Książka: Przerwana lekcja muzyki

Osiemnastoletnia dziewczyna trafia do zakładu psychiatrycznego McLean. Jak wynika z kart choroby i pobytu – znalazła się tu dobrowolnie. Podpisując oświadczenie, Susanna Kaysen była przekonana, że czeka ją tylko dwutygodniowa kuracja. Zgodziła się na nią, bo rzeczywiście była zagubiona i wystraszona. Nie sądziła, że spędzi w szpitalu dwa lata... „Przerwana lekcja muzyki” to poruszające świadectwo Amerykanki, która po latach postanowiła podzielić się swoimi wspomnieniami z szeroką publiczności...

"Przerwana lekcja muzyki" to książka, która pozostaje na długo w pamięci czytelnika i zmusza go do myślenia. Kaysen daje tu sugestywny, nic dziwnego - bowiem także autobiograficzny, opis koszmaru przebywania w szpiatalu psychiatrycznym. Losy młodej bohaterki powieści i jej koleżanek z zakładu zamkniętego splatają się i determinują ich dalsze życie. Powieść nieodparcie kojarzy się z Keseyowskim "Lotem nad kukułczym gniazdem". Wprawdzie w mojej ocenie tak wysokiego poziomu jak "Lot..." książka...

"Choroba jest klasztorem, który ma swoją regułę, swoją ascezę, swoje cisze i swoje natchnienia".

Albert Camus


Wrażliwość to nie choroba!

Jeśli miałeś szczęście - jechałeś na Woodstock, jeśli miałeś pecha - jechałeś do Wietnamu. A jeśli nie wiedziałeś, czego chcesz - lądowałeś w domu wariatów.

Wrażliwa, mająca problemy emocjonalne, niepotrafiąca odnaleźć się w otaczającym ją świecie Susanna po próbie samobójczej zostaje umieszczona przez swoich rodziców w szpitalu psychiatrycznym. Rozpoznane zostaje u niej występowanie osobowości borderline.

Początki szpitalnego życia są dla Susanny bardzo trudne, nie potrafi pogodzić się z rygorem, który zostaje jej narzucony już pierwszego dnia. Dziewczyna spotyka tu całą gamę barwnych charakterów i zaburzeń - od kleptomanki Giorginy, przez molestowaną seksualnie, uzależnioną od valium i kurczaków Daisy, oszpeconą w trakcie pożaru Polly, aż po dominującą, żywiołową socjopatkę Lisę. Susanna szybko orientuje się, że bycie wzorową pacjentką nie jest tu mile widziane - kwitnie nielegalny handel valium, niesfornej Lisie zdarzają się ucieczki, a pielęgniarka Val lubi przymykać oko na niektóre przewinienia.

Na podstawie książki nakręcono kultowy już film pod tym samym tytułem z Winoną Ryder, Angeliną Jolie, Brittany Murphy i Whoopi Goldberg.


"Inteligentna i pełna bólu książka".

"Guardian"


"Od premiery »Szklanego klosza« Sylvii Plath żadna inna książka nie ukazała tak osobiście i wiarygodnie życia w szpitalu psychiatrycznym, zdobywając przy tym popularność i uznanie".

"Time"


"»Przerwana lekcja muzyki« to wspaniała, przejmująca i naprawdę mocna lektura, pozbawiona autorskiego zadęcia i samouwielbienia".

"Scotland on Sunday"


Susanna Kaysen urodziła się w 1948 roku w Cambridge, w stanie Massachusetts. Napisała kilka powieści, między innymi: "Asa, as I Knew Him" oraz "Far Afield". Praca nad tą drugą wywołała w niej wspomnienia z prawie dwuletniego pobytu w szpitalu psychiatrycznym McLean. Z pomocą prawnika wydobyła ze szpitalnego archiwum swoją trzystupięćdziesięciostronicową kartotekę. Niedługo potem powstała "Przerwana lekcja muzyki".

W 1967 roku, po sesji terapeutycznej z psychiatrą, z którym nigdy wcześniej się nie spotkała, Susanna Kaysen została wsadzona do taksówki i odwieziona do szpitala psychiatrycznego McLean. Większość czasu z dwóch kolejnych lat swego życia Kaysen spędziła na oddziale psychiatrycznym dla nastolatek, w szpitalu, który słynął ze swej niepośledniej klienteli. Byli tam: Sylvia Plath, Robert Lowell, James Taylor i Ray Charles.

"Przerwana lekcja muzyki" jest rzetelną i wnikliwą pracą, która każe zastanowić się nad utrwalonymi przez nas definicjami normalności i nienormalności. Jest to książka szczera, wzruszająca i chwytająca za serce, a zarazem dowcipna i zmuszająca do myślenia.


[Wydawnictwo Replika, 2017]