Autor: Tabucchi Antonio

...twierdzi Pereira

Data wydania: 1994

Antonio Tabucchi (ur. 1943), najwybitniejszy żyjący pisarz włoski, z wykształcenia historyk literatury portugalskiej (specjalność: Fernando Pessoa), debiutował w latach siedemdziesiątych. W Polsce znane są jego dwa utwory: „Plac Włoski” i „Słowa na opak”. „…twierdzi Pereira”, ostatnia jego powieść, wydana we Włoszech w połowie 1994 roku, odniosła ogromny sukces, otrzymała trzy prestiżowe nagrody; nakręcono też według niej film (z Marcello Mastroiannim w roli głównej). Dzięki zaskakującej formie narracji (protokó...

Czytaj więcej

Czas szybko się starzeje

Data wydania: 2009

"Czas szybko się starzeje" zawiera dziewięć opowiadań, w których, jak zwykle u Tabucchiego, głównym motywem jest utrata, przeszłość, melancholia, pamięć, tym razem jednak w nowej dla tego autora scenerii, głównie krajów byłego bloku krajów realnego socjalizmu; ich bohaterowie: generał węgierskiej armii w 1956 roku, rumuński Żyd, agent w dawnej NRD śledzący Bertolda Brechta należą wszyscy do kategorii "byłych", ich pamięć powraca uparcie do przeszłości w pragnieniu wypełnienia pustki, choćby najgorszymi wspomnienia...

Czytaj więcej

Dla Isabel: Mandala

Data wydania: 2013

Wielka mała powieść mistrza prozy Tadeus Slowacki, portugalski pisarz o polskich korzeniach, poszukuje śladów dawnej przyjaciółki Isabel. Tropy wiodą go w najrozmaitsze miejsca, od Lizbony z czasów dyktatury Salazara, przez Alpy Szwajcarskie i Ligurię, po Makau. Czy ją odnajdzie i czego się wtedy dowie…? Ostatnie dzieło włoskiego mistrza, rozpisane na kręgi niczym w mandali, to rzecz o zagubieniu w meandrach życia, poszukiwaniu prawdy, odpowiedzi na pytania ostateczne. Tajemnice i niedomówienia, atmosfera z p...

Czytaj więcej

Opowiadania ilustrowane

Data wydania: 2011

Począwszy od pierwszego zbioru opowiadań "Słowa na opak" aż do ostatniego – "Opowiadania ilustrowane", malarstwo Goi, Boscha czy Velázqueza stanowiło zawsze ważną inspirację dla pisarstwa Antonia Tabucchiego (1943–2012). W "Opowiadaniach ilustrowanych" napotkamy współczesnych malarzy włoskich, portugalskich, latynoamerykańskich, ale także stałe wątki twórczości Tabucchiego: "przestrzeń, czas, pamięć", jak sam napisał. A wśród niezliczonych postaci, rzeczywistych i wyobrażonych, jedna powraca wielokrotnie, towarz...

Czytaj więcej

Opowieści niesamowite z języka włoskiego (antologia; wraz z Verga Giovanni, Saredo Luigia Emanuel, Di Giacomo Salvatore i inni)

Data wydania: 2023

- Katarzyna Skórska: Włochy fantastyczne (wstęp) - Igino Ugo Tarchetti: Zły urok [I fatali] (przeł. Anna Wasilewska); Kość zmarłego (Un osso di morto) (przeł. Halina Kralowa); Litera U. Rękopis szaleńca [La lettera U. Manoscritto d'un pazzo] (przeł. Katarzyna Skórska) - Arrigo Boito: Zaciśnięta pięść [Il pugno chiuso] (przeł. Katarzyna Skórska) - Giovanni Verga: Opowieści o zamku w Trezza [Le storie del Castello di Trezza] (przeł. Anna Wasilewska) - Luigia Emanuel Saredo: Oberża pod Niedźwiedziem [La locanda ...

Czytaj więcej

Plac włoski

Data wydania: 1975

Czytaj więcej

Podróże i inne podróże

Data wydania: 2010

Antonio Tabucchi (1943-2012), włoski historyk literatury portugalskiej, znawca twórczości Fernanda Pessoi, jest uważany za jednego z najwybitniejszych współczesnych pisarzy w Europie. W Polsce nakładem "Czytelnika" ukazały się m.in.: "Robi się coraz później" (2002), "Tristano umiera" (2005), "Czas szybko się starzeje" (2010). "Podróże i inne podróże" Antonia Tabucchiego to zbiór krótkich tekstów poświęconych wędrówkom pisarza po świecie, od Grecji do Portugalii, od Indii do Meksyku. Miejscami szczególnie uprzywi...

Czytaj więcej

Requiem: Fantasmagoria

Data wydania:

Kolejna książka Antonia Tabucchiego (ur. 1943), wybitnego pisarza włoskiego, znanego w Polsce m.in. z wydanych w "Czytelniku" powieści "...twierdzi Pereira" (1996) i "Zaginiona głowa Damascena Monteira" (1999) oraz zbioru krótkiej prozy "Sny o snach" (1997). W 2002 r. ukaże się w "Czytelniku" najnowsza powieść Tabucchiego "Si sta facendo sempre piu tardi". "Requiem" (I wyd. portugalskie 1991) jest - jak pisze we wstępie autor - historią, "która wydarzyła się pewnej upalnej lipcowej niedzieli w opustoszałej Lizbo...

Czytaj więcej

Robi się coraz później

Data wydania:

Antonio Tabucchi (ur. 1943), wybitny pisarz włoski, laureat wielu prestiżowych nagród, znany w Polsce m.in. z wydanych w "Czytelniku" powieści "...twierdzi Pereira" (1996), "Zaginiona głowa Damascena Monteira" (1999), "Requiem" (2001) oraz zbioru krótkiej prozy "Sny o snach" (1997). Najnowsza powieść Tabucchiego "Robi się coraz później" ukazała się we Włoszech w 2001 roku i od razu stała się najważniejszym wydarzeniem literackim. Sam autor określa ją ironicznie jako "małą kieszonkową komedię ludzką", ale w isto...

Czytaj więcej

Rozmowy dziecięcia wieku (antologia; wraz z Beigbeder Frédéric, Frank Bernard, Sollers Philippe i inni)

Data wydania: 2015

Wybór wywiadów przeprowadzonych przez Frédérica Beigbedera w latach 1999 – 2014 ze znanymi i nieznanymi w Polsce pisarzami. Autor pisze we wstępie: „Rozmowa dwóch pisarzy przypomina pocieranie krzemienia o krzemień: ogień nie jest gwarantowany, ale na pewno trafi się kilka iskier […]. Zadawałem pytania dwudziestu autorom tej książki, tak jak praktykant w warsztacie samochodowym pyta majstra, jak się zmienia uszczelkę głowicy cylindra. Chciałem zgłębić ich metodę, zrozumieć zawiłości ich pracy, wykraść tajemnice pro...

Czytaj więcej

Słowa na opak

Data wydania: 1981

Czytaj więcej

Sny o snach

Data wydania:

Na tom "Sny o snach" składają się krótkie utwory prozatorskie, w których odnajdujemy tak typową dla Tabucchiego niepokojącą, nierealną atmosferę, pełną niedomówień, niepewności i tajemnic. "Nokturn indyjski" - to podróż narratora po Indiach w poszukiwaniu zaginionego przyjaciela; tytułowe "Sny o snach" - literacka zabawa w opowiadanie snów wielkich twórców, m.in. Owidiusza, Caravaggia, Rimbauda, Freuda; w "Ostatnich trzech dniach życia Fernanda Pessoy" (którego tom prozy "Księga niepokoju" wydał Czytelnik w 1995) ...

Czytaj więcej

Tristano umiera

Data wydania:

Toskania, upalne lato, ostatni sierpień ubiegłego stulecia. Tristano, włoski żołnierz drugiej wojny światowej, bohater ruchu oporu, leży na łożu śmierci. Sprowadza do siebie pisarza, który napisał już o nim książkę, i opowiada mu swoje życie. Ta szczególna spowiedź, odzwierciedlająca sześćdziesiąt lat historii XX wieku, stawia zasadnicze pytania: czym jest bohaterstwo? tchórzostwo? zdrada? I czy można opowiedzieć życie? „Strzelaj, myśli Tristano, to tylko czterech dupków. Jego palec czeka niecierpliwie na spuści...

Czytaj więcej

Zaginiona głowa Damascena Monteira

Data wydania:

Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Bel paese: Mistrzowie współczesnej literatury włoskiej"

Dla Isabel: Mandala
Data wydania: 2013
Wielka mała powieść mistrza prozy Tadeus Slowacki, portugalski pisarz o polskich korzeniach, poszukuje śladów dawnej przyjaciółki Isabel. Tropy wiodą go w najrozmaitsze miejsca, od Lizbony z czasów dyktatury Salazara, przez Alpy Szwajcarskie i Ligurię, po Makau. Czy ją odnajdzie i czego się wtedy dowie…? Ostatnie dzieło włoskiego mistrza, rozpisane na kręgi niczym w mandali, to rzecz o zagubieniu w meandrach życia, poszukiwaniu prawdy, odpowiedzi na pytania ostateczne. Tajemnice i niedomówienia, atmosfera z p...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Biblioteka [Czuły Barbarzyńca]"

Opowiadania ilustrowane (tom: 75)
Data wydania: 2011
Począwszy od pierwszego zbioru opowiadań "Słowa na opak" aż do ostatniego – "Opowiadania ilustrowane", malarstwo Goi, Boscha czy Velázqueza stanowiło zawsze ważną inspirację dla pisarstwa Antonia Tabucchiego (1943–2012). W "Opowiadaniach ilustrowanych" napotkamy współczesnych malarzy włoskich, portugalskich, latynoamerykańskich, ale także stałe wątki twórczości Tabucchiego: "przestrzeń, czas, pamięć", jak sam napisał. A wśród niezliczonych postaci, rzeczywistych i wyobrażonych, jedna powraca wielokrotnie, towarz...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Mikropowieść [PIW]"

Słowa na opak
Data wydania: 1981
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Nike"

...twierdzi Pereira
Data wydania: 1994
Antonio Tabucchi (ur. 1943), najwybitniejszy żyjący pisarz włoski, z wykształcenia historyk literatury portugalskiej (specjalność: Fernando Pessoa), debiutował w latach siedemdziesiątych. W Polsce znane są jego dwa utwory: „Plac Włoski” i „Słowa na opak”. „…twierdzi Pereira”, ostatnia jego powieść, wydana we Włoszech w połowie 1994 roku, odniosła ogromny sukces, otrzymała trzy prestiżowe nagrody; nakręcono też według niej film (z Marcello Mastroiannim w roli głównej). Dzięki zaskakującej formie narracji (protokó...
Czytaj więcej

Czas szybko się starzeje
Data wydania: 2009
"Czas szybko się starzeje" zawiera dziewięć opowiadań, w których, jak zwykle u Tabucchiego, głównym motywem jest utrata, przeszłość, melancholia, pamięć, tym razem jednak w nowej dla tego autora scenerii, głównie krajów byłego bloku krajów realnego socjalizmu; ich bohaterowie: generał węgierskiej armii w 1956 roku, rumuński Żyd, agent w dawnej NRD śledzący Bertolda Brechta należą wszyscy do kategorii "byłych", ich pamięć powraca uparcie do przeszłości w pragnieniu wypełnienia pustki, choćby najgorszymi wspomnienia...
Czytaj więcej

Robi się coraz później
Data wydania:
Antonio Tabucchi (ur. 1943), wybitny pisarz włoski, laureat wielu prestiżowych nagród, znany w Polsce m.in. z wydanych w "Czytelniku" powieści "...twierdzi Pereira" (1996), "Zaginiona głowa Damascena Monteira" (1999), "Requiem" (2001) oraz zbioru krótkiej prozy "Sny o snach" (1997). Najnowsza powieść Tabucchiego "Robi się coraz później" ukazała się we Włoszech w 2001 roku i od razu stała się najważniejszym wydarzeniem literackim. Sam autor określa ją ironicznie jako "małą kieszonkową komedię ludzką", ale w isto...
Czytaj więcej

Sny o snach
Data wydania:
Na tom "Sny o snach" składają się krótkie utwory prozatorskie, w których odnajdujemy tak typową dla Tabucchiego niepokojącą, nierealną atmosferę, pełną niedomówień, niepewności i tajemnic. "Nokturn indyjski" - to podróż narratora po Indiach w poszukiwaniu zaginionego przyjaciela; tytułowe "Sny o snach" - literacka zabawa w opowiadanie snów wielkich twórców, m.in. Owidiusza, Caravaggia, Rimbauda, Freuda; w "Ostatnich trzech dniach życia Fernanda Pessoy" (którego tom prozy "Księga niepokoju" wydał Czytelnik w 1995) ...
Czytaj więcej

Zaginiona głowa Damascena Monteira
Data wydania:
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Opowieści niesamowite [PIW]"

Opowieści niesamowite z języka włoskiego (antologia; wraz z Verga Giovanni, Saredo Luigia Emanuel, Di Giacomo Salvatore i inni) (tom: 7)
Data wydania: 2023
- Katarzyna Skórska: Włochy fantastyczne (wstęp) - Igino Ugo Tarchetti: Zły urok [I fatali] (przeł. Anna Wasilewska); Kość zmarłego (Un osso di morto) (przeł. Halina Kralowa); Litera U. Rękopis szaleńca [La lettera U. Manoscritto d'un pazzo] (przeł. Katarzyna Skórska) - Arrigo Boito: Zaciśnięta pięść [Il pugno chiuso] (przeł. Katarzyna Skórska) - Giovanni Verga: Opowieści o zamku w Trezza [Le storie del Castello di Trezza] (przeł. Anna Wasilewska) - Luigia Emanuel Saredo: Oberża pod Niedźwiedziem [La locanda ...
Czytaj więcej
Nikt jeszcze nie rozpoczął żadnej dyskusji na temat tej książki.