Książka: Kalewala

Autor: < autor nieznany / anonimowy >

Język oryginalny: fiński

Kategoria: Literatura piękna

Gatunek: literatura zagraniczna

Rok pierwszego wydania: 1835

Serie wydawnicze:

Inne wersje książki:

Kalevala

Do BiblioNETki wprowadził(a): varda

Twoja ocena:

Średnia ocena: 4,83 ;

książkę oceniło 181 użytkowników zobacz szczegóły

Książkę w schowku ma: 48 użytkowników - zobacz szczegóły

Uwagi i dodatkowe informacje: Przekłady i wydania polskie:

1958, 1967, 1985 - "Kalewala: epopeja fińska" - pieśni zebrał Elias Lönnrot; dla dzieci polskich oprac. Janina Porazińska; ilustrował Michał Bylina.

1974, 1980 - przekład poetycki Józef Ozga Michalski; przekładu filologicznego z jęz. fińskiego dokonał Karol Laszecki; posłowiem opatrzyli Maria i Jerzy Bańczerowscy

1998 - z fińskiego przełożył i komentarzem opatrzył Jerzy Litwiniuk

Linki: brak

epos Finlandia małżeństwo

Podziel się:

Użytkownicy którzy mają książkę w schowku

Planuję przeczytać

Ambrotos , sonja1 , wyciszka , eszko , las_palabras , Lette , Markettka , morrigannn , Kakyuu , MartineZ1988 , saviour , solith

Poszukuję

antecorda , arnika , Black_Beti , ginevra_kamelot , Incitatus , jurczak , kacper , scitenmark , Nightlight , MartineZ1988 , Selena , Anastazja Kura , Smeagol , smokopilka , villemo_kn

Pozostałe

Lilia* , pan_bojler , s1.pl

W biblioteczce

behave_badly , Biegnąca , holeanta , carly , Chinaski3 , Farary , sirparsifal , gowerus , Ingeborg , kejsa , kopi , magdarynka29 , maramara , pastuchrenow , Ravandrell

Bez kategorii

errator , malgo.zo , aśka16 , v

Uwaga! Na tej stronie są wyświetlone jedynie książki ze schowków użytkowników, którzy zdecydowali się je udostępnić.

« Powrót

Patronaty Biblionetki

Zobacz wszystkie »

Biblionetka potrzebuje opiekunów

0 300

Sprawdź jak możesz pomóc

Recenzje

Użytkownicy polecają:

Dodany: 20.01.2024 09:11

Autor: zielkowiak

ADHD i wielka nauka, Humboldt w pełnej krasie

Humboldt – to dopiero był gość! Gdyby zaproponował mi udział w jednej ze swoich wypraw, rzuciłabym wszystko i pojechała. To temu człowiekowi zawdzi (...)

Zobacz więcej

Zobacz wszystkie »

Dodany: 14.01.2024 08:08

Autor: dot59

Pomiędzy mieszkaniową sielanką a mieszkaniową beznadzieją

Ależ to była lektura! I nie dlatego tak mówię, że na punkcie literatury z PRL w tytule mam lekkiego bzika (a mam go, bo stwierdziwszy, że pokaźna częś (...)

Zobacz więcej

Zobacz wszystkie »

Dodany: 28.11.2023 15:10

Autor: dot59

A w Krakowie wielka woda

Generalnie ani kryminał retro, ani kryminał cokolwiek humorystyczny nie wzbudzają we mnie automatycznej chęci natychmiastowego przeczytania, a jeśli s (...)

Zobacz więcej

Zobacz wszystkie »

Dodany: 02.12.2023 11:17

Autor: Marylek

Dawidku, gdzie jesteś?

Oniryczna, na wpół bajkowa opowieść o fascynacjach i strachach dzieciństwa, o tym, jak zostają z nami na całe życie, kształtują postrzeganie świata i (...)

Zobacz więcej

Zobacz wszystkie »

Dodany: 09.11.2023 08:52

Autor: dot59

Opowiedziane po latach

„Nikt nie woła” to powieść, której w PRL nie sposób było przeczytać, bo przecież nie drukowano literatury, w której dałoby się znaleźć cokolwiek rzuca (...)

Zobacz więcej

Zobacz wszystkie »

Redakcja poleca:

Dodany: 14.04.2024 21:41

Autor: Marylek

O ulotności dobrej reputacji i dlaczego to nie jest ważne

„Srebrzysko” określa autor w podtytule „powieścią dla dorosłych”. Jak dorosłym trzeba być, żeby wyrzec się buntu, zdecydować się nadstawić przysłowiow (...)

Zobacz więcej

Zobacz wszystkie »

Dodany: 02.04.2024 21:51

Autor: fugare

Primadonna i terroryści

Fantastyka naukowa to nie był nigdy mój ulubiony gatunek literacki, filmowy zresztą też nie, ale bardzo dobrze przechowałam, a nawet pielęgnuję pewne (...)

Zobacz więcej

Zobacz wszystkie »

Dodany: 23.03.2024 09:19

Autor: Meszuge

Narodziny czerwonego kata

Ze względu na ogromną liczbę przypisów i cytowanych materiałów źródłowych jest to najprawdopodobniej najbardziej rzetelna biografia Feliksa Dzierżyńsk (...)

Zobacz więcej

Zobacz wszystkie »

Dodany: 09.03.2024 20:02

Autor: jolietjakeblues

Szlomo

Jesteśmy pokoleniem poszukiwaczy, my, obecni pięćdziesięciolatkowie, z których wielu miało to szczęście, że dzięki odwadze, inteligencji, talentowi sw (...)

Zobacz więcej

Zobacz wszystkie »

Dodany: 03.03.2024 09:31

Autor: Meszuge

Ja już nie chcę do Ameryki

Breece D'J Pancake, a właściwie Breece Dexter John Pancake (pancake – naleśnik; dziwaczny zapis imienia był wynikiem błędu w The Atlantic Monthly, gdz (...)

Zobacz więcej

Zobacz wszystkie »