Książka: Pielgrzymka na Ziemię

Doskonały zbiór najlepszych opowiadań Sheckleya, czyli fantastyka potraktowana z lekkim przymrużeniem oka. Zbiór został wydany w roku 1957, ale po ponownej lekturze stwierdzam z pełnym przekonaniem, że prawie się nie zestarzał. Owszem, nieco dziwnie jest przeczytać, że dzielny zdobywca innej planety używa do pisania... kałamarza, ale to zupełnie nie przeszkadza w śledzeniu akcji i błyskotliwych pomysłów autora. Kiedy powiedziałam koleżance, że czytam opowiadania sf, ona oznajmiła z lekkim ni...

Rewelacyjny moim zdaniem zbiór opowiadań, który zaczyna się wesołą historyjką o zwiadowcy-minimum, nieudaczniku wysłanym na niezbadaną planetę, a kończy apokaliptyczną wizją inwazji diabelskich (boskich?) hufców. Przechodzimy z autorem przez wizje tak różnorodne i oryginalne, że Hollywood mogłoby mieć pracę na następne 10 lat! A może to i lepiej, że się tym nie interesują...? Innymi słowy, idealne na wakacje, do wanny, do hamaka, a może nawet do pracy (jak szef nie patrzy...)?

1. Zwiadowca minimum
2. Cena
3. Ofiara brakoróbstwa
4. Ptaki-czujniki
5. Specjalista
6. Siódma ofiara
7. Potwory
8. Czy pani coś czuje, kiedy to robię?
9. I cebula, i marchewka
10. Świat stanął w miejscu
11. Okrutne równania
12. A tobie dwa razy tyle
13. Sen
14. Mnemon
15. Wycieczka
16. Wrażenia z Langranaku
17. Wykaz ważniejszych epidemii
18. Nie kończący się western
19. Skazaniec w kosmosie
20. Coś za nic
21. Pielgrzymka na Ziemię
22. Wystarczy zadać pytanie
23. Ręce przy sobie
24. Instynkt myśliwski
25. Cena ryzyka
26. Świat naszych pragnień
27. Bitwa

[Iskry, 1988]