Książka: Boska komedia

Tę historię większość czytelników zna z liceum. Poeta Dante odbywa podróż przez miejsca, do których żaden żywy człowiek nie miał wcześniej wstępu. Prowadzony przez swojego mistrza, Wergiliusza, przebywa dziewięć kręgów Piekła, kolejne tarasy Góry Czyśćcowej, by potem, pod opieką swej ukochanej Beatrycze, wznieść się w przestrzenie Nieba. Tak przedstawia się zamysł fabularny tego obszernego poematu, ale pod tą pierwszą warstwą kryje się niejedno dno. "Boska komedia" to nie fantastyczna histori...

Genialne dzieło Dantego Alighieri. Mimo że dzieli nas ponad 7 wieków, doskonale go rozumiemy. Tworzył w okresie, kiedy Kościół rządził światem, myśli człowieka były skierowane ku Bogu, a głównym celem ludzkiego życia było osiągnięcie zbawienia. Dzieło jest relacją z wędrówki Dantego po Piekle, Czyśćcu i Raju. Jego przewodnikiem jest Wergiliusz, a później ukochana Beatrycze. Dante rozpoczyna swą podróż w Wielki Piątek w roku 1300. Wraz z Wergiliuszem poznaje kolejne kręgi piekła, w których ka...

"Boska Komedia" nie jest książką dla każdego, gdyż, jak kiedyś stwierdził pewien poeta, dzieło to może pojąć jedynie poeta, Florentczyk i katolik. Książka opowiada o podróży Dantego przez piekło, czyściec i niebo, a w wędrówce towarzyszą mu Wergiliusz, a potem jego ukochana Beatrycze, uosobienie piękna i dobroci. Twórca bawi sie liczbami. Każda część składa się z 33 rozdziałow, jak również z 9 kręgów. W książce możemy spotkać wiele odwołań do współczesnych autorowi wydarzeń, ale summa sumarum je...

Ciężko mówić o takich książkach. Już od kilku wieków rozkwita „dantologia” i chyba wszystko już powiedziano o tym poemacie. W zasadzie chciałbym tylko ograniczyć się do kilku uwag. „Boska komedia” to poetycka opowieść o podróży Dantego przez piekło, czyściec i raj, pod przewodnictwem Wergilego i ukochanej Beatrycze. Każda z trzech części składa się z trzydziestu trzech pieśni – tylu, ile lat chodził po ziemi Jezus Chrystus. Piekło w wizji Dantego składa się z dziewięciu kręgów, Czyściec z si...

Dla niektórych pewnie tak można by zatytułować tę cudowną książkę; fakt - nie jest to lektura łatwa, ale warto przebrnąć przez początkowe kłopoty w zrozumieniu tekstu i spróbować przywyknąć do nieco archaicznego tłumaczenia pana Porębowicza, które jednak jest niezwykle poetyckie i nie odbiera dziełu Dantego jego niewątpliwego liryzmu. W gruncie rzeczy "La Divina Commedia" to literatura drogi. Główny bohater odbywa długą i trudną drogę przez piekło, czyściec i raj -a wszystko z miłości do ukoc...

"Boska Komedia", uznana została za jedno z największych arcydzieł poezji świata. Potęga fantazji, barwność i plastyka wyobraźni, głębia myśli, rozległa skala uczucia, niemniej rozległa skala motywów twórczych, zespolenie w jedno pierwiastków epickich, lirycznych i dramatycznych, satyry z mistyką, ironii i dowcipu z tragicznym patosem, wreszcie bogactwo języka, dźwięczność wiersza, kunsztowna jego forma - wszystko to razem składa się na zapewnienie poematowi Dantego przodującego stanowiska w literaturze wszechświatowej.


[Wydawnictwo Marek Derewiecki, 2015]

"Boską komedię" byłam zmuszona przeczytać jako lekturę. Książka ta nie przypadła mi do gustu. Jest napisana trudnym językiem, jest też tu skomplikowany układ rymowo-wersowy (z czego Dante słynął), jej zrozumienie wymaga dużej wiedzy z zakresu historii średniowiecznej Florencji (konflikt stronnictwa białych i czerwonych) i całych Włoch, trzeba cały czas wracać do przypisów. Jednym słowem, jest dość nudna i nadaje się do czytania jedynie w domu, jednocześnie trzeba być dobrze wyspanym (gdy czytała...

Przypada mi w udziale skrytykowanie tej książki. Nie podobała mi się. Zgadzam się, że jest to książka genialna, lecz nie na nasze czasy. Dziś zupełnie inaczej postrzega się grzech i pokutę. Poza tym z ledwością przebrnęłam przez tę książkę, prawie nic nie zapamiętując. Zbyt dużo zbędnych nazwisk osób, których i tak nie znam, a które np. podpadły autorowi i umieścił je w piekle. Książka pisana bardzo trudnym językiem i dlatego czyta się ją wolno. Nie polecam, chyba że ktoś ma dużo czas...

Podróż przez piekło, czyściec i niebo. Dzieło wybitne, o znakomitej budowie.