Autor: Škvorecký Josef

"Dobry wojak Szwejk żyje" - tak reklamowano pierwsze wydanie "Batalionu czołgów". Gdyby to była prawda i gdyby rzeczywiście kompanijny idiota Szwejk mógł przeczytać tę opowieść o perypetiach swego młodszego o pół wieku - i dwie wojny światowe - kolegi, z pewnością uśmiałby się do rozpuku. Ta przezabawna opowieść o dojrzewaniu w cieniu luf armatnich, pierwszych miłościach na żołnierskich przepustkach i alkoholowych wyskokach za murami koszar, doczekała się wielu wydań na całym świecie i jest uważana za jedną z na...

Fascynująca lektura, która odkryje przed Tobą sekrety mistrzów pióra! Wszystkie wywiady zgromadzone w tym tomie znajdują swój początek w lekturze, dlatego zasadnie można je nazwać rozmowami literackimi, co nie oznacza, że ich jedynym tematem jest literatura. Grzegorz Jankowicz pyta o znaczenie i funkcję opowieści w naszym jednostkowym i wspólnotowym życiu, zwracając uwagę na społeczne, polityczne i ideologiczne problemy współczesnego świata: nadużycia władzy, status kobiet, niebezpieczny mariaż polityki i relig...

Kiedy w 1972 roku powieść Josefa Škvoreckiego "Cud" ukazała się w założonej przez autora i jego żonę oficynie emigracyjnej Sixty-Eight Publishers, wywołała skandal. Minęły zaledwie trzy lata od najazdu wojsk Układu Warszawskiego na Czechosłowację, a tymczasem autor ośmielił się pisać o tym okresie z przymrużeniem oka, a nawet pokpiwać sobie z przywódców Praskiej Wiosny! Jest w tej książce tragizm i heroizm, ale Škvorecký nie byłby sobą, gdyby nie towarzyszyły im humor i ironia. "»Cud« to »polityczny krymina...

- Josef Škvorecký: Eine kleine jazzmusik - Ladislav Fuks: Dziewczyna z Safedu - Arnošt Lustig: Ostatni dzień ogni - Ján Johanides: Postawa - Bohumil Hrabal: Chrzciny 1947 - Josef Vohryzek: Przybysz - Ivan Klima: Na tropie Hulki - Milan Kundera: Nikt się nie będzie śmiał - Jaroslava Blažková: Mała galeria młodszego brata - Anton Hykisch: Boczna uliczka - Vladimír Přibský: Kałuża - Rudo Moric: Mrugi pijawka - Ivan Vyskočil: Zdrajca - Jan Beneš: Konflikt [Iskry, Warszawa 1966] --- Wybór: Edward M...

Škvorecký Josef uważa "Fajny sezon" za najlepszy ze swoich utworów. Jego bohater, porte parole autora, Danny Smiřický, znany jest już Czytelnikowi polskiemu z powieści "Tchórze". Niezręczny dojrzewający Cassanova jest postacią łączącą tu zabawne przepojone głębokim liryzmem epizody z życia prowincjonalnego miasteczka Kostelec. Komizm tych opowieści opiera się na nieoczekiwanym pojawianiu się sytuacji nie do rozwiązania, które wyobraźnia pisarza doprowadza do granic absurdu. W 1994r. według tej książki nakręcon...

Josef Škvorecký należał do wybitnego pokolenia powojennych pisarzy takich jak Václav Havel, Bohumil Hrabal czy Milan Kundera, którzy zdefiniowali współczesną czeską literaturę. Jego najgłośniejsza i wielokrotnie nagradzana powieść "Przypadki inżyniera ludzkich dusz" została uznana za arcydzieło, które inspirowało kolejne pokolenia autorów. Niniejszy wybór tekstów to nieznane dotąd w Polsce opowiadania Škvoreckiego, opisujące realia i przewrotność życia w czasach faszyzmu i komunizmu. Pierwsze miłości, protesty, ...

Opowiadania mało znanego w naszym kraju współczesnego czeskiego prozaika. Jego pisanie charakteryzuje się doskonałym zmysłem i lekkością narracji oraz niepodważalną literackością pomysłów i myśli, porównywalną z twórczością Hrabala czy Kundery. [Wydawnictwo "Pogranicze", 2003]

Opowieść o Emöke nosiłem w głowie dwa lata, ale napisałem ją dopiero niedawno, podczas pracy nad przekładem "Baśni" Faulknera. Przez dłuższy czas nie wiedziałem, jak sobie poradzić z intensywnością legendy o tej pięknej a zagubionej dziewczynie węgierskiej, i dopiero biała magia faulknerowskiej frazy wskazała mi drogę, sposób utrwalenia choćby tylko "śladu łzy, tej urody, tego wdzięku, tego człowieka - tego marzenia", jakie raz, dwa razy w życiu rodzi się między mężczyzną a kobietą. Opowieść o Emöke jest legend...

Josef Śkvorecky (ur. 1924) to jeden z najwybitniejszych i obok Milana Kundery najpopularniejszych w świecie współczesnych pisarzy czeskich, a także tłumacz literatury anglo-amerykańskiej. Zadebiutował w 1958 r. powieścią „Tchórze” (polskie wydanie 1970 r.), która w Czechosłowacji wywołała głośny skandal – zarzucano jej szarganie przeszłości i czeskiej walki o wyzwolenie społeczne. Po sierpniu 1968 r. Śkvorecky wyemigrował do Toronto w Kanadzie, gdzie wspólnie z żoną założył własne wydawnictwo Sixty Eight Publishers...

Znakomita czeska proza, przegląd głównych nurtów i tematów, zestawienie utworów znaczących pisarzy różnych generacji, spolszczonych przez najwybitniejszych tłumaczy literatury czeskiej. Josef Škvorecký "Saksofon basowy" Eda Kriseová "Orchidee, karabiny i szable" Klíma Iwan "Opowiadanie malarskie" Jiří Gruša "Paltot stryja Antona" Bohumil Hrabal "Zwyczajny dzień" Jan Beneš "Słoneczne popołudnie" Karol Sidon "Mamusia śpiewa drugim głosem" Martin Fahrner "Niema barykada" Pavel Brycz "Moje miasto utracone"...

"Przypadki inżyniera ludzkich dusz" to opowieść o pięćdziesięciu latach totalitaryzmów w naszej części Europy - napisana bez patosu, z humorem, ironicznym dystansem i autoironią. Tak, jak potrafią Czesi - Hrabal, Kundera, Filip czy właśnie Josef Škvorecký. To najważniejsza powieść tego autora, jego arcydzieło. Zabawne anegdoty i dramatyczne historie, pierwsze młodzieńcze miłości i pierwsze spotkania ze śmiercią, żart i groza, "absurdalny teatr świata". A wszystko to, w drobnych epizodach, połączonych ze sobą metodą...

Podobno pisać o muzyce to jak tańczyć o architekturze, ale jeden z najwybitniejszych czeskich pisarzy zadaje kłam temu powiedzeniu – pewnie dlatego, ze sam był niespełnionym muzykiem jazzowym. „Scherzo capriccioso” jednak poza tym, że opowiada o pobycie Antonina Dvořáka w Stanach Zjednoczonych, wysuwa śmiałą hipotezę, jakoby najsłynniejszy czeski kompozytor wszech czasów wpłynął na akceptację jazzu przez wyższe sfery. Na pierwszym planie jest jednak Mistrz i wszystko to, co doprowadziło do skomponowania przez ni...

Josef Škvorecký to pisarz znakomity i o tym na szczęście wie coraz więcej polskich czytelników. Ale był także wybitnym znawcą jazzu i kina, o czym wiedzą może tylko nieliczni. Jazz występuje w wielu jego utworach, nie tylko jako barwne "tło", ale też jako symbol wolności w zniewolonym świecie nazizmu i komunizmu. Podobną rolę w życiu samego autora odegrał film. Ojciec Škvoreckiego był właścicielem kina w jego rodzinnym Nachodzie, ale syn miał także darmowy wstęp do drugiego, konkurencyjnego. Ta fascynacja filmem zo...

Drugie, poprawione i uzupełnione, wydanie rozmów Grzegorza Jankowicza z najwybitniejszymi pisarzami, twórcami i intelektualistami naszych czasów. „Życie na poczytaniu” to portret współczesności odmalowany w 27 rozmowach nie tylko o literaturze i życiu, ale dający też odpowiedzi na pytanie o to, kim jest bibliofil, co wspólnego mają wyciągnięcie ręki i pisanie opowiadania oraz dlaczego mitologia przypomina serwis plotkarski. Pytania Jankowicza, na które odpowiadają między innymi Paul Auster, Amos Oz czy Swietł...