Najciekawsze recenzje
Recenzje
Dostępność książki: X
Polecają X

Książka: To oślepiające, nieobecne światło

  • Autor: Ben Jelloun Tahar
  • Tytuł oryginalny: Cette aveuglante absence de lumière
  • Język oryginalny: francuski
  • Tłumacz: Szczurek Małgorzata
  • Kategoria: Literatura piękna
  • Gatunek: literatura zagraniczna
  • Forma: powieść
  • Rok pierwszego wydania: 2001
  • Rok pierwszego wydania polskiego: 2008
  • Serie wydawnicze:
  • Twoja ocena:      
  • Średnia ocena: 4,89 ; książkę oceniło 198 użytkowników - zobacz szczegóły
  • Do BiblioNETki wprowadził(a): agnesines
  • Uwagi i dodatkowe informacje:

    Książka jest fikcją literacką inspirowaną spotkaniem autora z jednym ze skazańców z Tazmamart.

  • Linki:
    • brak
Podziel się:

Recenzje i opinie o książce

Tytuł tekstu: O tym, jak ciemno jest pod ziemią

Nie przekonałem się do tej książki. Chciałem, ale nie ma sensu się oszukiwać. Nie porwała mnie, chwilami nawet nudziła. Próbowała dotrzeć głęboko do mojej wrażliwości, lecz jej się nie udało. Trudno, ale też nikt nie powiedział, że życiowe rozczarowania nas ominą przynajmniej w literaturze. To nie jest słaba powieść. Ludzie i kobiety rozpływają się w zachwytach nad jej orientalną czułością, poetyzmem bijącym z obrazowego przedstawienia wydarzeń, mistycznym posmakiem. Sam nie wiem, czego mógłb...

czytaj całość »

data dodania: 2011-01-08, autor: zsiaduemleko, komentarzy: 1

Noty wydawców i inne informacje

Tytuł tekstu: z okładki

Nie lubisz reklam? Chcesz pomóc BiblioNETce?
Zostań naszym Opiekunem!

Nagroda Impac 2004.

Ta historia zdarzyła się naprawdę. Maroko, tajne więzienie Tazmamart. Bohater powieści, skazany za udział w zamachu na króla, zostaje - podobnie jak jego towarzysze - osadzony w celi wielkości grobu. Pod ziemią, bez światła, bez kontaktu ze światem zewnętrznym, ma umierać długo i w męczarniach. Jest jednak coś, co sprawi, że po osiemnastu latach nadal będzie żył i kiedy wyjdzie na wolność, opowie innym tę wstrząsającą historię. Tahar Ben Jelloun nada zaś jego relacji doskonałą artystyczną formę.

To jedna z najpiękniejszych i najbardziej przejmujących powieści ostatnich lat. Wpisuje się w tradycję literatury łagrowej i obozowej, ale wprowadza do niej nowe tony: orientalną wrażliwość i islamski mistycyzm. Dla jednych książka Ben Jellouna będzie zapisem dramatycznych przeżyć, dla innych - poetycką opowieścią o wyzwoleniu. Jest jednocześnie jednym i drugim: ukazuje pełnię człowieczeństwa.


Tahar Ben Jelloun urodził się w 1944 roku w Maroku. Jest jednym z najbardziej znanych żyjących autorów piszących po francusku. Studiował filozofię, socjologię oraz psychiatrię. W 1971 roku wyemigrował do Francji. Zadebiutował powieścią "Harrouda" (1973 r.), docenioną przez Barthesa i Becketta. Jest autorem kilku tomików poetyckich i kilkunastu powieści, z których dwie, "Dziecko piasku" i "Święta noc" (Nagroda Goncourtów, 1987 r.) ukazały się po polsku w jednym tomie, w przekładzie Małgorzaty Cebo (PIW, 1990 r.). Fragmenty innych powieści były też publikowane w "Literaturze na Świecie".

W swej twórczości Ben Jelloun często odwołuje się do arabskiej tradycji, baśni i legend, a jednocześnie porusza drażliwe tematy, jak np. prostytucja dziecięca, problem tożsamości płciowej, seksualności, pozycji społecznej kobiet, imigracji.


"Wyobraźnia w walce z barbarzyństwem. Literatura jaka ostateczna forma wolności".
"L'Express"

"Arcydzieło, które pokazuje - a udaje się to tylko nielicznym książkom - co powinno być celem literatury".
Z werdyktu jury nagrody Impac

[Wydawnictwo Karakter, 2008]

czytaj całość »

data dodania: 2011-05-31, autor: NiKiFoR, komentarzy: 0

Inne, czyli miscellanea

Brak elementów do wyświetlenia.

Forum - dyskusje na temat książki

Nikt jeszcze nie rozpoczął żadnej dyskusji na temat tej książki. Zaloguj się aby dodać nowy temat. Jeśli nie masz konta możesz się zarejestrować tutaj.

- książka oceniona przez Ciebie - najedź na ikonę przy książce aby zobaczyć ocenę

- do książki dodano opisy lub recenzje

- książka dostępna w naszej księgarni

- książka dostępna u innych użytkowników (wymiana, kupno)

- książka znajduje się w Twoim schowku