz skutków, jakie wywiera na umysły ofiar i prześladowców, ale również ukształtował całkiem nowe rozumienie tego, czym może być powieść. ...

Czytaj więcej

Przypowieść

Faulkner William

Kończy się pierwsza wojna światowa. Francuski pułk ma lada dzień zaatakować niemieckie okopy, lecz żołnierze odmawiają wykonania rozkazu. W ich szeregach działa tajemniczy kapral i jego dwunastu pomocników, nakłaniając zarówno Francuzów, jak i Niemców do złożenia broni. Kiedy dowódca pułku aresztuje buntowników, dzieło kaprala podejmuje angielski goniec, doprowadzając do spotkania żołnierzy wrogich obozów... "Przypowieść", owoc dziesięcioletniej pracy autora, uznana za jedną z jego najważnie...

Czytaj więcej

Wściekłość i wrzask

Faulkner William

Autor, dzieląc opowieść o upadku rodziny Compsonów pomiędzy trzy dramatis personae i obserwatora zewnętrznego, narzucił czytelnikowi rolę śledczego. Poszukując nici sensu w pełnych "wściekłości i wrzasku" sprzecznych relacji, musi się on zmierzyć z ich subiektywnością, zakłamaniami, nieskładnością i zacieraniem się chronologii. Powoli jednak wyłania się z nich przejmujący obraz naznaczonej iście antycznym fatum rodziny, obraz tym bardziej przejmujący, że prawdziwy jedynie w monologu idioty. ...

Czytaj więcej

Czuła jest noc

Czasy wydają się prawie dzisiejsze. Samochody, jachty, Hollywood w tle, nowoczesna klinika podszyta psychoanalizą, zimowy rytuał nart, letni - śródziemnomorskiej plaży. I na tym eleganckim tle historia wielkiego uczucia, od przejmującego początku, przez rozkwit, po katastrofę serca - miłości, która jest losem i tajemnicą. Wspominając książkę i autora, chętnie powtarza się oklepane opinie o straconym pokoleniu lat dwudziestych XX wieku, o erze jazzu i Amerykanach w Paryżu. Niewiele dziś to znaczy...

Czytaj więcej

Dla ciebie mogę umrzeć i inne zagubione opowiadania

Fitzgerald Francis Scott (Fitzgerald F. Scott)

Zbiór wcześniej niepublikowanych opowiadań F. Scotta Fitzgeralda, legendarnego amerykańskiego pisarza, autora "Wielkiego Gatsby'ego", dziś czytywanego częściej niż kiedykolwiek przedtem Tytuł nawiązuje do słynnego określenia Gertrude Stein, "zagubione pokolenie", do którego zaliczany jest Fitzgerald. Autor nie tylko doskonałych powieści, lecz także krótszych form stanowiących kronikę ery jazzu, tworzył opowiadania przez całe życie. Wiele z zebranych w niniejszym tomie złożył w głównych cza...

Czytaj więcej

Wielki Gatsby

Fitzgerald Francis Scott (Fitzgerald F. Scott)

Jednym z motywów powtarzających się w twórczości Fitzgeralda jest romantyczna miłość zniszczona przez kult pieniądza. "Wielki Gatsby" to historia parweniusza zakochanego w pustej kobiecie z "lepszej" sfery, historia zdobywania fortuny, osiągania powodzenia i bogactwa i ich trującego wpływu na charakter człowieka. Jest to najsłynniejsza powieść wybitnego pisarza, wielokrotnie wydawana, tłumaczona, dwukrotnie sfilmowana. [Wydawnictwo Książka i Wiedza, 1990]

Czytaj więcej

Góra duszy

Gao Xingjian

"Góra duszy" to w istocie kilka książek naraz. Znaczna jej część starczy za zbiór przejmujących opowieści z historii Chin i chińskiej współczesnośći. które można czytać w dowolnym porządku. Poszukiwacza mitów zadziwi bogactwo fabuł i przesłań zaklętych w kilku zaledwie znakach: góry z jej osłonecznioną i mroczną stroną, rzeki, mgły, puszczy, mrocznej doliny u stóp urwiska, wioski, wreszcie dobiegającej spod dachów o wywiniętych okapach muzyki bębnów, gongów i piszczałek - i drogi; jak na chiński...

Czytaj więcej

Chytrus

William Golding — laureat nagrody Nobla — w tej wydawanej po raz pierwszy w Polsce powieści prowadzi nas z niezwykłym mistrzostwem poprzez zakamarki ludzkiej psychiki. Wybuch torpedy zmiata Christophera Martina z pokładu okrętu. Uczepiony nagiej skały pośrodku oceanu, Martin walczy rozpaczliwie o życie, wspominając swą przeszłość, lata podłości i zdrady. Czyż jest coś bardziej pierwotnego niż samotny człowiek stający twarzą w twarz z Bogiem, pasujący się z nim i ze swoją słabością? Golding...

Czytaj więcej

Dwoisty język

Arieka, sędziwa wieszczka z Delf, wspomina swój niezwykły żywot pytii, głosu boskiego Apollina. Mija właśnie sześćdziesiąt lat, od kiedy po raz pierwszy zasiadła na spiżowym trójnogu jako medium i przekazicielka wieloznacznych wypowiedzi bóstwa. Wiodąc życie istoty zdanej na łaskę boga, kapłana i ludu, obserwuje powolny upadek wyroczni i jej wpływu na losy świata. Tę niezwykłą, ostatnią powieść Goldinga, pozostawioną w postaci szkicu, należy zaliczyć do jego szczytowych osiągnięć, zarówno lit...

Czytaj więcej

Siłą bezwładu

Bohater powieści, a zarazem jej narrator, Sammy Mountjoy, urodził się pod koniec I wojny światowej, a jego wspomnienia zamykają się na latach pięćdziesiątych. Mountjoy — wzięty, cieszący się dużą sławą malarz — drogą wnikliwej analizy swego postępowania stara się dociec, kiedy utracił to, co człowiek ma najcenniejszego w życiu — wolność, możliwość wyboru. Niezwykła prawda, szczerość, z jaką dokonuje obrachunku ze swym życiem, nie tając niczego — szczegółów nawet najbardziej odrażających, taki...

Czytaj więcej

Widzialna ciemność

Kazan Elia (właśc. Kazanjoglous Elia)

William Golding, najwybitniejszy współczesny pisarz angielski, który w 1983 r. otrzymał Nagrodę Nobla za całokształt twórczości literackiej, urodził się w St. Columb Minor, w r. 1911. Studiował w Oksfordzie, a po wybuchu drugiej wojny światowej, wcielony do marynarki, uczestniczył w wielu konwojach i słynnych bitwach morskich, między innymi w czasie lądowania wojsk alianckich w Normandii. Po wojnie przez kilka lat pracował jako nauczyciel w Bishop Wordsworth's School. Na jego dorobek twórczy ...

Czytaj więcej

Stefan bohater

Joyce James

"Stefan Bohater" to pierwsza, w dużej mierze autobiograficzna, powieść Jamesa Joyce'a. To, że trafiła do naszych rąk, zawdzięczamy siostrze Joyce'a, Eillen. Wyciągnęła ona jej rękopis z ognia, gdzie cisnął go autor, przeżywający duchowy kryzys. Powieść zawiera wiele szczegółów z dzieciństwa i okresu dojrzewania pisarza. Niektóre wątki i postaci Joyce wykorzystał później w "Portrecie artysty z czasów młodości", co daje czytelnikowi bezcenną możliwość wniknięcia w ewolucję myśli autora. "Dz...

Czytaj więcej

Układ

Elia Kazan (ur. 1909), Amerykanin greckiego pochodzenia, zanim wszedł do literatury, miał już za sobą wybitne osiągnięcia jako reżyser filmowy i teatralny, jeden z twórców nowoczesnej amerykańskiej szkoły teatralnej. Reżyserował pięć sztuk wyróżnionych nagrodą Pulitzera, m.in. "Tramwaj zwany pożądaniem" Tennessee Williamsa i "Śmierć komiwojażera" Arthura Millera. Nagrodę Academy Award otrzymały dwa jego filmy. Pierwsza powieść Kazana, "Ameryka, Ameryka", oparta w znacznej mierze na wątkach au...

Czytaj więcej

Pieśń żeglarzy

Kesey Ken

"Pieśń żeglarzy" toczy się w rychłej przyszłości w mizernym alaskijskim miasteczku Kuinak, zamieszkanym przez Popilutów (potomków Pierwszych Ludów Tubylczych) oraz uchodźców zza czterdziestego ósmego równoleżnika, siedzących okrakiem na Zachodniej Rubieży Dziejów. W miasteczku aż się roi od barwnych postaci, jak Alice Wściekła Aleutka, Ike Sallas (niegdyś desperado Na-Ciebie-Kolej), nie mówiąc już o Lojalnym Psubractwie Zadołowanych, które co miesiąc kolegialnie wyją do księżyca. Wśród tych o...

Czytaj więcej

Pod wulkanem

"Pod wulkanem" to mistrzowska opowieść o ostatnim dniu życia Geoffreya Firmina, brytyjskiego konsula w Cuernavace (tu pod indiańską nazwą Quauhnahuac) w Meksyku. Tego dnia – w zaduszki 1938 roku ” Konsul dochodzi do kresu drogi znaczonej pogrążaniem się w alkoholizm i poszukiwaniem absolutu. Niezwykła sceneria, gęsta atmosfera, splątane uczucia, nagromadzenie wizji, halucynacji – wszystko to przenika czytającego do głębi. Powieść odczytywana jest jako nieporównywalna ewokacja skrajnego alkoh...

Czytaj więcej

Prom na Gabriolę

"Prom na Gabriolę" to ostatnia powieść Malcolma Lowry'ego, opublikowana 13 lat po śmierci pisarza. Jest to historia o pięknej, ale i dramatycznej miłości dwojga ludzi, Ethana i Jacqueline, nad którymi ciąży mroczna przeszłość. Ich gorące pragnienie posiadania prawdziwego domu napotyka tajemnicze przeszkody. Najpierw zagadkowy pożar niszczy rodzinną rezydencję Ethana, potem rozbudowa miasta wygania ich z rybackiej chaty, która stała się ich schronieniem. W nadziei znalezienia własnego miejsca na ...

Czytaj więcej

Ultramaryna

"Ultramaryna" to pierwsza, w dużym stopniu autobiograficzna, powieść Malcolma Lowry'ego. Jest osnuta na wspomnieniach z rejsu na Daleki Wschód, który pisarz odbył w młodości, jeszcze przed wstąpieniem na uniwersytet. Jej treścią jest męska inicjacja bohatera, chłopaka z dobrego domu, przyzwyczajonego do życia w luksusie, który próbuje znaleźć swoje miejsce wśród prawdziwych mężczyzn - marynarzy. "Ultramaryna" mieści się w tradycji powieści marynistycznej, widać w niej jednak wyraźnie charakte...

Czytaj więcej

Usłysz nas, Panie, z niebios, miejsca Twego

O'Brien Flann (właśc. O'Nolan Brian)

"Usłysz nas, Panie, z niebios, miejsca Twego" to stary hymn rybaków z wyspy Man - zarazem refren przewijający się przez ten zbiór opowiadań, przygotowany przez autora do druku na krótko przed śmiercią. Powracającym motywem jest też sama wyspa Man, ostoja zapomnianego języka manx, utracona mała ojczyzna bohaterów opowiadań, są takimi motywami morze, Włochy, azyl u wybrzeży Kolumbii Brytyjskiej, w tej książce symbol raju, jest powracającym motywem niezakłócona, idealna miłość, a wreszcie współistn...

Czytaj więcej

Jeździec polski

Muñoz Molina Antonio

"Jeździec polski" to wybitna powieść nagrodzona w 1991 r. prestiżową hiszpańską nagrodą Premio Planeta. Typowe dla pisarstwa A. Muñoza Moliny motywy miłości i samotności pojawiają się w niej na tle historii Hiszpanii ostatniego stulecia oraz rozrachunków z trudną przeszłością tego kraju. Bohater, Manuel, jako nastolatek mieszkający na prowincji marzył o tym, by wyrwać się w wielki świat. Udało mu się - został tłumaczem symultanicznym i wiele podróżował. Jednak pragnienie odcięcia się od korze...

Czytaj więcej

Dzwon

Murdoch Iris

"Dzwon" - studium dwóch całkowicie odmiennych sposobów podejścia do moralności i religii (...). Spokojne, pracowite i pobożne życie ekscentrycznej wspólnoty religijnej zakłóca drobny incydent. Przyjazd lekkomyślnej i lekceważącej zasady żony jednego z rezydentów wspólnoty burzy pozorny ład. W miarę upływu czasu sprawy komplikują się coraz bardziej, na jaw wychodzą coraz to nowe tajemnice... Osią znakomicie skonstruowanej fabuły jest instalacja dzwonu w stojącym na uboczu Opactwie, z którym...

Czytaj więcej

Jednorożec

Murdoch Iris

Twórczość Iris Murdoch, jednej z najwybitniejszych pisarek angielskich średniego pokolenia (ur. 1919), zajmuje na tle współczesnej literatury angielskiej osobną, a bardzo wysoką pozycję. Swoisty rodzaj tej twórczości determinuje filozoficzne i filologiczne (w zakresie filologii klasycznej) wykształcenie autorki, a jej "osobność" - całkowita obojętność na aktualne prądy, mody i konwencje literackie. Iris Murdoch kroczy drogą własną, wytyczoną przez jej osobistą wrażliwość i określone zainteresowa...

Czytaj więcej

Sweeny wśród drzew

Mieszkający na stancji u wuja student-narrator pije nieco za dużo i zawzięcie dyskutuje z przyjaciółmi, w wolnym czasie zaś wymyśla historie zaludniane przez dziwaczne postacie. Jedna z nich pisze dzieło mające naprawić zdemoralizowane społeczeństwo, a w końcu sama zostaje oskarżona o gwałt i znęcanie się nad jedną ze "swoich" postaci. "Sweeny wśród drzew" to niezwykle precyzyjnie skonstruowany pastisz, kpina z wybujałych modernistycznych ambicji, w której O'Brienowi udało się połączyć elemen...

Czytaj więcej

Aż do śmierci

„Krucjata” oraz „Późna miłość”, dwie nowele składające się na tę książkę, łączy paranoiczna wręcz obsesja ich bohaterów. Strach i nienawiść powodujące dowódcą wyprawy krzyżowej sprawiają, że morduje wszystkich napotkanych w drodze Żydów. Choroby, ustawiczne potyczki, śmierć zamieniają triumfalny pochód w klęskę. Drogę do świętych miejsc otwiera wyzbytym wszystkiego krzyżowcom dopiero pokora. „Późna miłość” to z kolei portret podstarzałego lektora partyjnego, który jeżdżąc po kibucach, ostrzega p...

Czytaj więcej

Do fanatyków: Trzy refleksje

Oto trzy eseje, w których Amos Oz mierzy się z problemami historycznymi, politycznymi i społecznymi, ważnymi dziś nie tylko w Izraelu. Co jest istotą fanatyzmu? Skąd się on bierze? A może jego ziarno tkwi w każdym z nas? Czy można mu jakoś przeciwdziałać? Choć autor odnosi się do historii, kultury i uwarunkowań Izraela, jego refleksje są przejmująco uniwersalne i niezwykle aktualne. Zwraca się zaś przede wszystkim do tych czytelników, którzy nie podzielają jego poglądów. Wyraża niepokój ...

Czytaj więcej

Dotknij wiatru, dotknij wody

Powieść ta jest książką magiczną. Jest poezją i muzyką. Opowieścią o miłości i samotności. O ludziach szukających ucieczki przed wrogim światem i o ich odwiecznym marzeniu o nieśmiertelności. Ale i o tym, jak wszystko - drzewa, kościelne wieże, nawet drobne przedmioty materialne - sięga tęsknie wzwyż, pragnie uwolnić się od cielesności, ulecieć w sferę ducha. Akcja częściowo rozgrywa się w Polsce, ale w Polsce ze snu. Zegarmistrz Pomeranz, matematyk i muzyk, czarodziej w obu tych dziedzinach...

Czytaj więcej

Fima

Historia Fimy, izraelskiego intelektualisty zagubionego w labiryncie własnego losu, rozgrywa się gdzieś pomiędzy tym, co wieczne i wzniosłe, a tym, co ulotne i trywialnie codzienne. Wędrówka po zaułkach zimowej Jerozolimy – niespokojnego, pobrzmiewającego echem dawnych wieków „Świętego miasta”, prowokuje pytanie o sprawy najważniejsze. „Fima” to opowieść prawdziwie uniwersalna, a jednocześnie oddająca koloryt specyficznego, rozdartego konfliktami regionu świata. Odbija się w niej całe mistrzo...

Czytaj więcej

Judasz

W tej ekscytującej powieści Amos Oz wraca do świata znanego z jego najbardziej lubianych książek, m.in. "Mojego Michaela" ("Mojego Michała") i "Opowieści o miłości i mroku" – do przeciętej murem Jerozolimy z połowy dwudziestego wieku. Subtelna i ujmująca historia miłosna wpisana jest w zimowy krajobraz miasta i w wydarzenia schyłkowej epoki Ben Guriona. Wraz z bohaterami Oz poddaje odważnej analizie samą decyzję o utworzeniu państwa żydowskiego oraz wojny, które nastąpiły w ślad za nią. Stawi...

Czytaj więcej

Pantera w piwnicy

Obraz powojennej Jerozolimy widziany oczyma dwunastoletniego chłopca Proffiego. Akcja książki rozgrywa się w Jerozolimie w 1947 roku, "niecały rok przed tym, nim Brytyjczycy opuścili kraj i z zamętu wojny wyłoniło się państwo Izrael". Bohater książki, Profi, zmaga się z problemami dojrzewania, ale czas historyczny, w którym żyje, narzuca mu etos wojownika. Profi wie, że wroga należy nienawidzić, jednak wbrew sobie zaprzyjaźnia się z sympatycznym brytyjskim policjantem. Koledzy oskarżają go o ...

Czytaj więcej

Poznać kobietę

Agent izraelskich służb specjalnych po nagłej śmierci żony przechodzi na emeryturę i wraz z córką, matką i teściową przeprowadza się do innego miasta. Przez całe życie starał się rozszyfrowywać zagadki innych ludzi, teraz zaś stanął w obliczu własnych skrzętnie skrywanych tajemnic i kłamstw. Autor z właściwym sobie mistrzostwem wnika w meandry psychiki bohatera, ukazując wewnętrzną ewolucję na tle jego doświadczeń jako byłego szpiega oraz wyrazistych postaci czterech bliskich mu kobiet. ...

Czytaj więcej

Rymy życia i śmierci

Każdy, kto kiedykolwiek zastanawiał się, jak pisarz kreśli postaci, i chciał zgłębić tajniki jego pracy, będzie miał okazję przyjrzeć się warsztatowi pisarskiemu od podszewki. "Rymy życia i śmierci" bowiem to fascynująca "opowieść o snuciu opowieści". Oz, przedstawiając kilka godzin z życia anonimowego pisarza mieszkającego w Tel Awiwie, który przesiaduje w kawiarni, spotyka się z czytelnikami, spaceruje ulicami nocnego miasta, pozwala nam wniknąć w demiurgiczną wyobraźnię twórcy. Pisarz, obserw...

Czytaj więcej

Sceny z życia wiejskiego

Opowiadania o wspomnieniach, które mimo usilnego wypierania ich ze świadomości wciąż powracają. Turysta odwiedzający sielankową wieś Tel Ilan ujrzy ponad stuletnie zabudowania, wysmukłe cyprysy, zielone pagórki i sady. Kawałek Toskanii w sercu Izraela. Pod spokojną powierzchnią kryją się tu jednak tajemnice i zagadki: ktoś kopie nocami pod domem starego Pesacha Kedema. Tajemnicza postać chowa się w sypialni u Lewinów. I nie wiadomo, dlaczego agent nieruchomości został zamknięty na klucz w ...

Czytaj więcej

Wśród swoich

Osiem nowych, przeplatających się opowiadań, w których Amos Oz powraca duchem do miejsca i czasu, z których wyrosła jego twórczość. "Wśród swoich" to lektura przejmująca, hipnotyzująca, przedstawione sytuacje i postacie są niezwykle realistyczne, dzięki czemu pozwalają zajrzeć poza zasłonę czasu i kultury, a zarazem, jak zwykle u Oza, dotykają doświadczeń uniwersalnych i ważnych - spraw, o których zazwyczaj się nie rozmawia. Akcja ośmiu opowieści rozgrywa się w kibucu pod koniec lat pięć...

Czytaj więcej

Doktor Żywago

Pasternak Borys

Borys Pasternak (1890 – 1960). Rosyjski poeta, prozaik, tłumacz. Nigdy nie odebrał Nagrody Nobla, którą otrzymał w 1958 r. za powieść „Doktor Żywago”. Urodzony w inteligenckiej rodzinie z artystycznymi tradycjami: jego ojciec był malarzem, a matka pianistką. Został starannie wykształcony. Studiował kompozycję muzyki i filozofię w Moskwie i Berlinie. Autor refleksyjnej, nastrojowej poezji, początkowo związany z futurystami. W „Doktorze Żywago” pokazane jest życie pod komunistycznym reżimem Ros...

Czytaj więcej

Do sępów pójdę

Poniatowska Elena

Jezusa Palancares przypomina ową roślinę wyrosłą na twardej i kamienistej glebie meksykańskiej, zjeżoną kolcami i kryjącą w sobie życiodajne soki: wrażliwość, potrzebę czułości, samoistną poezję. Trzeba było ogromnej cierpliwości i dociekliwości Eleny Poniatowskiej, żeby przedrzeć się przez kolce i przełamać niedostępną skorupę. Trzeba było również intuicji pisarskiej, aby w niepozornej praczce, naburmuszonej i opryskliwej, rozpoznać bohaterkę swojej powieści. [Rebis, 2006]

Czytaj więcej

Cienie w raju

Ci, którzy uciekli przed Hitlerem do Ameryki, próbują znaleźć sobie miejsce i zacząć nowe życie w obcym świecie. Jest wśród nich m.in. doktor Ravic, bohater "Łuku Triumfalnego". Czy to się uda? Czy w modnym kapeluszu, pogryzając hamburgera, popijając wykwintne trunki, można zapomnieć o przebytym koszmarze? Erich Maria Remarque (1898-1970) to jeden z najsłynniejszych pisarzy XX wieku. Zanim zadebiutował w 1918 roku, imał się różnych zajęć: był księgowym, domokrążcą, szefem reklamy, organis...

Czytaj więcej

Czarny obelisk

Rok 1923, czasy galopującej inflacji w Niemczech. Kurs marki spada z godziny na godzinę, pobrana rano wypłata staje się po południu niewiele warta. Kwitnie czarnorynkowy handel i malwersacje na ogromna skalę, w społeczeństwie wzbiera gorycz i frustracja. Mimo to trzeba jakoś żyć dalej. Ludwik Bodner, pracownik małomiasteczkowej firmy sprzedającej nagrobki, może polegać tylko na własnym sprycie, dowcipie, godności, przyjaźni z kolegami z frontu I wojny światowej. Płata figle uciążliwym sąsiado...

Czytaj więcej

Czas życia i czas śmierci

Historia żołnierskiego losu młodego Niemca, który nieoczekiwanie, w czasie klęski armii niemieckiej, dostaje urlop. Przepełniony nadzieją udaje się do kraju, do rodzinnego miasta, by szukać wytchnienia od nędzy, głodu, zimna i wszechobecnej śmierci frontu rosyjskiego. Czeka go z jednej strony ogromne rozczarowanie – jest bowiem świadkiem upadku swojej ojczyzny, a z drugiej niespodziewane szczęście – przeżywa wielką miłość. Pełen wątpliwości wraca na front, gdzie rozstrzygnie się konflikt między ...

Czytaj więcej

Dom marzeń

Fritz Schram - malarz i poeta - po stracie ukochanej maluje obraz przedstawiający załamanego artystę i ideał kobiety. Modelkę znalazł we wrażliwej dziewczynie, którą nazywa swoją Mignon. Zakochanego w niej kompozytora Ernsta pociąga w swe zmysłowe ramiona i wir światowego życia operowa diwa. Do rodzinnego miasta ściąga go dopiero wiadomość o śmierci Fritza. Czy z dala od naskórkowych wartości - znajdzie tu ukojenie?

Czytaj więcej

Droga powrotna

Ostatnie dni walki na froncie zachodnim - obok grozy śmierci niepokojące oczekiwanie na ocalenie. Wreszcie ono przychodzi - pokój zawarty! Żołnierze wracają do kraju, do domów, by rozpocząć normalne życie. Pobyt na froncie tak jednak zaciążył nad ich psychiką, że nie mogą się włączyć w życie własnych rodzin i społeczeństwa. Pozostawieni samym sobie szukają nowych dróg, włączają się w nurt rewolucji, lecz nie wszyscy z nich mają dosyć sił do walki i wytrwania w niej. Najlepsi giną tragicznie. ...

Czytaj więcej

Gam

W poszukiwaniu miłości i piękna Gam przemierza niemal cały świat. Akcja powieści rozgrywa się w Egipcie, Argentynie, na pokładach luksusowych liniowców, w Paryżu i Wenecji, na Jawie, a także w Davos, w sanatorium dla chorych na gruźlicę. Odkrywając coraz to nowe odcienie miłości, igrając z namiętnościami, Gam w gruncie rzeczy odkrywa siebie, staje się kobietą. Remarque pisał te powieść wyraźnie zafascynowany egzotyką - krajobrazy Chin, Cejlonu i Malajów, obyczaje ludzi Orientu grają tu nie m...

Czytaj więcej

Hymn na cześć koktajlu

"Hymn na cześć koktajlu" to wybór trzydziestu dziewięciu opowiadań, pierwsza w Polsce tak obszerna prezentacja krótkiej prozy Remarque'a, która również w Niemczech została opublikowana późno, bo dopiero w 1998 roku, w ramach uzupełnienia edycji jego twórczości. Są to teksty pochodzące przeważnie z dziennikarskiego okresu w życiu pisarza, przed ukazaniem się "Na Zachodzie bez zmian", książki, która radykalnie zmieniła jego status zawodowy. Nie brak tu nawiązań do wczesnych powieści i ich bohateró...

Czytaj więcej

Iskra życia

Wiosną 1945 roku więźniowie obozu koncentracyjnego w Mellern doczekali się wyzwolenia. Wśród ocalałych znaleźli się Bucher i jego ukochana Ruth Holland. Powieść jest przejmującym studium obozowego życia: okrucieństwa, specyficznych hierarchii i bezwzględnych zasad, na których tle wyraźniej ujawnia się zarówno człowieczeństwo, jak i wszelka nieludzkość. [Rebis, 2002]

Czytaj więcej

Kochaj bliźniego

Opowieść o ludziach, którzy po dojściu Hitlera do władzy muszą opuścić Niemcy. Z fałszywymi dokumentami przekraczają nielegalnie kordony graniczne - przemycanym towarem jest za każdym razem własne życie. Czy w obliczu bezwzględnej machiny przemocy zdoła ostać się miłość, lojalność, międzyludzka solidarność? [Czytelnik, Warszawa 1991]

Czytaj więcej

Łuk Triumfalny

Ravic - pod takim nazwiskiem ukrywa się główny bohater - jest lekarzem i nielegalnie przeprowadza operacje w cieszącej się dobrą opinią klinice. Pewnego dnia poznaje przypadkiem kobietę, która wypełni jego puste - jak już mu się wydawało - życie. Ale innego dnia spotka, również przypadkiem, gestapowca, który go kiedyś torturował. Rozliczenie się z dramatyczną przeszłością - jakkolwiek okrutne - uwolni Ravica na nowo. [Rebis, 2001]

Czytaj więcej

Na Zachodzie bez zmian

W dwa lata po niemieckim wydaniu tej książki Irena Krzywicka pisała o Remarque'u, że dla tego jednego Niemca wojna zakończyła się sukcesem - schwytał ją i opisał jak kulturę złośliwych bakterii. Sugestywna, surowa, niemal reporterska relacja z najkrwawszej wojny pozycyjnej w dziejach nie ma precedensu w ówczesnej literaturze. W przeciwieństwie do Ernsta Jüngera, który w "W stalowych burzach" pielęgnuje mit wojny jako kuźni charakteru, Remarque widzi w niej jedynie dehumanizującą machinę. Obnaża ...

Czytaj więcej

Nim nadejdzie lato

Wyścigi samochodowe i związani z nimi ludzie - pasje Remarque'a. Erich Maria Remarque (1898-1970) należał do pokolenia, które straciło młodość w okopach I wojny światowej. Nim zyskał sławę dzięki pacyfistycznej powieści "Na Zachodzie bez zmian", parał się dziennikarstwem, był też księgowym, nauczycielem i organistą. Po dojściu Hitlera do władzy książki Remarque'a trafiły na stos, a ich autor został pozbawiony niemieckiego obywatelstwa. Lata II wojny światowej spędził w USA, gdzie powstał...

Czytaj więcej

Noc w Lizbonie

Tematem tej powieści jest martyrologia emigrantów niemieckich, antyhitlerowców, zmuszonych, podobnie jak Remarque, do opuszczenia Niemiec zaraz po dojściu do władzy Hitlera. Portugalia była ostatnim schronieniem uchodźców. Kto nie mógł stąd wyruszyć za ocean, "musiał się wykrwawić w sieci przepisów paszportowych, zakazów pracy i ograniczeń pobytu, w atmosferze osamotnienia i okrutnej powszechnej obojętności wobec losu poszczególnego człowieka, którą pociąga za sobą wojna, strach i bieda". ...

Czytaj więcej

Przystanek na horyzoncie

Szybkie samochody, ruleta, niebezpieczne kobiety, pojedynki - bezustanna pogoń za nieosiągalnym czy ucieczka przed śmiercią? Zakochany w automobilizmie Remarque niezwykle plasycznie ukazuje świat nowoczesnych igrzysk: wyścigów samochodowych, skupiający jak w soczewce dekadencki niepokój lat dwudziestych. [Rebis, 1999]

Czytaj więcej

Trzej towarzysze

Jest rok 1928. Dawni towarzysze broni próbują odnależć się w powojennym zamęcie lat dwudziestych. Ich przyjaźni, która wyrosła na polu walki, nic nie jest w stanie zniszczyć, nie ma między nimi zawiści ani męskich ambicji. [Rebis, 2002]

Czytaj więcej

Labirynt pamięci: Wiwat naród brazylijski!

Ribeiro João Ubaldo

Wiwat naród brazylijski! Oszałamiający rozmachem fresk o narodzinach Brazylii. Obejmująca niemal 400 lat saga rodziny Amleta Ferreiry i jego synów, rozgrywająca się na tle burzliwej historii wieloetnicznego narodu: niewolnictwa, kanibalizmu, połowów wielorybów, candomblé, walki o niepodległość… W meandrach tej opowieści prawda miesza się z fikcją, realizm z magicznością, obrazy okrucieństwa z niezwykłym liryzmem. Nadzwyczaj gęsty poemat epicki, będący zarazem krytyką współczesnej autoro...

Czytaj więcej

Czarodziejka z Florencji

Najnowsza, entuzjastycznie zapowiadana powieść S. Rushdiego. Na dwór mogolskiego cesarza Akbara w Sikri przybywa złotowłosy cudzoziemiec, Mogor dell'Amore. Przywozi list od angielskiej królowej Elżbiety, a także - i przede wszystkim - nieprawdopodobną opowieść, która zaczyna absorbować cesarza i staje się obsesją całego miasta. Czy jest prawdziwa? Czy jej bohaterka, zaginiona księżniczka Qara Köz, istniała naprawdę, i kim jest człowiek nazywający siebie Mogołem Miłości? A jeśli zmyśla, czy ...

Czytaj więcej

Dwa lata, osiem miesięcy i dwadzieścia osiem nocy

W roku 1195 pod domem Ibn Ruszda zjawia się dziewczyna imieniem Dunia, którą filozof przyjmuje pod swój dach, nie podejrzewając, że jest dżinniją, istotą z dymu bez ognia, księżniczką Peristanu, czarodziejskiej krainy zaludnionej dżinnami, ifrytami i pomniejszymi demonami. I choć związek tej specyficznej pary nie trwa długo, dzięki spektakularnej płodności Duni jego owocem jest liczna gromada nie w pełni zwyczajnych dzieci. Tysiąc lat później ich potomkowie, nieświadomi początkowo swych nadnatur...

Czytaj więcej

Dzieci północy

Obszerna epicka opowieść o powojennej historii Indii. Jak zwykle u Rushdiego prawdzie historycznej towarzyszy tu fikcja, a postacie autentyczne spotykają się z wytworami imaginacji pisarza. Jak zwykle też książka wywołała skandal oraz ostre protesty niepochlebnie sportretowanej w niej Indiry Gandhi. W ramach znanych z historii najnowszej wydarzeń Rushdie osadził opowiedzianą przez Salima Sinai sagę rodzinną o dzieciach północy urodzonych w chwili uzyskania niepodległości przez Indie. Ksią...

Czytaj więcej

Furia

Furia - seksualna, edypowa, polityczna, magiczna, brutalna - dźwiga nas na szczyty finezji i strąca w głębie ordynarności. Oto, co ukrywamy pod powłoką ucywilizowania: przerażające ludzkie zwierzę, zarozumiałego, nieprześcignionego, autodestrukcyjnego pana stworzenia. Malik Solanka, historyk idei i twórca lalek, pewnego dnia odchodzi od swego życia, porzuca rodzinę i ucieka do Nowego Jorku. Odkrył w sobie furię i boi się, że stał się niebezpieczny dla tych, których kocha. Połnij mnie, Ameryko...

Czytaj więcej

Harun i Morze Opowieści

W głębi miasta, za starą dzielnicą ruder przypominających złamane serca, mieszkał szczęśliwy młokos imieniem Harun, jedyny syn Raszida Khalify - gawędziarza słynącego w owej nieszczęsnej metropolii z pogody ducha; niekończący się potok jego bujd, bajd i banialuk zyskał mu nie jeden, lecz dwa przydomki. Dla wielbicieli był Raszidem - Oceanem Pomysłów, tak pełnym radosnych opowieści, jak morze pełne jest ryb; zazdrośni rywale nazywali go Mistrzem Wodolejstwa. Dla żony Sorai był przez wiele lat naj...

Czytaj więcej

Joseph Anton: Autobiografia

Szczera, frapująca, prowokacyjna, wzruszająca i niezmiernie ważna - autobiografia Salmana Rushdiego "skazanego na śmierć" przez ajatollaha Chomejniego za "Szatańskie wersety". 14 lutego 1989 roku, w dzień świętego Walentego, do Salmana Rushdiego zadzwoniła dziennikarka BBC z wiadomością, że autor został "skazany na śmierć" przez ajatollaha Chomejniego. Po raz pierwszy usłyszał wtedy słowo fatwa. Jego przewina? Napisał powieść pod tytułem "Szatańskie wersety", której zarzucano, że jest "prze...

Czytaj więcej

Luka i Ogień Życia

Opowieść - dedykowana przez autora młodszemu synowi Milanowi. Luka, młodszy syn Raszida Khalify, pojawił się na świecie osiemnaście lat po Harunie. Wie, że starszy brat przeżył jakąś tajemniczą przygodę, i marzy, by spotkało go coś równie ekscytującego. Nawet się nie spodziewa, w jak dramatycznych okolicznościach marzenie to się spełni. Raszid Khalifa zapadł w głęboki sen, z którego ledwie pół kroku wiedzie do śmierci. Luka, by go uratować, wyrusza po Ogień Życia. O tym, kogo spotkał w Cza...

Czytaj więcej

Miasto Zwycięstwa

Oto "Miasto Zwycięstwa" - dzieło nieograniczonej wyobraźni Salmana Rushdiego! Pełna rozmachu, poetycka, skrząca się dowcipem opowieść o kobiecie, która tchnieniem powołuje do życia baśniowe imperium i szepcząc do uszu jego mieszkańców, nadaje bieg historii. Tkając tę opowieść z wątków hinduskiej mitologii, dziejów królestw, państw i państewek, postaci bogiń i bogów, bohaterów z krwi i kości, Rushdie sięga po tak bliskie mu tematy poczucia przynależności, natury ludzkiej, relacji między państw...

Czytaj więcej

Ojczyzny wyobrażone

"Ojczyzny wyobrażone" są mistrzowskim zbiorem głębokich, żarliwych i przenikliwych esejów i tekstów krytycznych jednego z największych współczesnych pisarzy. Czerpiąc z dwóch politycznych i kilku literackich ojczyzn, Salman Rushdie ujawnia w tym zbiorze niezwykłą wyobraźnię i zmysł obserwacji najwyższego lotu. Porusza w nim kwestie związane z polityką Indii i Pakistanu, cenzurą, brytyjską Partią Pracy, tożsamością palestyńską, a przede wszystkim z literaturą, prezentując frapujące spojrzenie ...

Czytaj więcej

Ostatnie westchnienie Maura

"Ostatnie westchnienie Maura" to pieśń miłosna dedykowana ginącemu światu i jego ostatnie radosne zawołanie. Saga ta zaczyna się od przepadku prapradziadka Francisco, zlizanego przez gorliwy jęzor laguny i od wzniecenia w ten sposób katastrofalnej, iście homeryckiej rodzinnej waśni, urozmaicanej morderstwami, toczonej w blasku płonących plantacji i w dymach spowijających gaje kardamonowe. Rodzinę tę rozdzierały nie tylko chciwość i sekrety, lecz i dzieliły granice rysowane kredą na podłodze i st...

Czytaj więcej

Śalimar klaun

Gdy Maximilian Ophuls, jeden z architektów współczesnego świata, zostaje brutalnie zamordowany w biały dzień pod domem swej córki Indii, wszystko wskazuje na motywy polityczne. A jednak zabójca, kaszmirski szofer, miał z nim osobiste rachunki do wyrównania. Dlaczego zabił? W poszukiwaniu odpowiedzi na to pytanie Rushdie zabiera nas w podróż do okupowanej Francji, do współczesnego Los Angeles, a przede wszystkim do Kaszmiru, niegdyś ziemskiego raju, obecnie jednego z najbardziej zapalnych rejo...

Czytaj więcej

Wschód, Zachód

W świecie Salmana Rushdiego rikszarz, poświęciwszy swą męskość dla marzenia o tranzystorowym radiu, staje się gwiazdą filmową; cudowny włos Proroka karze lichwiarzy i rabusiów; indyjscy dyplomaci rozmawiają językiem bohaterów "Star Trek", a Hindusi z Cambridge uczą się o guru od szalonego Anglika. "Wschód, Zachód", zbiór opowiadań, barwnych i subtelnych jak perskie miniatury, świadczy, że Salman Rushdie wciąż jest niedościgłym czarodziejem słowa. Mimo wiszącej nad nim krwawej fatwy, autor "S...

Czytaj więcej

Wstyd

Ostra satyra na dyktaturę pakistańską napisana przez Salmana Rushdiego "Wstyd" to ostra satyra na dyktaturę pakistańską. Jednak powieść ma także wymiar uniwersalny. Malcolm Bradbury pisał o niej w "Guardianie", że oprócz realiów Pakistanu Rushdie opisuje zrodzony z przemocy i składający się na współczesną historię wstyd oraz jego brak. Objawienie i mrok zapomnienia, sprawy honoru, kryzys życia erotycznego i otwarta przemoc w życiu publicznym stwarzają tu niezwykły nastrój... Rushdie pokazuje,...

Czytaj więcej

Ziemia pod jej stopami

"Ziemię po jej stopami", jedną z wielkich powieści Rushdiego, można czytać jako przypowieść o nas wszystkich, rozdzieranych sporem między Domem a Dalą; między przywiązaniem do korzeni a wyzwaniami świata i pędem do przekraczania granic. Można ją też czytać jako opowieść - konkurującą z najlepszymi - o sztuce w najwspółcześniejszym wydaniu, z gwiazdami rock and rolla i światowej fotografii. Można w tej historii iść śladem niełatwych zmagań rzeczywistości z Nieznanym, rozumu z tajemnicą, prawdy fa...

Czytaj więcej

Złoty dom Goldenów

Triumfalny powrót Rushdiego do powieści realistycznej! Akcja "Złotego domu Goldenów" rozpoczyna się w dniu inauguracji prezydentury Baracka Obamy - w Nowym Jorku osiedla się tajemniczy cudzoziemiec, miliarder Neron Golden. Razem z osobliwym imieniem, nieokreślonym akcentem i aurą niebezpieczeństwa przywozi ze sobą trzech dorosłych synów, ale ani jednej żony lub kochanki. Przewodnikiem po imperium Goldenów, powoli wikłającym się w sieć rodzinnych intryg, sekretów i zbrodni, jest młody filmow...

Czytaj więcej

Baltazar i Blimunda

Jan V, władca Portugalii na początku XVIII wieku, pragnie syna i ślubuje po jego narodzinach wznieść ogromny klasztor. Gdy królowa zachodzi w ciążę, przyszły ojciec, pragnąc dotrzymać obietnicy, kładzie kamień węgielny pod budowę monumentalnej bazyliki. W tym samym czasie - czasie płonących stosów inkwizycji - pewien ksiądz heretyk realizuje swoje marzenie: budowę napędzanej siłą ludzkiej woli maszyny latającej, która mogłaby go przenieść do innej, szczęśliwszej krainy. W zadaniu tym pomagają mu...

Czytaj więcej

Historia oblężenia Lizbony

Słowo "nie" wstawione przez redaktora w miejscu, gdzie nie umieścił go autor Historii oblężenia Lizbony, nie ma żadnego wpływu na dzieje miasta i jego mieszkańców, nie odwróci biegu historii, może jednak całkowicie odmienić życie pojedynczego człowieka. Redaktor Raimundo Silva prowadzi spokojne, jałowe życie, w którym brak sukcesów i niespodzianek. Wszystko się zmieni, gdy napisze alternatywną "Historię oblężenia Lizbony". W jego kawalerskim mieszkaniu pojawi się biała róża, a w sercu nieznan...

Czytaj więcej

Kain

Absolutnie "heretycka" interpretacja biblijnych historii napisana z charakterystycznym dla Saramago humorem. Ostatnia powieść José Saramago. Dowcipna, ironiczna, ale jednocześnie głęboko filozoficzna przypowiastka o Kainie, który za swój zbrodniczy czyn został skazany przez Boga na wieczną tułaczkę. Pisarz, swoim charakterystycznym kwiecistym językiem, ze swadą i humorem, czasem cierpkim, przedstawia absolutnie "heretycką" interpretację biblijnych historii, które mogą być odczytywane jako m...

Czytaj więcej

Kamienna tratwa

"Kamienna tratwa" to wspaniała powieść, w której to, co realne, przenika się z tym, co magiczne, tajemnicze i niewytłumaczalne. Cała akcja jest zdominowana przez jedno wydarzenie: pewnego dnia Półwysep Iberyjski odrywa się od kontynentu europejskiego i zaczyna dryfować w nieznanym kierunku po oceanie... Co było przyczyną niespodziewanego pęknięcia? Jakie będą jego skutki - zarówno dla mieszkańców półwyspu, jak i pozostałych Europejczyków? Wraz z pięciorgiem bohaterów, którzy z pewnych powodów...

Czytaj więcej

Miasto białych kart

W nienazwanym mieście, znanym czytelnikom z "Miasta ślepców", obywatele postanawiają w niezwykły sposób skorzystać z prawa wyborczego. 80 procent wyborców wrzuca do urn czyste białe karty do głosowania. Tę manifestację rząd interpretuje jako podważenie zasad demokracji, jako spisek wymierzony przeciwko prawowitym władzom wybranym w demokratycznych wyborach. Zapada decyzja o wprowadzeniu stanu wyjątkowego, rząd, obrażony na swoich obywateli, opuszcza miasto. Nikt jednak nie jest w stanie przewidz...

Czytaj więcej

Miasto ślepców

Już samo zestawienie obu słów wydaje się być paradoksem. Kolejni mieszkańcy nagle tracą wzrok, pogrążając się w mlecznej otchłani. W całym kraju powstają miejsca zesłania ociemniałych nieszczęśników, ale my obserwujemy tylko jeden opustoszały szpital, który w ciągu kilku dni zapełnia się dwustoma ślepcami. Wkrótce szpitalną społecznością zaczynają rządzić mechanizmy odtwarzające prastare, odwieczne schematy: walka o przetrwanie, walka o władzę, podział ról na oprawców i ofiary. Groteskowy obraz ...

Czytaj więcej

O malarstwie i kaligrafii

Lizbona, druga połowa lat sześćdziesiątych XX w. H., malarz portrecista, który do tej pory żył z uwieczniania na płótnie wizerunków bogatych mieszczan, przeżywa kryzys twórczy. Dociera do niego, że tego, co do tej pory robił, nie można nazwać sztuką, a całe jego życie musi zostać przewartościowane. Sięga więc po pióro, by przelać na papier swoje rozważania na temat malarstwa i literatury oraz wspomnienia z podróży do Włoch. "O malarstwie i kaligrafii", niezwykła powieść autobiograficzna, jest...

Czytaj więcej

Podróż słonia

„(…) gdyby Gilda Lopes nie zabrała mnie do restauracji Pod Słoniem, ta książka by nie powstała. Trzeba było, żeby w mieście Mozarta nastąpiła koniunkcja niezgłębionych zrządzeń losu, abym mógł zapytać: »Co to za postaci?« Postaci były malutkimi drewnianymi figurkami ustawionymi w rządku, a pierwszą z nich, patrząc z prawej do lewej, była nasza wieża Belém. Po niej następowały wyobrażenia różnych budynków i europejskich zabytków, które w ewidentny sposób przedstawiały jakąś marszrutę. Powiedziano...

Czytaj więcej

Podwojenie

Pewien mężczyzna, rozwodnik i nauczyciel historii, jest znudzony życiem. Sam o sobie mówi, że cierpi na depresję, że nauczanie jest marszem w miejscu, że nie pamięta, dlaczego się ożenił, i że woli nie pamiętać, dlaczego się rozwiódł. Pewnej bezsennej nocy, kiedy ogląda film, widzi siebie jako jednego z grających w nim aktorów. Jego depresja pogłębia się, a życie zaczyna się toczyć podwójnym torem. Doprowadza to do zaskakujących wydarzeń i całkowitej zmiany dotychczasowej szarej egzystencji. ...

Czytaj więcej

Rok śmierci Ricarda Reisa

Rok 1936. Lizbona. Z pokładu statku, który przypłynął z Brazylii schodzi Ricardo Reis, lekarz i poeta, samotnik z wyboru. Po szesnastu latach emigracji powraca do ojczyzny na wieść o śmierci Fernanda Pessona, wybitnego pisarza, myśliciela i "sumienia narodu". Czyniąc Reisa naszym przewodnikiem po labiryncie, jakim jawi się Lizbona - dziwnie ponura, klaustrofobiczna, przytłoczona deszczem i warstwą chmur - Saramago kreśli wierny, ale i krytyczny obraz ówczesnej rzeczywistości własnego kraju i Eur...

Czytaj więcej

Rozterki śmierci

Powieść, przesycona Saramagowskim humorem i ironią, jest prawdziwą ucztą literacką. Znienawidzona przez ludzkość, sfrustrowana śmierć postanawia porzucić swoje zajęcie. To zaskakujące wydarzenie początkowo wydaje się błogosławieństwem, szybko jednak odsłania skomplikowane zależności pomiędzy Kościołem, Państwem i zwykłym codziennym życiem. Śmierć, jako punkt wyjścia i główny bohater powieści, daje autorowi pretekst do rozważań przede wszystkim o życiu, miłości, sensie - lub jego braku - na...

Czytaj więcej

Wszystkie imiona

Jedna z najnowszych powieści portugalskiego noblisty. Bohater - pan José, urzędnik Archiwum Głównego Akt Stanu Cywilnego - za wszelką cenę stara się odnaleźć pewną kobietę. Choć nie ma żadnego konkretnego powodu, by jej szukać, coś pcha go do działania. Aby osiągnąć swój cel, ten uczciwy, z pozoru bezbarwny człowiek ucieka się do oszustwa, a nawet przestępstwa. Co każe mu to czynić? Odbywając z bohaterem absurdalną wędrówkę po korytarzach Archiwum, czytelnik niepostrzeżenie zagłębia się w ...

Czytaj więcej

Walden

Thoreau Henry David

"Walden, czyli życie w lesie" to zbiór wydanych po raz pierwszy w 1854 r. esejów kontemplacyjnych, będących zapisem eksperymentu Thoreau, który przez ponad dwa lata żył samotnie nad stawem Walden w stanie Massachusetts. Eseje te są wyznaniem wiary filozoficznej Thoreau, pochwałą życia świadomego, prostego i surowego, w bliskim kontakcie z przyrodą. "Walden" jest arcydziełem literatury amerykańskiej. To zbiór o znakomitej, misternej konstrukcji, bogatym, erudycyjnym języku i środkach ekspresji...

Czytaj więcej

A potem...

Wątki dwudziestu jeden późnych opowiadań Johna Updike'a krzyżują się w Ameryce, Anglii, nad Morzem Śródziemnym, łączy je wszakże żelazna reguła: to ludzkie historie "trzeciego wieku", gorzkich spełnień bądź "nowych początków", kiedy marzenia nie słabną, lecz nabierają innego smaku, sensu, a zwłaszcza nowego wymiaru. Updike, wielki obserwator – wierny swemu pokoleniu, wychowanemu jeszcze w cieniu Wielkiego Kryzysu – dał tu kolejny popis przenikliwości i liryki. "Johnowi Updike’owi nieczęsto zd...

Czytaj więcej

Łzy mojego ojca i inne opowiadania

Pożegnalny zbiór opowiadań Updike’a odzwierciedla amerykańskie doświadczenie – od Wielkiego Kryzysu po pokłosie 11 września. W większości tych utworów autor porusza tematy jeszcze niedawno uznawane w literaturze za tabu – starość i śmierć, a bohaterami czyni tych, którzy dawno przekroczyli smugę cienia. Jeżdżą na spotkania klasowe po latach, borykają się z samotnością, nawiązują kontakty z młodzieńczymi miłościami, dopuszczają się zdrady lub tylko ją rozważają, podróżują po świecie albo wracają ...

Czytaj więcej

Miasteczka

Updike wywodzi wątki swej powieści od czasów Wielkiego Kryzysu i ciągnie po początek XXI wieku. Historię Owena Mackenziego, programisty z pionierskiej ery tego fachu, rozpiął między trzema prowincjonalnymi miejscowościami wschodnich stanów USA. W opowieści o utracie raju i trwogi dzieciństwa, o otwieraniu oczu przewodniczkami Owena są kobiety, tropem iluminacji bywa zaś seks. Świat prowincji – miasteczek „utkanych z tajemnic, z prawd, o których lepiej milczeć” – uchodzi za prawdziwszy od podszyt...

Czytaj więcej

Szukajcie mego oblicza

Czytaj więcej

Terrorysta