Książka: Musimy porozmawiać o Kevinie

Tytuł oryginalny: We Need to Talk About Kevin
Język oryginalny: angielski
Tłumacz: Uliszewski Krzysztof
Kategoria: Literatura piękna
Gatunek: literatura zagraniczna
Forma: powieść
Rok pierwszego wydania: 2003
Rok pierwszego wydania polskiego: 2008
Serie wydawnicze:


Do BiblioNETki wprowadził(a): aga_p
Średnia ocena: 5,07 ;
książkę oceniło 417 użytkowników zobacz szczegóły
Książkę w schowku ma: 132 użytkowników - zobacz szczegóły
Książkę chce wymienić: 1 użytkowników - zobacz szczegóły
Uwagi i dodatkowe informacje: Nagroda Orange Prize 2005.
Linki: brak
Tagi:
Recenzje i opinie

Recenzje i opinie o książce

Informacje o książce

Noty wydawców i inne informacje

Inne, czyli miscellanea

Inne, czyli miscellanea

Brak elementów do wyświetlenia

Powiązane czytatki

52 książki w roku (a może nawet więcej)

Autor: pani-marta Data dodania: 2012-05-19 14:01
Co prawda dopiero w połowie, ale lepiej późno, niż wcale: dołączam do akcji 52 w roku. Do roboty :) 1. Zmierzch 2. Dallas '63 3. Obejrzyj się królu 4. Oko dnia 5. Złodziejka książek 6. Tego lata, w Zawrociu 7. Kiedy płaczą świerszcze 8. Musimy porozmawiać o Kevinie 9. Endal: Poruszająca historia niezwykłego psa, który uratował rodzinę 10. Czerwona Dalia 11. Dzisiaj narysujemy śmierć 12. Dom lalek 13. Dlaczego psy są lepsze od kotów 14. Zło Ciąg dalszy nastąpi :) Według mojej...

O Kevinie trzeba rozmawiać

Autor: dot59Opiekun BiblioNETki Data dodania: 2012-10-16 20:46
UWAGA! W czytatce zdradzam sporo szczegółów dotyczących treści, ale są mi one niezbędne do rozważań, więc zamiast "zapaplować" kawałek prawie każdego zdania, uprzedzam o tym na wstępie. Czytanie o krzywdzie, jaką człowiek może wyrządzić drugiemu człowiekowi, nigdy nie jest przyjemne. Ale mało tego, są książki, których czytanie boli i napełnia przerażeniem. Do tej kategorii należy Musimy porozmawiać o Kevinie. „Musimy porozmawiać” to zwrot tak strasznie wytarty przez nadużycie w najróżn...

Wszyscy powinniśmy porozmawiać o Kevinie!

Autor: LouriOpiekun BiblioNETki Data dodania: 2014-06-02 10:33
Oto mam za sobą jedną z najlepszych książek, jakie czytałem! Książka jest trudna w swej wymowie, budzi silne emocje, przez wiele dni nawet czytając inne książki byłem wciąż nią poruszony. Jest napisana wspaniałym językiem (minus tylko dla tłumacza – kilkukrotnie używa błędnej konstrukcji „najmniejsza linia oporu” i parę lapsusów, jak np. przetłumaczenie „This is pathetic” jako „To jest patetyczne” zamiast „To jest żałosne”), a rozdział o wprowadzaniu do nowego domu jest genialny, po prostu MAJST...

Zostawcie Kevina w spokoju

Autor: Rbit Data dodania: 2015-05-05 23:39
UWAGA! W czytatce odnoszę się do szczegółów treści. Dziś skończyłem lekturę Musimy porozmawiać o Kevinie Czytam różne recenzje, komentarze i czytatki. Myślę sobie, że autorce udała się ważna rzecz. Konstruując fabułę pozostawiła tyle "wolnego miejsca", aby czytelnicy mogli wypełnić je własnymi domysłami i interpretacjami wynikającymi z własnych doświadczeń życiowych i czytelniczych. Podobnie z detalami. Jest ich tyle różnych, że każdy zwróci uwagę na te, które szczególnie go interesują. Jed...

Przeczytane: Q4, 2015

Autor: yyc_wanda Data dodania: 2016-01-03 23:17
PAŹDZIERNIK Musimy porozmawiać o Kevinie (US-NY-2003); ocena: 4 Zaliczyłam w końcu “Kevina”, słynną i kontrowersyjną powieść Lionel Shriver. Początek szedł mi jak po grudzie. Tasiemcowe zdania upstrzone słowami, których nie używa się na codzień i pretensjonalna bohaterka, roztrząsająca wyimagowane problemy, nie zachęcały zbytnio do lektury. Z czasem jednak akcja przyspiesza, a i problemy, z którymi zmaga się Eva nabierają wagi i zmuszają do zastanowienia. Czy rodzice młodocianego mordercy są o...

Nagroda Orange Prize (1996-2012) / Baileys Women's Prize for Fiction (2014--)

Autor: LouriOpiekun BiblioNETki Data dodania: 2016-05-19 13:35
Orange Prize: 1996: Dunmore Helen "A Spell of Winter" 1997: Płomyki pamięci 1998: Przyjęcie u Larry'ego 1999: Berne Suzanne "A Crime in the Neighborhood" 2000: Kiedy żyłam w nowych czasach 2001: Grenville Kate "The Idea of Perfection" 2002: Belcanto 2003: Własność 2004: Wysepka 2005: Musimy porozmawiać o Kevinie 2006: O pięknie 2007: Połówka żółtego słońca 2008: Droga do domu 2009: Robinson Marilynne "Home" 2010: Odyseja 2011: Żona tygrysa 2012: Achilles: W pułapce przeznaczen...

Rok 2016 - podsumowanie, garść statystyk i lista tytułów

Autor: nutinka Data dodania: 2017-01-01 18:45
W roku 2016 przeczytałam 220 książek. Tym samym przybyła mi pokaźna pula tytułów na półce oznaczonej „przeczytane”, kilka z długo oczekujących mogłam przełożyć do lamusa, całkiem liczne trafiły do szukających ich znajomych i nieznajomych. Niemało też przybyło nowych, zarówno w formie papierowej, jak i cyfrowej. To był dobry rok — czytelniczo zadowalający, chociaż znakomita większość najwyższych ocen należy do powieści powtórkowych — postawiłam tylko po jednej nowej szóstce i piątce z plusem; nie...

Kevin wciąż intryguje

Autor: LouriOpiekun BiblioNETki Data dodania: 2019-01-23 12:38
Za mną trzecia lektura Musimy porozmawiać o Kevinie - im bliżej było do końca, tym większą odczuwałem ochotę, by przeczytać po raz kolejny; to na pewno nie była ostatnia powtórka. I chyba tak, jak Eva próbuje dojść do tego, DLACZEGO "tak wyszło" z Kevinem - tak i ja próbuję na różne sposoby odczytać po raz kolejny i kolejny tę historię. Truizmem jest pisać, że jeżeli powieść jest tą WIELKĄ w naszym życiu, to przy każdej kolejnej lekturze odkrywamy coś nowego. Dlatego tylko podzielę się parom...
Forum - dyskusje na temat książki
Nikt jeszcze nie rozpoczął żadnej dyskusji na temat tej książki.
Legenda
  • - książka oceniona przez Ciebie - najedź na ikonę przy książce aby zobaczyć ocenę
  • - do książki dodano opisy lub recenzje
  • - książka dostępna w naszej księgarni
  • - książka dostępna u innych użytkowników (wymiana, kupno)
  • - książka znajduje się w Twoim schowku
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: