Najciekawsze recenzje
Recenzje
Dostępność książki: X
Polecają X

Książka: Wyznania chińskiej kurtyzany

  • Autor: Miao Sing
  • Tytuł oryginalny: Marvellous Pleasure
  • Język oryginalny: angielski
  • Tłumacz: Chociłowski Jerzy
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: biografia/autobiografia/pamiętnik
  • Forma: powieść
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 1987
  • Serie wydawnicze:
  • Inne wersje książki:
    • W świecie wiatru i wierzb: Wyznania chińskiej kurtyzany (tłum. Chociłowski Jerzy)
  • Twoja ocena:      
  • Średnia ocena: 3,98 ; książkę oceniło 303 użytkowników - zobacz szczegóły
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): Lelona
  • Uwagi i dodatkowe informacje dla wersji W świecie wiatru i wierzb: Wyznania chińskiej kurtyzany (tłum. Chociłowski Jerzy):

    Wersja rozszerzona i zmieniona (Świat Książki, 2012)

  • Linki:
    • brak
Podziel się:

Recenzje i opinie o książce

Tytuł tekstu: Świat wiatru i wierzb

Z książka tą zetknęłam się zbierając "Mistrzów Słowa" ukazujących się wraz z "Gazetą Wyborczą". Na początku nie zrobiła na mnie zbyt dużego wrażenia - ot, kolejna historia o małej dziewczynce, której życie nagle zmienia się pod wpływem jakiegoś nagłego wydarzenia. Dopiero po wczytaniu się w powieść uległam jej urokowi i mimowolnie zagubiłam się w świecie wiatru i wierzb. "Wyznania chińskiej kurtyznany" swoim tytułem przywodzą na myśl "Wyznania gejszy", ale od samego początku mamy tu do czyni...

czytaj całość »

data dodania: 2007-04-19, autor: Mi-lu, komentarzy: 4

Noty wydawców i inne informacje

Brak elementów do wyświetlenia.

Inne, czyli miscellanea

Tytuł tekstu: cytat z książki

Należałam do świata wiatru i wierzb, jak określano w Chinach sferę uciech zmysłowych. (...) Koleje mego losu aż do dwudziestego piątego roku życia były na przemian burzliwe i spokojne, lecz niczego nie żałuję. Największych przykrości doznałam, gdy przeszłam już na emeryturę. Moi rodacy lubią przede wszystkim młode dziewczęta; atrakcyjność kurtyzany, która ma dwadzieścia parę lat, szybko znika. Może być wciąż ceniona, jeśli z talentem śpiewa lub gra na jakimś instrumencie, ale do łóżka zapraszana...

czytaj całość »

data dodania: 2008-08-14, autor: ^Felicity^, komentarzy: 0

Tytuł tekstu: bez tytułu

"Tak więc siedziałyśmy z mordercami naszych przyjaciół pijąc na komendę ohydny zbożowy alkohol, pozwalając się pieścić i przyciskać, wdychając ich zionące wódczanym odorem oddechy. Zastraszone, mdlejące z obrzydzenia, nie mówiłyśmy nic, nie opierałyśmy się, jak gdyby czarodziej przeobraził nas w lalki"*. --- *Miao Sing, "Wyznania chińskiej kurtyzany", przełożył i opracował Jerzy Chociłowski, Wydawnictwo Łódzkie, Łódż 1987, str.41

czytaj całość »

data dodania: 2005-09-28, autor: jakozak, komentarzy: 2

Forum - dyskusje na temat książki

Nikt jeszcze nie rozpoczął żadnej dyskusji na temat tej książki. Zaloguj się aby dodać nowy temat. Jeśli nie masz konta możesz się zarejestrować tutaj.

- książka oceniona przez Ciebie - najedź na ikonę przy książce aby zobaczyć ocenę

- do książki dodano opisy lub recenzje

- książka dostępna w naszej księgarni

- książka dostępna u innych użytkowników (wymiana, kupno)

- książka znajduje się w Twoim schowku