Autor: Singer Isaac Bashevis

Certyfikat

Data wydania: 1967

To opowieść, która urzekła już wiele pokoleń czytelników. Miłośnicy prozy Singera także w tym utworze odnajdą niezwykły urok nostalgii, charakterystyczny dla świata wskrzeszanego na kartach jego książek. "Certyfikat" można odczytywać również jako traktat o dojrzewaniu. Dlatego tak ważna jest w tej powieści kreacja głównego bohatera - młodego człowieka, którego duszę szarpią jednocześnie bunt i rezygnacja, nieśmiałość i zainteresowanie kobietami. Wszystko to układa się w szczególny splot myśli i uczuć, a jego osnową...

Czytaj więcej

Cienie nad rzeką Hudson

Data wydania: 1957

„Cienie nad rzeką Hudson", powieść, której akcja toczy się u schyłku lat czterdziestych, opowiada o wzajemnie splecionych losach grupy zamożnych żydowskich uchodźców. Borys Makawer, pobożny, bogaty biznesmen, stanowi ośrodek owej grupy. Jego największym utrapieniem jest córka Anna, która nie ma szczęścia do wyboru mężów. Zamężna po raz pierwszy z obłąkanym aktorem, Jaszą Kotikiem, a po raz drugi z niefortunnym bezrobotnym prawnikiem, planuje ucieczkę z Hertzem Greinem, który nie potrafi wybrać między ascetycznymi t...

Czytaj więcej

Felietony, eseje, wywiady

Data wydania:

Czytaj więcej

Gimpel Głupek

Data wydania: 1957

- Gimpel Głupek - Pan z Krakowa - Żonobójca - Przy świecach pamięci - Lustro - Rodzina małych szewców - Radość - Z pamiętnika nie narodzonego - Starzec - Pożar - Niewidzialni [Wydawnictwo "Bis", Warszawa 1994]

Czytaj więcej

Golem

Data wydania: 1969

Czytaj więcej

Grosiki na raj i inne opowiadania

Data wydania:

Monika Adamczyk-Garbowska: Wstęp - Grosiki na raj (przeł. Anna Zbierska) - Nie na szabas (przeł. Monika Adamczyk-Garbowska) - Błąd (przeł. Anna Zbierska) - Lantuch (przeł. Paweł Śpiewak) - Korona z piór (przeł. Paweł Śpiewak) - Zjawa (przeł. Anna Zbierska) - Pasje (przeł. Elżbieta Petrajtis-O’Neill) - Silna jak śmierć jest miłość (przeł. Anna Zbierska) - Błędy (przeł. Elżbieta Petrajtis-O’Neill) - Tanchum (przeł. Monika Adamczyk-Garbowska) - Potęga ciemności (przeł. Monika Adamczyk-Garbowska) - Elke i...

Czytaj więcej

Korona z piór: Opowiadania

Data wydania: 1973

"Jeżeli bowiem istnieje coś takiego jak prawda - pisze Singer w zakończeniu jednego z opowiadań - jest ona tak skomplikowana i tajemnicza jak korona z piór". Właśnie trudności z odnalezieniem prawdy o ludziach i wydarzeniach są głównym tematem tego zbioru opowiadań, jednego z najobszerniejszych i najlepszych, jakie kiedykolwiek opublikował. "Korona z piór" potwierdza i umacnia literacką pozycję I.B. Singera, uważanego przez niektórych za największego pisarza współczesnego. Edmund Wilson, rekomendując Singera do lit...

Czytaj więcej

Krótki piątek

Data wydania:

W obszernym dorobku Singera, najsłynniejszego powojennego pisarza żydowskiego tworzącego w jidysz, szczególne miejsce zajmują opowiadania. Zdaniem wielu krytyków właśnie w opowiadaniach najpełniej objawia się narratorskie mistrzostwo pisarza. Tym razem w środowisku Nowego Jorku wskrzesza nasycony metafizyką świat tańczących chasydów, diabłów, aniołów oraz zwykłych, prostych ludzi, których senną i szarą egzystencję zakłócają czasem zupełnie nieprawdopodobne wydarzenia. Pisarz zadaje odwieczne pytania o istotę by...

Czytaj więcej

Magiczna moc: Opowiadania

Data wydania:

Czytaj więcej

Meszuge

Data wydania:

Meszuge, czyli szalony, zwariowany, obłąkany jest w tej powieści zarówno świat, jak i ludzie, którym przyszło w nim żyć. Szalony jest los, wystawiający bohaterów na zbyt trudne próby, którym nie potrafią i - być może - nie są w stanie sprostać, szalone i nieodgadnione są namiętności, które nimi powodują, szalone są ich nadzieje i złudzenia. Ta niezwykła książka, której akcja rozgrywa się w Nowym Jorku lat pięćdziesiątych, opowiada o miłosnym trójkącie (czy może nawet pięciokącie), którego jednym z wierzchołków ...

Czytaj więcej

Miłość i wygnanie: Wczesne lata - wspomnienia

Data wydania: 1982

Autobiografia I.B. Singera, obejmująca młodość spędzoną w Polsce oraz kilka pierwszych lat pobytu w USA, stanowi ważny klucz do twórczości noblisty. Przemyślenia o Bogu, tradycji żydowskiej, przeplatane intymnymi zwierzeniami erotycznymi, bujność losowych przypadków zainteresują zarówno elitarnych czytelników, jak i tych, którzy cenią pasjonującą fabułę. [Wydawnictwo Dolnośląskie, 1993]

Czytaj więcej

Moc Światła: Osiem opowieści chanukowych

Data wydania:

Czytaj więcej

Namiętności

Data wydania: 1970

- Hanka - Stara miłość - Błędy - Wielbicielka - Szabas w Portugalii - Stęskniona jałówka - Czarownica - Sam Pałka i Dawid Wyszkower - Wiejski nauczyciel - Przyjęcie noworoczne - Opowieść o dwóch siostrach - Para - Fatalista - Dwa bazary - Grabarz - Czarownik - Mojszełe - Trzy spotkania - Przygoda - Pasje [Wydawnictwo ATEXT, 1992]

Czytaj więcej

Niewolnik

Data wydania: 1962

"Niewolnik" to nowy polski przekład książki, która, jak wszystkie powieści Singera, była prawdziwym bestsellerem. Ta powieść to przejmująca historia miłości wykształconego Żyda, Jakuba, i oddanej mu chłopki, Wandy. Jakub staje przed różnymi dylematami: zmaga się ze sobą, z polską i żydowską społecznością, z Bogiem, którego pyta, dlaczego istnieje na świecie zło i niesprawiedliwość. Nieustannie doświadczany przez ludzi i przez Wszechmocnego, do końca życia nie traci ani wiary w Opatrzność, ani życzliwości dla lu...

Czytaj więcej

Odwiedziny

Data wydania:

Maks i Flora, właściciele fabryki damskich torebek w Buenos Aires, przyjeżdżają do swojego dawnego domu - Warszawy - aby zwerbować dziewczyny do pracy w ich argentyńskim zakładzie. W rzeczywistości fabryka torebek to tylko pierwszy krok na drodze do handlu ludźmi, a nostalgiczne odwiedziny przy ulicy Krochmalnej to skok w paszczę przeszłości, od której nie ma ucieczki. "Odwiedziny" to powieść o dysfunkcyjnych relacjach damsko-męskich naznaczonych szemranymi interesami, pogonią za pieniędzmi, życiową pustką, pat...

Czytaj więcej

Opowiadania dla dzieci

Data wydania: 1984

"W naszej epoce, w której dar opowiadania stał się zapomnianą sztuką (...), dziecko jest wciąż niezależnym czytelnikiem polegającym wyłącznie na własnym smaku. Nazwiska i autorytety nic dla niego nie znaczą. Literatura piękna dla dorosłych rozpada się na kawałki, a książki dla dzieci będą jeszcze długo ostatnią skarbnicą ciekawej fabuły, logiki, wiary w rodzinę, w Boga, w prawdziwy humanizm". I.B. Singer, "Czy dzieci są najlepszymi krytykami literackimi?" Issaac Bashevis Singer (1904-1991), wybitny prozaik ży...

Czytaj więcej

Opowieść o Królu Pól

Data wydania:

"Opowieść o Królu Pól" ukazała się w 1989 roku. Jest ostatnim utworem Isaaca Bashevisa Singera, jaki został wydany za jego życia, a zatem stanowi zwieńczenie twórczości pisarza i jego swoisty testament. Ta mroczna baśń o człowieku poznającym bezwzględne prawa rządzące światem skupia w sobie wszystkie wątki znane z prozy jej autora. Jest to tyleż historia chwały i miłości, co zdrady, okrucieństwa, szaleństwa i śmierci. Bohater, Cybula, choć przyjaźnie nastawiony do ludzi, doświadcza zła w najrozmaitszych wcieleniach...

Czytaj więcej

Playboy: Opowiadania (antologia; wraz z Beaumont Charles, Gold Herbert, Matheson Richard i inni)

Data wydania: 1994

- Charles Beaumont: Czarny kraj - Herbert Gold: Wszystkie mężatki są złe, czyż nie? - Richard Matheson: Rozkwit ulicznic - Ray Bradbury: W spokojny, cichy wieczór - James Jones: Polub tę dziewczynkę - Roald Dahl: Wspaniały syn - Shirley Jackson: Zamarł wielki głos - Bruce Jay Friedman: Zabójca z telewizora - James Thurber: Brat Endicott - Bernadr Malamud: Nagi akt" - Philip Roth: Dla mnie życie aktora - Jack Kerouac: Dobra blondynka - James Baldwin: Potomek - Irwin Shaw: Kędy każdy daje krok, kto mądry...

Czytaj więcej

Pokutnik

Data wydania:

Josef Szapiro, polski emigrant prowadzący w Ameryce beztroskie życie, widzi obłudę i miałkość swojej egzystencji. Dostrzega także amoralność zachodniej kultury. Wie, że musi szukać dla siebie ratunku. Postanawia wrócić do ortodoksyjnego judaizmu, wiary przodków. Singer, z właściwą sobie bezkompromisowością i wnikliwością, przedstawia dylematy współczesnego człowieka, który będzie mógł wieść stabilne, wartościowe i satysfakcjonujące życie dzięki trwałym wartościom duchowym. Wybór, którego dokonuje Josef, jest zapewn...

Czytaj więcej

Późna miłość

Data wydania:

Czytaj więcej

Przyjaciel Kafki

Data wydania:

- Przyjaciel Kafki - Goście w zimową noc - Klucz - Doktor Biber - Opowieści zza pieca - Kafeteria - Nauczyciel - Gołębie - Kominiarczyk - Zagadka - Altełe - Żart - Strojnisia - Szlojmełe - Kolonia - Bluźnierca - Zakład - Syn - Los - Moce - Coś tam jest [Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA, 2004]

Czytaj więcej

Rodzina Muszkatów

Data wydania:

Akcja powieści rozpoczyna się tuż przed wybuchem I wojny światowej, a kończy we wrześniu 1939 roku w bombardowanej Warszawie. Przedstawia losy rodu Meszulema Muszkata, bogatego warszawskiego przedsiębiorcy, oraz rodzin rabina z Terespola i cadyka z Białej. Dylematy, postawy i wybory dokonywane przez Żydów polskich, od ortodoksji poprzez asymiliację i syjonizm aż do komunizmu, są mocno uwikłane w historię Europy. Wielką zasługą Singera jest, że ten tętniący życiem świat, który po holokauście zniknął z powierzchni zi...

Czytaj więcej

Ruda Kejla

Data wydania: 1977

Przedwojenny żydowski półświatek, biedna dzielnica wypełniona podrzędnymi knajpami i burdelami, miejsce, gdzie rządzi handel i erotyka, dosłownie i w przenośni narzuca pytanie o czystość, porządek i obecność Boga. Była prostytutka Kejla, żona nietuzinkowego złodziejaszka Jarmego, poszukuje spełnienia w różnych miłosnych konfiguracjach, a głód szczęścia prowadzi ją aż do Ameryki. W tej mało znanej, niepublikowanej dotąd po polsku powieści, noblista Izaak Baszewis Singer odkrywa przed czytelnikami ciemną stro...

Czytaj więcej

Seans i inne opowiadania

Data wydania:

"Seans", zbiór szesnastu opowiadań Singera, jest pełen paradoksów. Życie codzienne ma tu wymiar metafizyczny, a w świecie nadprzyrodzonym panują ziemskie zwyczaje. Zmarli wędrują wśród żywych, żywi zaś pragną nawiązać łączność z duchami. Okazuje się, że znana nam rzeczywistość nie jest tak jednoznaczna, jak może się wydawać. [Muza S.A., 2006]

Czytaj więcej

Spinoza z ulicy Rynkowej

Data wydania: 1961

To zbiór jedenastu opowiadań Isaaca Bashevisa Singera, powstałych w najlepszym, najbardziej twórczym okresie życia pisarza. Ich tematy ogniskują się wokół kluczowych ludzkich doświadczeń: miłości i namiętności, radości i cierpienia, poczucia zagadkowości, grozy i wyjątkowości własnej egzystencji. Singer wskrzesza tu barwny świat dawnej dzielnicy żydowskiej w Warszawie oraz małych polsko-żydowskich miasteczek z całą ich tradycjną religijnością, kulturą i obyczajami, kreśląc niezwykły, fascynujący wizerunek tworzącyc...

Czytaj więcej

Szatan w Goraju

Data wydania: 1935

Choć "Szatan w Goraju" był w 1933 roku powieściowym debiutem 29-letniego wówczas autora, pozostał jego najsłynniejszym dziełem. Powieść ta okazała się również - gdy Singer wyjechał w 1935 roku do USA - jedyną książką, jaką pisarz wydał w przedwojennej Polsce. Tematem utworu są losy małego żydowskiego miasteczka, owładniętego psychozą na wieść o pojawieniu się w Stambule długo wyczekiwanego Mesjasza. Sabataj Cwi, Mesjasz ze Smyrny, pociągnąwszy za sobą tłumy, stał się wkrótce po swym wystąpieniu w Gazie powodem w...

Czytaj więcej

Szosza

Data wydania:

Akcja tej powieści, podobnie jak w innych utworach Singera, rozgrywa się w różnych środowiskach żydowskich w Polsce, tym razem także w literackim świecie przedwojennej Warszawy. Aron Greidinger pisze sztukę teatralną, w której główną rolę ma zagrać ma Betty, kochanka milionera z Ameryki. Dawny stolarz, a teraz bogaty przemysłowiec wynajmuje na Solcu teatr. Czy Aron skorzysta z propozycji Betty, która zaraz po premierze chce zabrać go do Ameryki? Uciekając przed holocaustem, który zbliża się nieuchronnie, Aron zo...

Czytaj więcej

Sztukmistrz z Lublina

Data wydania: 1960

"Sztukmistrz z Lublina" (1960), jedna z najsłynniejszych powieści Isaaca Bashevisa Singera to moralitet o problemie tożsamości narodowej i religijnej. Zakochany w Polce Jasza Mazur, żydowski cyrkowiec, hipnotyzer i szuler, próbuje uciec od środowiska i religii przodków. Zuchwała kradzież, która ma mu w tym pomóc, odmieni jego życie, ale zupełnie inaczej niż planował. Powieść doczekała się licznych adaptacji teatralnych. W 1978 r. sfilmował ją izraelski reżyser Menachem Golan. Isaac Bashevis Singer. Urodzi...

Czytaj więcej

Szumowiny

Data wydania:

W swojej kolejnej książce Singer przywołuje zapamiętaną z nadzwyczajną dokładnością żydowską społeczność z ulicy Krochmalnej w Warszawie, jej dzień powszedni, zwyczaje i religię. W pamięci Singera przetrwały nawet smaki tradycyjnych potraw i układ warszawskich ulic z początku tego stulecia. "Szumowiny" kontynuują główne wątki filozoficzne twórczości pisarza, przede wszystkim jednak są żywą i przekonującą opowieścią o człowieku złamanym śmiercią syna i własną impotencją, który w nadziei uzdrowienia przyjeżdża z ...

Czytaj więcej

Śmierć Matuzalema

Data wydania:

Nowy przekład ostatniego zbioru opowiadań, wydanego za życia noblisty! "Śmierć Matuzalema" jest zaproszeniem do wielkiej podróży od współczesności po czasy biblijne. Singer zabiera czytelnika do żydowskich miasteczek w Polsce, do obu Ameryk, a nawet w zaświaty. Z właściwą sobie wnikliwością i humorem kreśli losy swoich bohaterów, pokazując ich duchowe udręki i nadając im wymiar uniwersalny. A czytelnik śledzi tok opowieści z zapartym tchem. Isaac Bashevis Singer (1904-1991), prozaik żydowski, tworzący w język...

Czytaj więcej

Urząd mojego ojca

Data wydania:

Opowieści zawarte w tej autobiograficznej książce Isaaca Bashevisa Singera ukazały się najpierw w "Jewish Daily Forward" jako seria esejów pod pseudonimem Izaak Warszawski. Singer wspomina w nich swoje dzieciństwo, które spędził w Warszawie, w kamienicy przy ulicy Krochmalnej, a zwłaszcza "bejt din", czyli sąd rabinacki. Kreśli niezapomniany obraz życia i czasów, które na zawsze odeszły w przeszłość. Gabinet ojca, pokątnego rabina, odwiedzają codziennie ludzie szukający rady, chcący rosądzić sporne sprawy, zawrzeć ...

Czytaj więcej

Urząd mojego ojca - kolejne opowieści

Data wydania:

"Urząd mojego ojca - kolejne opowieści" to ciąg dalszy (wydanych po polsku kilka lat temu) opowiadań-wspomnień pisarza. Oparte one zostały na przeżyciach młodego Singera z okresu, kiedy mieszkał on w Warszawie, gdzie jego ojciec był rabinem i załatwiał w związku z pełnionym przez siebie urzędem całe mnóstwo bardziej i mniej przyziemnych spraw członków gminy żydowskiej. Autor spłaca tym zbiorem dług rodzicielowi, który jako czynny duchowny mocno wpłynął na kształt jego młodzieńczej wyobraźni. Wskrzesza zatem Singer ...

Czytaj więcej

Wrogowie: Opowieść o miłości

Data wydania:

Akcja tej powieści toczy się w środowisku emigrantów żydowskich w Nowym Jorku. Główny bohater – Herman Broder jest polskim Żydem, który przeżył holocaust. Przetrwać pomogła mu Polka o imieniu Jadwiga. Po wojnie Herman żeni się z nią i razem emigrują do Nowego Jorku. Ich życie tylko z pozoru jest szczęśliwe i harmonijne... Jest to opowieść o meandrach miłości, o mrocznych siłach drzemiących w ludziach oraz o tym, iż największym wrogiem człowieka jest on sam i osoby mu najbliższe. W książce tej pełno jest rozmait...

Czytaj więcej

Zjawa i inne opowiadania

Data wydania: 1985

- Rada - Jeden dzień szczęścia - Więzy - Wywiad - Rozwód - Silna jak śmierć jest miłość - Po co Hejszerik przyszedł na świat - Wróg - Spuścizna - W drodze do przytułku - Łoszykl - Kieszeń - Tajemnica - Grosiki na Raj - Konferencja - Cuda - Proces - Telefon w Jom Kippur - Obcy - Błąd - Zdumiony - Zjawa [Wydawnictwo Atext, 1993]

Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Arcydzieła Literatury Światowej [Zielona Sowa]"

Urząd mojego ojca - kolejne opowieści
Data wydania:
"Urząd mojego ojca - kolejne opowieści" to ciąg dalszy (wydanych po polsku kilka lat temu) opowiadań-wspomnień pisarza. Oparte one zostały na przeżyciach młodego Singera z okresu, kiedy mieszkał on w Warszawie, gdzie jego ojciec był rabinem i załatwiał w związku z pełnionym przez siebie urzędem całe mnóstwo bardziej i mniej przyziemnych spraw członków gminy żydowskiej. Autor spłaca tym zbiorem dług rodzicielowi, który jako czynny duchowny mocno wpłynął na kształt jego młodzieńczej wyobraźni. Wskrzesza zatem Singer ...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Arcydzieła Literatury Współczesnej"

Opowieść o Królu Pól
Data wydania:
"Opowieść o Królu Pól" ukazała się w 1989 roku. Jest ostatnim utworem Isaaca Bashevisa Singera, jaki został wydany za jego życia, a zatem stanowi zwieńczenie twórczości pisarza i jego swoisty testament. Ta mroczna baśń o człowieku poznającym bezwzględne prawa rządzące światem skupia w sobie wszystkie wątki znane z prozy jej autora. Jest to tyleż historia chwały i miłości, co zdrady, okrucieństwa, szaleństwa i śmierci. Bohater, Cybula, choć przyjaźnie nastawiony do ludzi, doświadcza zła w najrozmaitszych wcieleniach...
Czytaj więcej

Sztukmistrz z Lublina
Data wydania: 1960
"Sztukmistrz z Lublina" (1960), jedna z najsłynniejszych powieści Isaaca Bashevisa Singera to moralitet o problemie tożsamości narodowej i religijnej. Zakochany w Polce Jasza Mazur, żydowski cyrkowiec, hipnotyzer i szuler, próbuje uciec od środowiska i religii przodków. Zuchwała kradzież, która ma mu w tym pomóc, odmieni jego życie, ale zupełnie inaczej niż planował. Powieść doczekała się licznych adaptacji teatralnych. W 1978 r. sfilmował ją izraelski reżyser Menachem Golan. Isaac Bashevis Singer. Urodzi...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Audioteka [Muza]"

Wrogowie: Opowieść o miłości
Data wydania:
Akcja tej powieści toczy się w środowisku emigrantów żydowskich w Nowym Jorku. Główny bohater – Herman Broder jest polskim Żydem, który przeżył holocaust. Przetrwać pomogła mu Polka o imieniu Jadwiga. Po wojnie Herman żeni się z nią i razem emigrują do Nowego Jorku. Ich życie tylko z pozoru jest szczęśliwe i harmonijne... Jest to opowieść o meandrach miłości, o mrocznych siłach drzemiących w ludziach oraz o tym, iż największym wrogiem człowieka jest on sam i osoby mu najbliższe. W książce tej pełno jest rozmait...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Biblioteka Bestsellerów [Muza]"

Dwór
Data wydania: 1967
"Dwór" to wspaniałe malowidło, jedno z najbarwniejszych w całej twórczości Singera. Autor portretuje skupione wokół patriarchy i mistrza mikrośrodowisko, które stanowi jak gdyby modelowy przykład obyczajowości i kultury małego żydowskiego miasteczka. Nieporównane, błyskotliwe, a zarazem pełne życzliwej wyrozumiałości poczucie humoru pisarza, obrazowość jego stylu, a przede wszystkim głęboka wiedza o psychice i duchowości człowieka sprawiły, że powieść urzeka i wzrusza dzisiejszego czytelnika, którego Singer wprowad...
Czytaj więcej

Rodzina Muszkatów
Data wydania:
Akcja powieści rozpoczyna się tuż przed wybuchem I wojny światowej, a kończy we wrześniu 1939 roku w bombardowanej Warszawie. Przedstawia losy rodu Meszulema Muszkata, bogatego warszawskiego przedsiębiorcy, oraz rodzin rabina z Terespola i cadyka z Białej. Dylematy, postawy i wybory dokonywane przez Żydów polskich, od ortodoksji poprzez asymiliację i syjonizm aż do komunizmu, są mocno uwikłane w historię Europy. Wielką zasługą Singera jest, że ten tętniący życiem świat, który po holokauście zniknął z powierzchni zi...
Czytaj więcej

Spuścizna
Data wydania: 1969
Wesela i rozwody, narodziny i zgony, błyskotliwe kariery i życiowe tragedie. Jak każda powieść Singera, "Spuścizna" jest barwnym, tętniącym życiem malowidłem psychologiczno-obyczajowym, przedstawiającym losy ziomków z fikcyjnej miejscowości Jampol, ludzi różnych wyznań, kultur, narodowości, poczynając od potomków ziemiańskiego rodu Jampolskich, po liczną rodzinę miejscowego rabina. Ta różnorodność pozwala autorowi nakreślić bogatą panoramę przemian zachodzących w pierwszej dekadzie XX wieku w naszym kraju, a także ...
Czytaj więcej

Sztukmistrz z Lublina
Data wydania: 1960
"Sztukmistrz z Lublina" (1960), jedna z najsłynniejszych powieści Isaaca Bashevisa Singera to moralitet o problemie tożsamości narodowej i religijnej. Zakochany w Polce Jasza Mazur, żydowski cyrkowiec, hipnotyzer i szuler, próbuje uciec od środowiska i religii przodków. Zuchwała kradzież, która ma mu w tym pomóc, odmieni jego życie, ale zupełnie inaczej niż planował. Powieść doczekała się licznych adaptacji teatralnych. W 1978 r. sfilmował ją izraelski reżyser Menachem Golan. Isaac Bashevis Singer. Urodzi...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Biblioteka Dzieł Wyborowych Tukan"

Niewolnik (tom: 1)
Data wydania: 1962
"Niewolnik" to nowy polski przekład książki, która, jak wszystkie powieści Singera, była prawdziwym bestsellerem. Ta powieść to przejmująca historia miłości wykształconego Żyda, Jakuba, i oddanej mu chłopki, Wandy. Jakub staje przed różnymi dylematami: zmaga się ze sobą, z polską i żydowską społecznością, z Bogiem, którego pyta, dlaczego istnieje na świecie zło i niesprawiedliwość. Nieustannie doświadczany przez ludzi i przez Wszechmocnego, do końca życia nie traci ani wiary w Opatrzność, ani życzliwości dla lu...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Biblioteka im. Stanisława Vincenza"

Moc Światła: Osiem opowieści chanukowych
Data wydania:
Czytaj więcej

Namiętności
Data wydania: 1970
- Hanka - Stara miłość - Błędy - Wielbicielka - Szabas w Portugalii - Stęskniona jałówka - Czarownica - Sam Pałka i Dawid Wyszkower - Wiejski nauczyciel - Przyjęcie noworoczne - Opowieść o dwóch siostrach - Para - Fatalista - Dwa bazary - Grabarz - Czarownik - Mojszełe - Trzy spotkania - Przygoda - Pasje [Wydawnictwo ATEXT, 1992]
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Biblioteka Klasyki [Wydawnictwo Dolnośląskie]"

Szatan w Goraju
Data wydania: 1935
Choć "Szatan w Goraju" był w 1933 roku powieściowym debiutem 29-letniego wówczas autora, pozostał jego najsłynniejszym dziełem. Powieść ta okazała się również - gdy Singer wyjechał w 1935 roku do USA - jedyną książką, jaką pisarz wydał w przedwojennej Polsce. Tematem utworu są losy małego żydowskiego miasteczka, owładniętego psychozą na wieść o pojawieniu się w Stambule długo wyczekiwanego Mesjasza. Sabataj Cwi, Mesjasz ze Smyrny, pociągnąwszy za sobą tłumy, stał się wkrótce po swym wystąpieniu w Gazie powodem w...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Biblioteka Mistrzów"

Szumowiny
Data wydania:
W swojej kolejnej książce Singer przywołuje zapamiętaną z nadzwyczajną dokładnością żydowską społeczność z ulicy Krochmalnej w Warszawie, jej dzień powszedni, zwyczaje i religię. W pamięci Singera przetrwały nawet smaki tradycyjnych potraw i układ warszawskich ulic z początku tego stulecia. "Szumowiny" kontynuują główne wątki filozoficzne twórczości pisarza, przede wszystkim jednak są żywą i przekonującą opowieścią o człowieku złamanym śmiercią syna i własną impotencją, który w nadziei uzdrowienia przyjeżdża z ...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Biblioteka Pisarzy Żydowskich [Wydawnictwo Dolnośląskie]"

Szatan w Goraju
Data wydania: 1935
Choć "Szatan w Goraju" był w 1933 roku powieściowym debiutem 29-letniego wówczas autora, pozostał jego najsłynniejszym dziełem. Powieść ta okazała się również - gdy Singer wyjechał w 1935 roku do USA - jedyną książką, jaką pisarz wydał w przedwojennej Polsce. Tematem utworu są losy małego żydowskiego miasteczka, owładniętego psychozą na wieść o pojawieniu się w Stambule długo wyczekiwanego Mesjasza. Sabataj Cwi, Mesjasz ze Smyrny, pociągnąwszy za sobą tłumy, stał się wkrótce po swym wystąpieniu w Gazie powodem w...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "BookRage Rewers 8: Nagrodzeni: Zestaw zdobywców najważniejszych literackich nagród"

Sztukmistrz z Lublina
Data wydania: 1960
"Sztukmistrz z Lublina" (1960), jedna z najsłynniejszych powieści Isaaca Bashevisa Singera to moralitet o problemie tożsamości narodowej i religijnej. Zakochany w Polce Jasza Mazur, żydowski cyrkowiec, hipnotyzer i szuler, próbuje uciec od środowiska i religii przodków. Zuchwała kradzież, która ma mu w tym pomóc, odmieni jego życie, ale zupełnie inaczej niż planował. Powieść doczekała się licznych adaptacji teatralnych. W 1978 r. sfilmował ją izraelski reżyser Menachem Golan. Isaac Bashevis Singer. Urodzi...
Czytaj więcej

Cykl "Dwór"

Dwór (tom: 1)
Data wydania: 1967
"Dwór" to wspaniałe malowidło, jedno z najbarwniejszych w całej twórczości Singera. Autor portretuje skupione wokół patriarchy i mistrza mikrośrodowisko, które stanowi jak gdyby modelowy przykład obyczajowości i kultury małego żydowskiego miasteczka. Nieporównane, błyskotliwe, a zarazem pełne życzliwej wyrozumiałości poczucie humoru pisarza, obrazowość jego stylu, a przede wszystkim głęboka wiedza o psychice i duchowości człowieka sprawiły, że powieść urzeka i wzrusza dzisiejszego czytelnika, którego Singer wprowad...
Czytaj więcej

Spuścizna (tom: 2)
Data wydania: 1969
Wesela i rozwody, narodziny i zgony, błyskotliwe kariery i życiowe tragedie. Jak każda powieść Singera, "Spuścizna" jest barwnym, tętniącym życiem malowidłem psychologiczno-obyczajowym, przedstawiającym losy ziomków z fikcyjnej miejscowości Jampol, ludzi różnych wyznań, kultur, narodowości, poczynając od potomków ziemiańskiego rodu Jampolskich, po liczną rodzinę miejscowego rabina. Ta różnorodność pozwala autorowi nakreślić bogatą panoramę przemian zachodzących w pierwszej dekadzie XX wieku w naszym kraju, a także ...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Dzieła Najwybitniejszych Noblistów"

Spuścizna (tom: 2)
Data wydania: 1969
Wesela i rozwody, narodziny i zgony, błyskotliwe kariery i życiowe tragedie. Jak każda powieść Singera, "Spuścizna" jest barwnym, tętniącym życiem malowidłem psychologiczno-obyczajowym, przedstawiającym losy ziomków z fikcyjnej miejscowości Jampol, ludzi różnych wyznań, kultur, narodowości, poczynając od potomków ziemiańskiego rodu Jampolskich, po liczną rodzinę miejscowego rabina. Ta różnorodność pozwala autorowi nakreślić bogatą panoramę przemian zachodzących w pierwszej dekadzie XX wieku w naszym kraju, a także ...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Galeria [Muza]"

Sztukmistrz z Lublina
Data wydania: 1960
"Sztukmistrz z Lublina" (1960), jedna z najsłynniejszych powieści Isaaca Bashevisa Singera to moralitet o problemie tożsamości narodowej i religijnej. Zakochany w Polce Jasza Mazur, żydowski cyrkowiec, hipnotyzer i szuler, próbuje uciec od środowiska i religii przodków. Zuchwała kradzież, która ma mu w tym pomóc, odmieni jego życie, ale zupełnie inaczej niż planował. Powieść doczekała się licznych adaptacji teatralnych. W 1978 r. sfilmował ją izraelski reżyser Menachem Golan. Isaac Bashevis Singer. Urodzi...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Kanon na Koniec Wieku"

Sztukmistrz z Lublina (tom: 39)
Data wydania: 1960
"Sztukmistrz z Lublina" (1960), jedna z najsłynniejszych powieści Isaaca Bashevisa Singera to moralitet o problemie tożsamości narodowej i religijnej. Zakochany w Polce Jasza Mazur, żydowski cyrkowiec, hipnotyzer i szuler, próbuje uciec od środowiska i religii przodków. Zuchwała kradzież, która ma mu w tym pomóc, odmieni jego życie, ale zupełnie inaczej niż planował. Powieść doczekała się licznych adaptacji teatralnych. W 1978 r. sfilmował ją izraelski reżyser Menachem Golan. Isaac Bashevis Singer. Urodzi...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Klasyka [Muza]"

Sztukmistrz z Lublina
Data wydania: 1960
"Sztukmistrz z Lublina" (1960), jedna z najsłynniejszych powieści Isaaca Bashevisa Singera to moralitet o problemie tożsamości narodowej i religijnej. Zakochany w Polce Jasza Mazur, żydowski cyrkowiec, hipnotyzer i szuler, próbuje uciec od środowiska i religii przodków. Zuchwała kradzież, która ma mu w tym pomóc, odmieni jego życie, ale zupełnie inaczej niż planował. Powieść doczekała się licznych adaptacji teatralnych. W 1978 r. sfilmował ją izraelski reżyser Menachem Golan. Isaac Bashevis Singer. Urodzi...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Klasyka w Nowych Szatach"

Opowiadania dla dzieci
Data wydania: 1984
"W naszej epoce, w której dar opowiadania stał się zapomnianą sztuką (...), dziecko jest wciąż niezależnym czytelnikiem polegającym wyłącznie na własnym smaku. Nazwiska i autorytety nic dla niego nie znaczą. Literatura piękna dla dorosłych rozpada się na kawałki, a książki dla dzieci będą jeszcze długo ostatnią skarbnicą ciekawej fabuły, logiki, wiary w rodzinę, w Boga, w prawdziwy humanizm". I.B. Singer, "Czy dzieci są najlepszymi krytykami literackimi?" Issaac Bashevis Singer (1904-1991), wybitny prozaik ży...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Klub Interesującej Książki"

Dwór
Data wydania: 1967
"Dwór" to wspaniałe malowidło, jedno z najbarwniejszych w całej twórczości Singera. Autor portretuje skupione wokół patriarchy i mistrza mikrośrodowisko, które stanowi jak gdyby modelowy przykład obyczajowości i kultury małego żydowskiego miasteczka. Nieporównane, błyskotliwe, a zarazem pełne życzliwej wyrozumiałości poczucie humoru pisarza, obrazowość jego stylu, a przede wszystkim głęboka wiedza o psychice i duchowości człowieka sprawiły, że powieść urzeka i wzrusza dzisiejszego czytelnika, którego Singer wprowad...
Czytaj więcej

Spuścizna
Data wydania: 1969
Wesela i rozwody, narodziny i zgony, błyskotliwe kariery i życiowe tragedie. Jak każda powieść Singera, "Spuścizna" jest barwnym, tętniącym życiem malowidłem psychologiczno-obyczajowym, przedstawiającym losy ziomków z fikcyjnej miejscowości Jampol, ludzi różnych wyznań, kultur, narodowości, poczynając od potomków ziemiańskiego rodu Jampolskich, po liczną rodzinę miejscowego rabina. Ta różnorodność pozwala autorowi nakreślić bogatą panoramę przemian zachodzących w pierwszej dekadzie XX wieku w naszym kraju, a także ...
Czytaj więcej

Sztukmistrz z Lublina
Data wydania: 1960
"Sztukmistrz z Lublina" (1960), jedna z najsłynniejszych powieści Isaaca Bashevisa Singera to moralitet o problemie tożsamości narodowej i religijnej. Zakochany w Polce Jasza Mazur, żydowski cyrkowiec, hipnotyzer i szuler, próbuje uciec od środowiska i religii przodków. Zuchwała kradzież, która ma mu w tym pomóc, odmieni jego życie, ale zupełnie inaczej niż planował. Powieść doczekała się licznych adaptacji teatralnych. W 1978 r. sfilmował ją izraelski reżyser Menachem Golan. Isaac Bashevis Singer. Urodzi...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Kolekcja "Gazety Wyborczej": XX wiek"

Sztukmistrz z Lublina (tom: 5)
Data wydania: 1960
"Sztukmistrz z Lublina" (1960), jedna z najsłynniejszych powieści Isaaca Bashevisa Singera to moralitet o problemie tożsamości narodowej i religijnej. Zakochany w Polce Jasza Mazur, żydowski cyrkowiec, hipnotyzer i szuler, próbuje uciec od środowiska i religii przodków. Zuchwała kradzież, która ma mu w tym pomóc, odmieni jego życie, ale zupełnie inaczej niż planował. Powieść doczekała się licznych adaptacji teatralnych. W 1978 r. sfilmował ją izraelski reżyser Menachem Golan. Isaac Bashevis Singer. Urodzi...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Literatura dla Koneserów"

Pokutnik
Data wydania:
Josef Szapiro, polski emigrant prowadzący w Ameryce beztroskie życie, widzi obłudę i miałkość swojej egzystencji. Dostrzega także amoralność zachodniej kultury. Wie, że musi szukać dla siebie ratunku. Postanawia wrócić do ortodoksyjnego judaizmu, wiary przodków. Singer, z właściwą sobie bezkompromisowością i wnikliwością, przedstawia dylematy współczesnego człowieka, który będzie mógł wieść stabilne, wartościowe i satysfakcjonujące życie dzięki trwałym wartościom duchowym. Wybór, którego dokonuje Josef, jest zapewn...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Piórko"

Krótki piątek
Data wydania:
W obszernym dorobku Singera, najsłynniejszego powojennego pisarza żydowskiego tworzącego w jidysz, szczególne miejsce zajmują opowiadania. Zdaniem wielu krytyków właśnie w opowiadaniach najpełniej objawia się narratorskie mistrzostwo pisarza. Tym razem w środowisku Nowego Jorku wskrzesza nasycony metafizyką świat tańczących chasydów, diabłów, aniołów oraz zwykłych, prostych ludzi, których senną i szarą egzystencję zakłócają czasem zupełnie nieprawdopodobne wydarzenia. Pisarz zadaje odwieczne pytania o istotę by...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Polski Kameleon"

Urząd mojego ojca
Data wydania:
Opowieści zawarte w tej autobiograficznej książce Isaaca Bashevisa Singera ukazały się najpierw w "Jewish Daily Forward" jako seria esejów pod pseudonimem Izaak Warszawski. Singer wspomina w nich swoje dzieciństwo, które spędził w Warszawie, w kamienicy przy ulicy Krochmalnej, a zwłaszcza "bejt din", czyli sąd rabinacki. Kreśli niezapomniany obraz życia i czasów, które na zawsze odeszły w przeszłość. Gabinet ojca, pokątnego rabina, odwiedzają codziennie ludzie szukający rady, chcący rosądzić sporne sprawy, zawrzeć ...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Seria z Okiem"

Meszuge
Data wydania:
Meszuge, czyli szalony, zwariowany, obłąkany jest w tej powieści zarówno świat, jak i ludzie, którym przyszło w nim żyć. Szalony jest los, wystawiający bohaterów na zbyt trudne próby, którym nie potrafią i - być może - nie są w stanie sprostać, szalone i nieodgadnione są namiętności, które nimi powodują, szalone są ich nadzieje i złudzenia. Ta niezwykła książka, której akcja rozgrywa się w Nowym Jorku lat pięćdziesiątych, opowiada o miłosnym trójkącie (czy może nawet pięciokącie), którego jednym z wierzchołków ...
Czytaj więcej

Spinoza z ulicy Rynkowej
Data wydania: 1961
To zbiór jedenastu opowiadań Isaaca Bashevisa Singera, powstałych w najlepszym, najbardziej twórczym okresie życia pisarza. Ich tematy ogniskują się wokół kluczowych ludzkich doświadczeń: miłości i namiętności, radości i cierpienia, poczucia zagadkowości, grozy i wyjątkowości własnej egzystencji. Singer wskrzesza tu barwny świat dawnej dzielnicy żydowskiej w Warszawie oraz małych polsko-żydowskich miasteczek z całą ich tradycjną religijnością, kulturą i obyczajami, kreśląc niezwykły, fascynujący wizerunek tworzącyc...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Współczesna Proza Światowa"

Sztukmistrz z Lublina
Data wydania: 1960
"Sztukmistrz z Lublina" (1960), jedna z najsłynniejszych powieści Isaaca Bashevisa Singera to moralitet o problemie tożsamości narodowej i religijnej. Zakochany w Polce Jasza Mazur, żydowski cyrkowiec, hipnotyzer i szuler, próbuje uciec od środowiska i religii przodków. Zuchwała kradzież, która ma mu w tym pomóc, odmieni jego życie, ale zupełnie inaczej niż planował. Powieść doczekała się licznych adaptacji teatralnych. W 1978 r. sfilmował ją izraelski reżyser Menachem Golan. Isaac Bashevis Singer. Urodzi...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Złota Seria [Amber]"

Wrogowie: Opowieść o miłości
Data wydania:
Akcja tej powieści toczy się w środowisku emigrantów żydowskich w Nowym Jorku. Główny bohater – Herman Broder jest polskim Żydem, który przeżył holocaust. Przetrwać pomogła mu Polka o imieniu Jadwiga. Po wojnie Herman żeni się z nią i razem emigrują do Nowego Jorku. Ich życie tylko z pozoru jest szczęśliwe i harmonijne... Jest to opowieść o meandrach miłości, o mrocznych siłach drzemiących w ludziach oraz o tym, iż największym wrogiem człowieka jest on sam i osoby mu najbliższe. W książce tej pełno jest rozmait...
Czytaj więcej
Forum - dyskusje na temat twórczości autora
Temat
Odpowiedzi
Autor
Ostatnia
odpowiedź
Singer
Odpowiedzi
52
Autor
Harey
Ostatnia odpowiedź
29.11.2010 00:55 ambarkanta