Książka: Chłopcy z Placu Broni

Tytuł oryginalny: A Pál utcai fiúk
Język oryginalny: węgierski
Tłumacz: Mortkiewiczowa Janina
Kategoria: Literatura piękna
Gatunek: dziecięca, młodzieżowa
Forma: powieść
Rok pierwszego wydania: 1906
Rok pierwszego wydania polskiego: 1913
Inne wersje książki:
  • Chłopcy z Placu Broni (tłum. Olszański Tadeusz)
  • Chłopaki z ulicy Pawła (tłum. Maziarski Wojciech)


Do BiblioNETki wprowadził(a): Kasia80
Średnia ocena: 4,69 ;
książkę oceniło 3546 użytkowników zobacz szczegóły
Książkę w schowku ma: 92 użytkowników - zobacz szczegóły
Książkę chce wymienić: 2 użytkowników - zobacz szczegóły
Uwagi i dodatkowe informacje: Tłumaczenie klasyczne [przekład Janina Mortkowiczowa, pierwsze polskie wydanie 1913] - skrócone na podstawie wersji niemieckiej, z języka niemieckiego.

Tłumaczenie współczesne [przekład Tadeusz Olszański, Nasza Księgarnia, 1989] - pełne, bezpośrednio z języka węgierskiego.
Linki: brak
Tagi:
Użytkownicy którzy mają książkę w schowku
Legenda
  • - książka oceniona przez Ciebie - najedź na ikonę przy książce aby zobaczyć ocenę
  • - do książki dodano opisy lub recenzje
  • - książka dostępna w naszej księgarni
  • - książka dostępna u innych użytkowników (wymiana, kupno)
  • - książka znajduje się w Twoim schowku
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: