Narzędnik

Autor: Gogol Mikołaj

Wyświetl:

Do BiblioNETki wprowadził(a): clocker

Strona autora w Wikipedii: http://pl.wikipedia.org/wiki/Mikołaj_Gogol

Aforyzmy

Data wydania:

Czytaj więcej

Antologia dawnej noweli rosyjskiej (antologia; wraz z Karamzin Mikołaj (właśc. Karamzin Nikołaj), Bestużew-Marliński Aleksandr, Puszkin Aleksander i inni)

Data wydania:

René Śliwowski: Wstęp 1. Historyja o Frole Skobiejewie, szlachetce rosyjskim spod Nowogrodu i o Annuszce Nardinej-Naszczokinej, stolnikowej córze (Istorija o rossijskom nowgorodskom dworianinie Frole Skobiejewie, stolniczej doczeri Nardina-Naszczokina Annuszkie); przeł. Jerzy Litwiniuk 2. Mikołaj Karamzin: Wyspa Bornholm (Ostrow Borngolm); przeł. René Śliwowski 3. Aleksander Bestużew-Marliński: Czerwona zasłona*; przeł. W. O. 4. Aleksander Puszkin: Trumniarz (Grobowszczik); przeł. Seweryn Pollak 5. Eugenius...

Czytaj więcej

Bożonarodzeniowe opowieści (antologia; wraz z Czechow Antoni, Sienkiewicz Henryk (1846-1916), Reymont Władysław (Reymont Władysław Stanisław; właśc. Rejment Stanisław Władysław) i inni)

Data wydania: 2016

Prawdziwy skarbiec świątecznych opowieści i wspomnień! Znani i lubiani pisarze o świętach w różnej formie, treści i tonacji. Ponad 10 tekstów, których wspólnym mianownikiem jest Wigilia i czas Bożego Narodzenia. Wysoką literacką jakość gwarantują największe nazwiska polskiej i światowej literatury. Wśród nich m.in.: Mikołaj Gogol, Henryk Sienkiewicz, Władysław Reymont, Maria Dąbrowska, Melchior Wańkowicz czy kardynał Stefan Wyszyński. Boże Narodzenie stanowi tło i inspirację do niezwykłych opowieści. [Zysk i...

Czytaj więcej

Czarna kura: Baśnie rosyjskie (antologia; wraz z Czechow Antoni, Puszkin Aleksander, Pogorielski Antoni (Pogorelski Antoni))

Data wydania:

"Czarna kura" to wybór pięciu baśniowych historii autorstwa wybitnych rosyjskich pisarzy przełomu XVIII i XIX wieku. Oprócz tytułowego opowiadania Antoniego Pogorielskiego znajdziemy tu również utwory: – "Kasztanka" Antoniego Czechowa – "Nos" Mikołaja Gogola – "Jarmark w Soroczyńcach" Mikołaja Gogola – "Bajka o carze Sałtanie, o jego synu..." Aleksandra Puszkina Zbiór baśni z pełnymi detali, klimatycznymi ilustracjami Giennadija Spirina to literacka gratka dla kolekcjonerów baśni z całego świata i wielbici...

Czytaj więcej

Dziwne historie: Tom 1 (antologia; wraz z Stoker Bram, Poe Edgar Allan, Lovecraft H. P. (Lovecraft Howard Phillips) i inni)

Data wydania:

Czytaj więcej

Gracze: Komedia w 1 akcie

Data wydania:

Czytaj więcej

Jarmark w Soroczyńcach

Data wydania:

Czytaj więcej

Język Babilonu: Antologia ukraińskiej fantastyki (antologia; wraz z Arieniew Wołodymyr, Franko Iwan, Kidruk Maksym i inni)

Data wydania: 2022

- Nikołaj Gogol: Zaginiony list - Iwan Naumowycz: Nocny towarzysz - Ołeksa Storożenko: Zakochany diabeł (fragment) - Iwan Franko: Pojedynek (zimowa bajka) - Wasyl Koroliw-Staryj: Mara Chrypka - Borys Sztern: Czyja planeta? - Ołeksij Żupańskij: Gawriłowna - Switłana Taratorina: Język Babilonu - Oleksandr Myched: Pożeracz grzechów - Serhij Legieza: Prostacy i spryciarze - Maks Kidriuk: Bliżej bieguna - Natalia Matoliniec: Strażnik zagrożenia - Wołodymyr Kuzniecow: Zamieć - Mychajło Nazarenko: Prawdziwe ż...

Czytaj więcej

Martwe dusze

Data wydania: 1842

Podróż Cziczikowa po rosyjskiej prowincji w poszukiwaniu "martwych dusz" pokazuje szeroką panoramę społeczną. Czytelnik poznaje Maniłowa, Koroboczkę, Nozdriowa, Sobakiewicza... gburów, romantyków, pijaków, głupców, łapowników, plotkarzy, by w końcu poznać samego głównego bohatera, historię jego "kariery" i powody tych dziwnych zakupów. M. Bachtin widział w tym utworze przykład "wesołej (karnawałowej) wędrówki po piekle, po krainie umarłych (...) świat wesołego piekła", zaś powagę utworu podkreślił A. Harcen, pi...

Czytaj więcej

Martwe dusze [sztuka]

Data wydania:

Czytaj więcej

Newski Prospekt

Data wydania: 1842

Czytaj więcej

Nos

Data wydania: 1836

Czytaj więcej

Obrazki z życia

Data wydania: 1903

Czytaj więcej

Opowiadania

Data wydania:

Mikołaj Gogol (Słowo wstępne Marii Dąbrowskiej) - Noc wigilijna (przeł. Jerzy Brzęczkowski) - Wij (przeł. Jerzy Wyszomirski) - Opowieść o tym, jak się pokłócił Iwan Iwanowicz z Iwanem Nikiforowiczem (przeł. Jerzy Wyszomirski) - Nos (przeł. Julian Tuwim) - Szynel (przeł. Jerzy Wyszomirski) - Powóz (przeł. Jerzy Wyszomirski) [Czytelnik, 1965]

Czytaj więcej

Opowiadania Petersburskie

Data wydania:

- Szynel (tłum. Jerzy Wyszomirski) - Newski Prospekt (tłum. Jerzy Wyszomirski) [Książka i Wiedza, 1980]

Czytaj więcej

Opowiadania pisarzy rosyjskich XIX w. (antologia; wraz z Puszkin Aleksander, Lermontow Michaił, Turgieniew Iwan i inni)

Data wydania:

Tom I - Aleksander Puszkin: Wystrzał (przeł. Seweryn Pollak) - Aleksander Puszkin: Trumniarz (przeł. Seweryn Pollak) - Aleksander Puszkin: Panna włościanka (przeł. Seweryn Pollak) - Aleksander Puszkin: Dama pikowa (przeł. Seweryn Pollak) - Mikołaj Gogol: Noc wigilijna (przeł. Jerzy Brzęczkowski) - Mikołaj Gogol: Szynel (przeł. Jerzy Wyszomirski) - Mikołaj Gogol: Opowieść o tym, jak się pokłócił Iwan Iwanowicz z Iwanem Nikiforowiczem (przeł. Jerzy Wyszomirski) - Michał Lermontow: Bohater naszych cz...

Czytaj więcej

Opowieści

Data wydania:

Na edycję Biblioteki Narodowej składa się wstęp autorstwa Bohdana Galstera oraz następujący wybór opowiadań: 1. Newski Prospekt (tłum. Jerzy Wyszomirski) 2. Nos (tłum. Julian Tuwim) 3. Portret (tłum. Jerzy Brzęczkowski) 4. Szynel (tłum. Jerzy Wyszomirski) 5. Powóz (tłum. Jerzy Wyszomirski) 6. Pamiętnik szaleńca (inny tytuł to "Pamiętnik wariata", tłum. Jerzy Wyszomirski) 7. Rzym (tłum. Jerzy Brzęczkowski)

Czytaj więcej

Opowieści niepokojące: Od Gogola do Bułgakowa (Bułhakowa) (antologia; wraz z < praca zbiorowa / wielu autorów >, Czechow Antoni, Doroszewicz W. (Doroszewicz Włas, Doroszewicz W. M.) i inni)

Data wydania:

- Mikołaj Gogol: Wij - Władimir Odojewski: Igosza - Aleksy K. Tołstoj: Spotkanie po trzystu latach - Iwan Turgieniew: Pies - Iwan Turgieniew: Stuk... stuk... stuk... - Fiodor Dostojewski: Bobok - Mikołaj Leskow: Czartogon - Antoni Czechow: Sędzia śledczy - Antoni Czechow: Strachy - Fiodor Sołogub: Śmierć z ogłoszenia - Aleksander Amfiteatrow: Diabeł - Aleksander Amfiteatrow: Katakumby - Michał Arcybaszew: Z dzienników pewnego nieboszczyka - Aleksander Kuprin: Zgroza - Aleksander Grin: Mrok - Michał B...

Czytaj więcej

Opowieści niesamowite: Groza i niesamowitość w prozie rosyjskiej XIX i początku XX w. (antologia; wraz z Pogorielski Antoni (Pogorelski Antoni), Kosmokratow Tit (właśc. Titow Władimir), Puszkin Aleksander i inni)

Data wydania:

Wstęp - Antoni Pogorielski: Lafertowska Makownica - Tit Kosmokratow (Włodzimierz Titow): Samotny domek na Wyspie Wasiljewskiej - Aleksander Puszkin: Dama Pikowa - Włodzimierz Odojewski: Bajka o ciele martwym nie wiadomo do kogo przynależącym - Mikołaj Gogol: Wij - Michał Lermontow: Sztoss - Aleksy K. Tołstoj: Rodzina wilkołaka - Fiodor Dostojewski: Bobok - Iwan Turgieniew: Pieśń triumfującej miłości - Mikołaj Leskow: Zjawa w Zamku Inżynieryjnym - Antoni Czechow: Czarny mnich - Walery Briusow: Si...

Czytaj więcej

Opowieść o Kapitanie Kopiejkinie

Data wydania:

Czytaj więcej

Opowieść o kłótni Iwana Iwanowicza z Iwanem Nikiforowiczem

Data wydania: 1834

Czytaj więcej

Ożenek

Data wydania: 1835

„»Ożenek« to nie tylko wielka dawka humoru i Gogolowskiego dowcipu. Opowiada także o bardzo poważnych sprawach – samotności, trudności w nawiązywaniu kontaktów z innymi ludźmi, marzeniu o szczęściu i niemożności jego realizacji”. Jerzy Stuhr „Ożenek”, świetna komedia rosyjskiego mistrza, to również celna satyra obyczajowa. Gogol zrezygnował z miłosnej intrygi prowadzącej – pomimo piętrzących się przeciwności losu – do szczęśliwego zakończenia. W dramacie nie pada ani jedno słowo o miłości. Odbywa się zwycza...

Czytaj więcej

Pamiętnik wariata

Data wydania:

- Nos - Pamiętnik wariata - Wij [Książka i Wiedza, 1968]

Czytaj więcej

Pokój na wieży: Opowieści wampiryczne (antologia; wraz z Goethe Johann Wolfgang von (Goethe J. W.), Stoker Bram, Tołstoj Aleksiej Konstantynowicz i inni)

Data wydania:

Marcin Bradke: Wstęp - Johann Wolfgang Goethe: Narzeczona z Koryntu (przeł. Wanda Markowska) - Bram Stoker: Gość Drakuli (przeł. Aleksander Bogdański) - Mikołaj Gogol: Wij (przeł. Jerzy Wyszomirski) - Aleksy K. Tołstoj: Rodzina wilkołaka. Nie wydany fragment z dziennika nieznajomego (przeł. René Śliwowski) - Aleksy K. Tołstoj: Upiór (przeł. Tadeusz Chróścielewski) - Aleksander Dumas (ojciec): Biesiada widm (fragmenty) (przeł. Tadeusz Jakubowicz) - Joseph Sheridan Le Fanu: Carmilla (przeł. Maciej Kozłowski)...

Czytaj więcej

Poranek dygnitarza i inne opowiadania

Data wydania:

– Nos (przeł. Julian Tuwim) – Opowieść o kapitanie Kopiejkinie (przeł. Julian Tuwim) – Szynel (przeł. Jerzy Wyszomirski) – Powóz (przeł. Jerzy Wyszomirski) – Opowieść o tym, jak Iwan Iwanowicz pokłócił się z Iwanem Nikiforowiczem (przeł. Jerzy Wyszomirski) – Poranek dygnitarza (przeł. Jerzy Wyszomirski) – Zaczarowane miejsce (przeł. Jerzy Wyszomirski) [Czytelnik, 1950]

Czytaj więcej

Portret

Data wydania: 1837

Czytaj więcej

Powieści mniejsze

Data wydania:

- Staroświeccy obywatele - Opowieść o kłótni Iwana Iwanowicza z Iwanem Nikiforowiczem - Nos - Powóz - Iwan Teodorowicz Szpońka i jego ciocia - Pamiętnik wariata - Płaszcz - Ożenek [Polskie Media Amer.Com, 2009]

Czytaj więcej

Rewizor

Data wydania: 1836

Czytaj więcej

Rozważania o Boskiej Liturgii

Data wydania: 1845

Czytaj więcej

Staroświeccy ziemianie

Data wydania: 2010

Czytaj więcej

Straszna wróżba: Rosyjska nowela fantastyczna z I poł. XIX w. (antologia; wraz z Baratyński Eugeniusz (Baratyński Jewgienij A.), Bestużew-Marliński Aleksandr, Lermontow Michaił i inni)

Data wydania: 1983

- Antoni Pogorielski: Lafertowska Makownica (przeł. Irena Bajkowska) - Orest Somow: Podania o skarbach (przeł. Henryk Chłystowski) - Orest Somow: Wilkołak (przeł. Henryk Chłystowski) - Orest Somow: Kijowskie wiedźmy (przeł. Henryk Chłystowski) - Aleksander Bestużew-Marliński: Straszna wróżba (przeł. Krystyna Damm) - Aleksander Puszkin: Trumniarz (przeł. Seweryn Pollak) - Aleksander Puszkin: Dama pikowa (przeł. Seweryn Pollak) - Eugeniusz Baratyński: Pierścień (przeł. Krystyna Damm) - Osip Sękowski: Antar (p...

Czytaj więcej

Szynel: Opowiadania

Data wydania:

Czytaj więcej

Taras Bulba

Data wydania: 1835

Nie tłumaczona dotychczas w Polsce powieść historyczna Mikołaja Gogola (1809-1852), napisana w 1842 roku. W scenerii dalekich kresów przedrozbiorowej Rzeczpospolitej i Siczy zaporoskiej rozgrywa się romantyczny dramat niespełnionej miłości syna kozackiego atamana i pięknej Polki. Splot nieszczęśliwych wydarzeń wyzwala niepohamowany gniew ojca młodzieńca, atamana Tarasa Bulby, który "ogniem i mieczem" pustoszy ziemie polskie. Ujęty przez wojska koronne - ginie. "Taras Bulba" przez całe lata uznawany był za u...

Czytaj więcej

Utwory wybrane: Tom 1

Data wydania:

- Rewizor - Powóz - Zaczarowane miejsce - Newski prospekt - Szynel - Wij - Opowieść o tym, jak się pokłócił Iwan Iwanowicz z Iwanem Nikiforowiczem [Czytelnik, 1950]

Czytaj więcej

Utwory wybrane: Tom 2

Data wydania:

- Noc majowa, czyli topielica - Noc wigilijna - Staroświeccy ziemianie - Nos - Pamiętnik wariata - Ożenek - Martwe dusze [Czytelnik, 1951]

Czytaj więcej

Wieczory na futorze w pobliżu Dikańki

Data wydania:

Czytaj więcej

Wij

Data wydania: 1835

Czytaj więcej

Wybór utworów

Data wydania:

Wieczory na futorze koło Dikańki – Jarmark w Soroczyńcach (przeł. Czesław Jastrzębiec-Kozłowski) – Noc wigilijna (przeł. Jerzy Brzęczkowski) – Zaczarowane miejsce (przeł. Jerzy Wyszomirski) Mirgorod – Staroświeccy ziemianie (przeł. Jerzy Brzęczkowski) – Wij (przeł. Jerzy Wyszomirski) – Opowieść o tym, jak się pokłócił Iwan Iwanowicz z Iwanem Nikiforowiczem (przeł. Jerzy Wyszomirski) Opowieści petersburskie – Newski Prospekt (przeł. Jerzy Wyszomirski) – Pamiętnik szaleńca (przeł. Jerzy Wyszom...

Czytaj więcej

Wybrane fragmenty korespondencji z przyjaciółmi

Data wydania: 1847

„»Wybrane fragmenty korespondencji z przyjaciółmi« Mikołaja Gogola, wydane w 1847 roku, były wielkim zaskoczeniem dla entuzjastów sztuki pisarskiej autora »Szynela«, »Rewizora« i »Martwych dusz«. Także sam tytuł, na tle wymienionych arcydzieł, nie czarował magią, nie drażnił, nie ekscytował. Korespondencja z przyjaciółmi! W dodatku wybrane fragmenty! A może to, czego Autor nie włączył do książki, było ciekawsze i prawdziwie bulwersujące? Takie mogło być pierwsze wrażenie. Zaskakiwała treść. Nie było takiej dzied...

Czytaj więcej