Książka: Wypijmy, nim zacznie się wojna

Publikując "Wypijmy, nim zacznie się wojna", wydawnictwo Prószyński postanowiło zaznajomić polskiego czytelnika z debiutancką książką Dennisa Lehane’a, uznanego twórcy kryminałów i powieści sensacyjnych. Jego popularność wzrosła szczególnie po ekranizacji "Rzeki tajemnic" przez Clinta Eastwooda w 2001 r., nagrodzonej zresztą Oscarem. Kolejną – "Gdzie jesteś Amando" – wyreżyserował Ben Affleck. Z kolei niedawno triumfy święciła wierna adaptacja "Wyspy skazańców" z Leonardo DiCaprio. "Wypijmy, ...

Patrick Kenzie, syn Bohatera Bostonu, dzielnego strażaka, ratującego dzieci z płonących budynków, jako dorosły człowiek został detektywem. Pracuje razem z koleżanką z dzieciństwa, do której czuje miętę, ale która żyje z mężem, który do świętych nie należy. Dostają zlecenie od jednego z czołowych polityków Bostonu. Mają znaleźć sprzątaczkę, która zaginęła z pewnymi tajemniczymi dokumentami. Od momentu odnalezienia tejże kobiety cała sytuacja przestaje być tym, czym się z początku wydawała, czy...

Tak się jakoś złożyło, że wydawany w Polsce cykl przygód pary prywatnych detektywów: Patricka Kenzie'ego oraz jego wspólniczki Angeli Gennaro, zacząłem czytać od tomu drugiego. Nie spodobał mi się, ale pisząc o nim wyraziłem nadzieję, że lubiany przeze mnie (za inne swe książki) Lehane będzie się rozwijał i kolejne części cyklu dorównają takiej choćby "Rzece tajemnic". Przeczytanie tomu pierwszego, czyli właśnie "Wypijmy..." poważnie tą wiarą zachwiało, bo jest on wyraźnie lepszy, niż "Ciemno...

"Smakowity thriller, który mógłby wyjść spod ręki Raymonda Chandlera, gdyby ten mieszkał w bostońskim Back Bay".
"People"


Ta fascynująca i oryginalna książka obwieszcza pojawienie się nowego mistrza "czarnego kryminału". Jest pierwszą z serii pięciu powieści, której bohaterami są Patrick Kenzie i Angela Gennaro, para błyskotliwych i twardych prywatnych detektywów.

Kilku wpływowych polityków bostońskich proponuje Kenziemu i Gennaro duże pieniądze za pozornie proste zlecenie. Mają odszukać zaginioną sprzątaczkę, która rzekomo skradła tajne dokumenty. Szybko się okazuje, że nie chodzi o zwykłą kradzież. Chodzi o sprawiedliwość. O dobro i zło. Kenzie i Gennaro przekonują się, że prawda w Bostonie jest nie tylko plugawa. Jest śmiertelnie niebezpieczna...

[Świat Książki, Warszawa 2005]