Książka: Rękopis znaleziony w Saragossie

Autor: Potocki Jan
Tytuł oryginalny: Manuscrit trouvé à Saragosse
Język oryginalny: francuski
Tłumacz: Chojecki Edmund
Kategoria: Literatura piękna
Gatunek: literatura zagraniczna
Forma: powieść
Rok pierwszego wydania: 1805
Rok pierwszego wydania polskiego: 1847
Inne wersje książki:
  • Rękopis znaleziony w Saragossie: Nowe tłumaczenie ostatniej wersji autorskiej z 1810 roku (tłum. Wasilewska Anna)

Uwagi i dodatkowe informacje dla wersji Rękopis znaleziony w Saragossie: Nowe tłumaczenie ostatniej wersji autorskiej z 1810 roku (tłum. Wasilewska Anna):
Wydawnictwo Literackie, 2015

Do BiblioNETki wprowadził(a): Panterka
Średnia ocena: 4,89 ;
książkę oceniło 736 użytkowników zobacz szczegóły
Książkę w schowku ma: 143 użytkowników - zobacz szczegóły
Książkę chce wymienić: 1 użytkowników - zobacz szczegóły
Tagi:
Recenzje i opinie

Recenzje i opinie o książce

Redakcja BiblioNETki poleca!
Księga masońskich widm
Informacje o książce

Noty wydawców i inne informacje

Inne, czyli miscellanea

Inne, czyli miscellanea

Brak elementów do wyświetlenia

Powiązane czytatki

Cytaty z książki...

Autor: Tsukischiro Data dodania: 2011-09-07 21:59
...Rękopis znaleziony w Saragossie, Wydawnictwo Zielona Sowa, Kraków 2003 "Cnota była bożyszczem młodego Sidonii, dobro ogółu- jego marzeniem. Zagłębialiśmy się razem w ustawy Hiszpanii i układaliśmy plany do zapewnienia jej pomyślności na przyszłość.(...). Wstyd mi, kochana Eleonoro, mówić Ci o podobnych dziwactwach, ale od dawna już zauważono, że młodzież w pierwszych latach życia zapuszczająca się w marzenia, wychodzi z czasem na pożytecznych, a nawet wielkich ludzi. Przeciwnie, młode katony...

Wrzesień 2012

Autor: Pok Data dodania: 2014-05-02 21:56
Rzeźnia numer pięć (4,5) Jest to dzieło, które niewątpliwie trudno ocenić. Zostało napisane w tak specyficzny sposób (pomieszanymi, krótkimi wycinkami z życia Billyego Pilgrima), opowiada o tak dramatycznych wydarzeniach, a robi to tak obojętnie, a zarazem tak humorystycznie, że jest to niewątpliwie skrajna postać groteski. Pełna ironii, cynizmu, raz zabawna, raz tragiczna, zaś czasami zwyczajnie ludzka (bo opowiedziana historia nie wydaje się wcale aż tak absurdalna). Wiem, że cały ten miszmas...

Jan Potocki - "Rękopis znaleziony w Saragossie"

Autor: Pingwinek Data dodania: 2018-08-22 17:38
(Czytatka zdradza co nieco.) Przed lekturą "Rękopis" stanowił dla mnie czystą kartę. W jakich okolicznościach trafił do mojego schowka, nie pamiętam. Ja nawet nie zdawałam sobie sprawy, że Jan Potocki posługiwał się językiem francuskim! Kiedy mignęło mi gdzieś (gdzie? też już nie umiem powiedzieć) "Nowe tłumaczenie ostatniej wersji autorskiej z 1810 roku" (Wydawnictwo Literackie, forma książkowa, przekład Anny Wasilewskiej), nie zastanawiałam się i zakupiłam. Staram się nadrabiać klasykę, po ...
Forum - dyskusje na temat książki
Nikt jeszcze nie rozpoczął żadnej dyskusji na temat tej książki.
Legenda
  • - książka oceniona przez Ciebie - najedź na ikonę przy książce aby zobaczyć ocenę
  • - do książki dodano opisy lub recenzje
  • - książka dostępna w naszej księgarni
  • - książka dostępna u innych użytkowników (wymiana, kupno)
  • - książka znajduje się w Twoim schowku
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: