Książka: Wszystko za Everest: Katastrofalny sezon 1996 w relacji naocznego świadka

Kiedy 10 maja 1996 roku trzy ekipy jednocześnie dokonywały ataku szczytowego, nad Mount Everestem zerwała się burza. Zaczęła się mordercza walka o przetrwanie. Jon Krakauer przeżył.

Książka "Wszystko za Everest" trafiła na listy bestsellerów, ale wywołała też wiele kontrowersji. Stała się także źródłem inspiracji dla filmowców. Sama tragedia zaś – mimo że wydarzyła się prawie dwadzieścia lat temu – wciąż budzi emocje. Problemy opisane przez Krakauera przybrały jeszcze na sile: w komercyjnych wyprawach na Everest bierze udział coraz więcej osób, nie bacząc na zagrożenia i skutki ludzkiej ekspansji w najwyższych górach świata.


"Znakomicie napisana opowieść o losach dwóch tragicznie zakończonych wypraw komercyjnych, które wiosną 1996 roku wyruszyły na szczyt Everestu, przebojem weszła do kanonu literatury górskiej. »Wszystko za Everest« od niemal dwudziestu lat utrzymuje wysoką pozycję na liście bestsellerów, co jest zapewne zasługą wyraziście zarysowanych postaci, kapitalnej narracji, a także – last but not least – silnych emocji autora, którego najwidoczniej nurtuje swoisty »syndrom ocaleńca«. Był bowiem jednym z dwóch ocalałych spośród sześciu uczestników swojej wyprawy, którzy weszli na szczyt.

Obraz wydarzeń, jaki przedstawił Krakauer, wzbudził duże kontrowersje w środowisku wspinaczkowym i w amerykańskich mediach. Jak się okazało, autor przyjął znacznie bardziej krytyczną postawę w stosunku do uczestników wyprawy konkurencyjnej, chociaż to właśnie jego zespół poniósł największe straty. Główna oś sporu skrystalizowała się wokół postaci przewodnika Anatolija Bukriejewa, podczas gdy w rzeczywistości to właśnie on przyczynił się do uratowania wszystkich członków swojej ekipy.

Niniejsza edycja jest pierwszą pełną wersją »Wszystko za Everest«, która ukazuje się w Polsce. Intensywność polemiki, której odbicie znajdziemy w ostatniej części książki, nasuwa skojarzenia z burzą, jaka przetoczyła się nie tak dawno w Polsce po tragicznie zakończonej zimowej wyprawie na Broad Peak z 2013 roku".

Krystyna Palmowska


"»Wszystko za Everest« to tylko pozornie opowieść o wyprawie na Mount Everest. Jon Krakauer bowiem, opowiadając o tragicznej ekspedycji na najwyższy szczyt świata, tak naprawdę snuje opowieść o śmierci, o ludzkiej odwadze i poświęceniu. To jeden z tych reportaży, od których nie sposób się oderwać i o których nie da się zapomnieć. Mistrzowska, niemal filozoficzna przypowieść dla wszystkich, nawet tych, których wspinaczka wysokogórska zupełnie nie interesuje".

Robert Ziębiński, "Newsweek"


"Jedna z dwóch książek, które zabrałbym na bezludną wyspę".
Marcin Meller, "Playboy"


"Dla człowieka gór biblia. Dla mieszkańców nizin książka roku!"
Piotr Szabłowski, "Gazeta Wyborcza"


"Krakauer jest jednym z najlepszych pisarzy wśród alpinistów, a tragedia na Evereście w 1996 roku, której był świadkiem – jedną z najczarniejszych kart w historii himalaizmu. Z talentu pisarskiego i niezwykłego dramatyzmu wydarzeń powstała mieszanka iście wybuchowa. Lektura obowiązkowa nie tylko dla ludzi gór".

Piotr Drożdż, "Góry"

[Wydawnictwo Czarne, 2015]

Jako gorliwy badacz historii alpinizmu wiedziałem, że Everest od czasu wyprawy Brytyjczyków w 1921 roku pozbawił życia ponad 130 osób. Oznaczało to mniej więcej jeden wypadek śmiertelny na czterech wspinaczy, którzy zdołali dotrzeć do szczytu. Wiedziałem też, że wielu z tych, którzy zginęli, było o wiele silniejszych ode mnie i miało znacznie więcej doświadczenia w wysokich górach niż ja. Odkryłem jednak, że chłopięce marzenia potrafią odżyć z nieoczekiwaną siłą, a wówczas zdrowy rozsądek bierze...