Książka: Raj utracony

Nie mam ambicji, a i umiejętności mi brakuje, aby napisać tutaj fachową recenzję wielkiego poematu, który kiedyś oczarował mnie. Chciałbym tylko podzielić się z Wami moją, trwającą już wiele lat, fascynacją "Rajem utraconym". Ten wielki epos, jeden z najwspanialszych, napisał John Milton, siedemnastowieczny poeta i humanista angielski, a jego treścią jest historia wypędzenia Adama i Ewy z Edenu. Żywą, działającą, prawdziwie pierwszoplanową jest w Raju postać Szatana. Chrześcijanie zwykli u...

Czytałam w życiu kilka opracowań Biblii. Mam na myśli różne wersje przeznaczone dla dzieci dużych i małych, m.in. "Książkę nad książkami" Anny Kamieńskiej. Wszystkie te wersje łączy jedno: historia początków świata (strącone Anioły, powstanie Ziemi, roślin, zwierząt, w końcu - człowieka, nieposłuszeństwo Adama i Ewy i kara za nie) nigdy nie zajmuje w nich więcej niż 20 stron. W przypadku "Raju utraconego" Miltona mamy do czynienia z pięknym opracowaniem tej biblijnej przypowieści, pisanym białym...

"Raj utracony" to niewątpliwie jedno z najwybitniejszych dzieł światowej literatury - porażający, wręcz onieśmielający monument, który potrafi naprawdę zauroczyć. Dla mnie spotkanie z Miltonem zaczęło się, gdy miałem 17 lat - dziś pracuję nad pracą magisterską poświęconą jego recepcji w romantyzmie, a moja fascynacja twórczością Miltona wciąż wzrasta. Nie chciałbym się jednak zagłębiać w kwestie filologiczne (te niezwykle szeroko ująłem w swej pracy, która być może niedługo się ukaże), w tym mie...

John Milton stworzył naprawdę dobre dzieło. Człowiek piękny, dobry, uczciwy i bez wstydu nie ukrywa niczego, bo i ukrywać nie ma co; w jedności z Bogiem i w miłości z samym sobą. Czar pryska, zostaje wstyd, kłamstwo i zaczyna się prawo miecza. Na owe czasy Milton z konserwatyzmu się odbił, ale zachowując niektóre elementy ze społecznej nauki Kościoła (ingerencja Kościoła w Pismo Święte w treści jak i tłumaczeniu była i wtedy dobrze znana), i to jedyne co mi się w Miltonie nie podoba. Książka ...

"Raj utracony" to jeden z najwybitniejszych poematów epickich nowożytnego świata, którego przedmiotem są: powstanie świata, pochodzenie dobra i zła oraz dzieje stworzenia i upadku człowieka, ukazał się w Anglii w 1667 roku.

"Raj utracony" to poemat w dwunastu księgach, przedstawiający dzieje świata od momentu powstania Szatana z upadku po odejście Adama i Ewy z raju. Centralnym tematem jest utrata raju przez pierwszych ludzi i wokół tego najważniejszego dla ludzkości wydarzenia koncentrują się wszystkie pytania natury religijnej i filozoficznej: o pochodzenie zła, wolną wolę, interwencję Bożą, siłę cnoty, losy świata. "Raj utracony" to dzieło życia Johna Miltona, dzieło, o którym marzył od początku swojej twórczości poetyckiej, zapis jego olbrzymiej i wszechstronnej wiedzy i geniuszu. Stary, schorowany i ślepy Milton stworzył epos na miarę Homera i Wergiliusza. Mimo trudnego tematu i nowatorskiej formy "Raj utracony" zdobył od razu serca czytelników. Milton osiągnął to, o czym wielu poetów może jedynie marzyć: czytali go zarówno wykształceni, jak i prości ludzie, traktując jego poemat jak Biblię.

[Zielona Sowa, 2011]