Książka: Kalewala

Język oryginalny: fiński
Kategoria: Literatura piękna
Gatunek: literatura zagraniczna
Rok pierwszego wydania: 1835
Inne wersje książki:
  • Kalevala


Do BiblioNETki wprowadził(a): varda
Średnia ocena: 4,83 ;
książkę oceniło 182 użytkowników zobacz szczegóły
Książkę w schowku ma: 47 użytkowników - zobacz szczegóły
Uwagi i dodatkowe informacje: Przekłady i wydania polskie:

1958, 1967, 1985 - "Kalewala: epopeja fińska" - pieśni zebrał Elias Lönnrot; dla dzieci polskich oprac. Janina Porazińska; ilustrował Michał Bylina.

1974, 1980 - przekład poetycki Józef Ozga Michalski; przekładu filologicznego z jęz. fińskiego dokonał Karol Laszecki; posłowiem opatrzyli Maria i Jerzy Bańczerowscy

1998 - z fińskiego przełożył i komentarzem opatrzył Jerzy Litwiniuk

Linki: brak
Tagi:
Recenzje i opinie

Recenzje i opinie o książce

Informacje o książce

Noty wydawców i inne informacje

Brak elementów do wyświetlenia

Inne, czyli miscellanea

Inne, czyli miscellanea

Brak elementów do wyświetlenia

Powiązane czytatki

"Kalewala" - rady dla przyszłych synowych

Autor: ilia Data dodania: 2010-12-10 19:57
Jest wiek XXI. Nowoczesność. Jest równouprawnienie. Podobno. Ale czy, aby na pewno wszystko się zmieniło? Czy sytuacje w domu "mężowskim" i relacje teściowa-synowa z dawnych czasów i czasów współczesnych, aż tak bardzo się różnią? Poniższy fragment Kalewala jakoś tak nieprzyjemnie przypomniał mi to, co sama kiedyś doświadczyłam i co nawet jeszcze teraz, czasem doświadczają kobiety. "Podniosła się z ławy Osmotar, córa Kalewy, i daje rady pannie młodej. Jak ma w domu męża żyć, jak ma postępowa...
Forum - dyskusje na temat książki
Nikt jeszcze nie rozpoczął żadnej dyskusji na temat tej książki.
Legenda
  • - książka oceniona przez Ciebie - najedź na ikonę przy książce aby zobaczyć ocenę
  • - do książki dodano opisy lub recenzje
  • - książka dostępna w naszej księgarni
  • - książka dostępna u innych użytkowników (wymiana, kupno)
  • - książka znajduje się w Twoim schowku
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: