Książka: Zbłąkane ptaki oraz inne poezje

Język oryginalny: bengali
Tłumacz: Stiller Robert
Kategoria: Literatura piękna
Gatunek: poezja
Forma: wiersz / zbiór wierszy
Rok pierwszego wydania polskiego: 1961
Serie wydawnicze:


Do BiblioNETki wprowadził(a): tessa
Średnia ocena: 4,30 ;
książkę oceniło 5 użytkowników zobacz szczegóły
Książkę w schowku ma: 3 użytkowników - zobacz szczegóły
Linki: brak
Tagi:
Recenzje i opinie

Recenzje i opinie o książce

Brak elementów do wyświetlenia

Informacje o książce

Noty wydawców i inne informacje

Inne, czyli miscellanea

Inne, czyli miscellanea

Brak elementów do wyświetlenia

Powiązane czytatki

Gdy zakwita lotos - Tagore

Autor: carmaniola Data dodania: 2008-02-24 10:36
Podobno, aby naprawdę móc ocenić piękno i wartość poezji Rabindranatha Tagore, trzeba czytać je w oryginale bengalskim. Poeta ten, przez większą część swojego życia tworzył wyłącznie w rodzimym języku i dopiero w roku 1912, po raz pierwszy, postanowił przełożyć część swoich wierszy na język angielski. Były to Gitanjali – Pieśni ofiarne, za które w roku następnym otrzymał Literacką Nagrodę Nobla. W języku angielskim jego poezje przybrały postać, nie pieśni, nie wierszy, ale poetyckiej prozy. ...
Forum - dyskusje na temat książki
Nikt jeszcze nie rozpoczął żadnej dyskusji na temat tej książki.
Legenda
  • - książka oceniona przez Ciebie - najedź na ikonę przy książce aby zobaczyć ocenę
  • - do książki dodano opisy lub recenzje
  • - książka dostępna w naszej księgarni
  • - książka dostępna u innych użytkowników (wymiana, kupno)
  • - książka znajduje się w Twoim schowku
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: