Książka: Przemiana

Każdy, kto interesuje się tym, co się teraz w Polsce dzieje, na bieżąco śledzi walkę o władzę, chociaż trochę zapoznał się z działaniem Komisji Śledczych przy Sejmie RP, a także interesuje się książkami przygodowymi, powinien przeczytać "Przemianę" Goddarda. Jakie skojarzenia? Jest rok 1721. Londyn trzęsie się z gniewu i od plotek na temat bankructwa Kompanii Mórz Południowych. Tajna Komisja Śledcza Izby Gmin rozpoczyna przesłuchania. Dlaczego tysiące ludzi straciło majątki, kto wzbogacił ...

„Przemiana”, powieść mistrza suspensu, Roberta Goddarda, przenosi czytelnika do wzburzonego giełdowym krachem Londynu. Jest rok 1721, a miasto trzęsie się z gniewu i od plotek na temat wielkiego bankructwa Kompanii Mórz Południowych. Pachnie korupcją, skandalem politycznym i groźbą zamieszek. Tymczasem William Spandrel, skazany za długi swojego zmarłego ojca wytwórca map, przyjmuje nieoczekiwaną propozycję dyrektora Kompanii, Janssena, i w zamian za anulowanie wierzytelności godzi się przewieźć do Amsterdamu tajemniczą przesyłkę. Nie podejrzewa wtedy, że rozpoczyna podróż, z której nieprędko powróci, i że przewozi przedmiot, posiadający moc obalania królów - tak jak nie podejrzewa, że na jego oczach dzieje się Historia.

Sprawnie spleciona intryga zbiega się tu z głębszą refleksją, rzadko spotykaną nawet w wysokiej klasy literaturze rozrywkowej. Goddard, wędrując z bohaterami po barwnej, osiemnastowiecznej Europie, odsłania mechanizmy władzy i paradoksy dziejowe, które dzisiejszemu czytelnikowi, zapewne szczególnie polskiemu, wydadzą się dziwnie znajome.

[Prószyński i S-ka, 2003]