Książka: Wszystko zależy od przyimka

Językoznawstwo było dla mnie pociągające od zawsze. A język polski fascynował, czasami zadziwiał lub od czasu do czasu sprawiał kłopot. Właśnie dlatego, żeby jak najmniej było w moim życiu dylematów językowych, sięgam często po opracowania dotyczące poprawności językowej. Tym razem przeczytałam rozmowę z trzema wybitnymi profesorami: Janem Miodkiem, Jerzym Bralczykiem i Andrzejem Markowskim, którą przeprowadził Jerzy Sosnowski. Jeżeli ktoś ma ochotę na połączenie przyjemnego z pożytecznym, ko...

Profesor Tadeusz Kotarbiński, filozof, logik, twórca etyki niezależnej, wymyślił kiedyś słowo „spolegliwy”, bo do czegoś tam było mu potrzebne. Choć – jak widać, słychać i czuć – oznacza ono człowieka godnego zaufania, takiego, na którym można polegać, niemalże natychmiast zaczęto go używać niepoprawnie i określać nim kogoś uległego. Ten żenujący błąd był tak częsty i nagminny, że obecnie – na zasadzie uzusu – w nowszych słownikach odnotowuje się już oba te znaczenia terminu „spolegliwy”. To ...

Jak mówić po ludzku i po polsku w epoce internetu, sms-ów, głupich reklam i bełkotliwych mediów, opowiada profesorskie trio Bralczyk, Markowski i Miodek w rozmowie z Jerzym Sosnowskim.

- Czy muzycy z The Beatles to bitelsi, czy bitlesi?
- Dlaczego "wykonuję", a nie "wykonywuję"?
- Do czego zobowiązuje nas etykieta, a do czego netykieta?
- Co zrobić, kiedy minister jest ministrą?
- Dlaczego my, Polacy, "imprezujemy", ale nie "sportujemy"?
- Czy polski przetrwa angielską inwazję?

...oraz wszystko, co chcielibyście wiedzieć o współczesnym języku polskim, a nie macie kogo zapytać.


Miodek
"Psychologicznie byłoby to nie do zniesienia, gdybyśmy nie mogli czasem powiedzieć: »weź se to i daj mi spokój«!"

Markowski
"Czy wulgaryzmy to błędy językowe? Nie, chyba że ktoś wyraz na »ka« napisze przez o z kreską. Wówczas jest to błąd ortograficzny. Wulgaryzmy to błędy kulturowe".

Bralczyk
"Język ma gorączkę. Ze wszystkim przesadzamy. Nie można już się czymś interesować, nie można mieć zainteresowań, tylko pasję trzeba mieć. Nie możemy się czymś niepokoić, tylko od razu nas to bulwersuje".

[Agora SA, 2014]