Autor: Cărtărescu Mircea

Dlaczego kochamy kobiety

Data wydania: 2004

Mircea Cărtărescu (1956) - poeta, prozaik, eseista. Jeden z najwybitniejszych współczesnych pisarzy rumuńskich. Znany polskiemu czytelnikowi z powieści "Travesti", teraz odsłania przed nim nowe oblicze - doskonałego obserwatora i wytrawnego znawcy kobiet. Są one dla niego nie tylko obiektem estetycznego zachwytu, ale również uosobieniem delikatności, czułości, niekiedy ściśle powiązanej ze wspomnieniem tej pierwszej, matczynej miłości. Kochamy umysłem dziecka, przekonuje nas w swym opowiadaniu o takim samym tytule....

Czytaj więcej

Nostalgia

Data wydania: 1989

„Nostalgia”. Wczesne dzieło Cărtărescu, składająca się z pięciu obszernych opowiadań, ukazała się w Rumunii najpierw pod innym tytułem: „Sen”. Tęsknota była w komunistycznym kraju zakazana. „Nostalgia” jest dowodem na to, że pisarz widzi więcej. Z komunistycznego Bukaresztu Cărtărescu stworzył, niczym Alfred Kubin, miasto snu, w którym wszystko jest możliwe: bezdomny mężczyzna wielokrotnie wygrywa w rosyjską ruletkę nawet wówczas, gdy w magazynku brakuje tylko jednego naboju, architekt projektujący fabryki oleju ok...

Czytaj więcej

Odessa transfer: Reportaże znad Morza Czarnego (antologia; wraz z Żadan Serhij, Morchiladze Aka, Esinencu Nicoletta i inni)

Data wydania:

Opisywali je Owidiusz i Puszkin, a jego fale przemierzał statek Argonautów. Przez starożytnych Greków zwane Nieprzyjaznym, zmieniło się z czasem w Gościnne. Morze Czarne. U jego wybrzeży obok ruin antycznych cywilizacji i pamiątek sowieckiej megalomanii wyrasta nowe życie. Tu Wschód spotyka się z Zachodem, a Azja z Europą. Trzynaścioro znakomitych autorów przestawia trzynaście spojrzeń na region Czarnomorza, spojrzeń podyktowanych przez trzynaście różnych doświadczeń. [Czarne, 2009]

Czytaj więcej

Travesti

Data wydania: 1994

Istnieje mit pisarza wyklętego, natchnionego wariata, który składa swoje życie na ołtarzu sztuki, wyrzekając się siebie w imię dzieła. Są tacy pisarze, którzy uważają, że cierpienie wymaga pielęgnacji, że trzeba być samotnym i zbolałym, żeby pisać. Niektórzy sądzą, że mają dar, który należy szlifować – to dar wizji i szaleństwa. Takim pisarzem chciał zostać Wiktor, bohater "Travesti". "Travesti" to na poły bildungsroman, na poły preparat surrealistyczny, do cna wykorzystujący tkankę snu i widzenia. Oba światy pr...

Czytaj więcej

Znikająca Europa (antologia; wraz z Raabe Katharina, Sznajderman Monika, Larssen Vetle Lid i inni)

Data wydania: 2006

Opowieść o "mówiących ruinach, przesuniętych granicach i niewidzialnych miastach", czyli o tych miejscach na mapie Europy, w których coś nieodwołalnie zmierza ku końcowi, zmienia się nie do poznania, podupada. O miejscach opuszczonych, zdradzonych, skazanych na wegetację, nikomu już niepotrzebnych. O miejscach niszczonych czasem przez człowieka, historię, naturę, czasem przez obojętność i zaniechanie. Książka-inwentarz znikającej Europy. Alternatywna historia oraz geografia naszego kontynentu, a zarazem esej z dzie...

Czytaj więcej

Seria wydawnicza "BookRage 67: Rumuńskie klimaty"

Nostalgia
Data wydania: 1989
„Nostalgia”. Wczesne dzieło Cărtărescu, składająca się z pięciu obszernych opowiadań, ukazała się w Rumunii najpierw pod innym tytułem: „Sen”. Tęsknota była w komunistycznym kraju zakazana. „Nostalgia” jest dowodem na to, że pisarz widzi więcej. Z komunistycznego Bukaresztu Cărtărescu stworzył, niczym Alfred Kubin, miasto snu, w którym wszystko jest możliwe: bezdomny mężczyzna wielokrotnie wygrywa w rosyjską ruletkę nawet wówczas, gdy w magazynku brakuje tylko jednego naboju, architekt projektujący fabryki oleju ok...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "BookRage Rewers 16: Opowiadania"

Nostalgia
Data wydania: 1989
„Nostalgia”. Wczesne dzieło Cărtărescu, składająca się z pięciu obszernych opowiadań, ukazała się w Rumunii najpierw pod innym tytułem: „Sen”. Tęsknota była w komunistycznym kraju zakazana. „Nostalgia” jest dowodem na to, że pisarz widzi więcej. Z komunistycznego Bukaresztu Cărtărescu stworzył, niczym Alfred Kubin, miasto snu, w którym wszystko jest możliwe: bezdomny mężczyzna wielokrotnie wygrywa w rosyjską ruletkę nawet wówczas, gdy w magazynku brakuje tylko jednego naboju, architekt projektujący fabryki oleju ok...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "BookRage Rewers 44: Krótka forma: Z różnych stron świata"

Nostalgia
Data wydania: 1989
„Nostalgia”. Wczesne dzieło Cărtărescu, składająca się z pięciu obszernych opowiadań, ukazała się w Rumunii najpierw pod innym tytułem: „Sen”. Tęsknota była w komunistycznym kraju zakazana. „Nostalgia” jest dowodem na to, że pisarz widzi więcej. Z komunistycznego Bukaresztu Cărtărescu stworzył, niczym Alfred Kubin, miasto snu, w którym wszystko jest możliwe: bezdomny mężczyzna wielokrotnie wygrywa w rosyjską ruletkę nawet wówczas, gdy w magazynku brakuje tylko jednego naboju, architekt projektujący fabryki oleju ok...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Inna Europa, Inna Literatura [Czarne]"

Dlaczego kochamy kobiety
Data wydania: 2004
Mircea Cărtărescu (1956) - poeta, prozaik, eseista. Jeden z najwybitniejszych współczesnych pisarzy rumuńskich. Znany polskiemu czytelnikowi z powieści "Travesti", teraz odsłania przed nim nowe oblicze - doskonałego obserwatora i wytrawnego znawcy kobiet. Są one dla niego nie tylko obiektem estetycznego zachwytu, ale również uosobieniem delikatności, czułości, niekiedy ściśle powiązanej ze wspomnieniem tej pierwszej, matczynej miłości. Kochamy umysłem dziecka, przekonuje nas w swym opowiadaniu o takim samym tytule....
Czytaj więcej

Travesti
Data wydania: 1994
Istnieje mit pisarza wyklętego, natchnionego wariata, który składa swoje życie na ołtarzu sztuki, wyrzekając się siebie w imię dzieła. Są tacy pisarze, którzy uważają, że cierpienie wymaga pielęgnacji, że trzeba być samotnym i zbolałym, żeby pisać. Niektórzy sądzą, że mają dar, który należy szlifować – to dar wizji i szaleństwa. Takim pisarzem chciał zostać Wiktor, bohater "Travesti". "Travesti" to na poły bildungsroman, na poły preparat surrealistyczny, do cna wykorzystujący tkankę snu i widzenia. Oba światy pr...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Rumuńskie Klimaty"

Nostalgia
Data wydania: 1989
„Nostalgia”. Wczesne dzieło Cărtărescu, składająca się z pięciu obszernych opowiadań, ukazała się w Rumunii najpierw pod innym tytułem: „Sen”. Tęsknota była w komunistycznym kraju zakazana. „Nostalgia” jest dowodem na to, że pisarz widzi więcej. Z komunistycznego Bukaresztu Cărtărescu stworzył, niczym Alfred Kubin, miasto snu, w którym wszystko jest możliwe: bezdomny mężczyzna wielokrotnie wygrywa w rosyjską ruletkę nawet wówczas, gdy w magazynku brakuje tylko jednego naboju, architekt projektujący fabryki oleju ok...
Czytaj więcej

Seria wydawnicza "Sulina [Czarne]"

Odessa transfer: Reportaże znad Morza Czarnego (antologia; wraz z Żadan Serhij, Morchiladze Aka, Esinencu Nicoletta i inni)
Data wydania:
Opisywali je Owidiusz i Puszkin, a jego fale przemierzał statek Argonautów. Przez starożytnych Greków zwane Nieprzyjaznym, zmieniło się z czasem w Gościnne. Morze Czarne. U jego wybrzeży obok ruin antycznych cywilizacji i pamiątek sowieckiej megalomanii wyrasta nowe życie. Tu Wschód spotyka się z Zachodem, a Azja z Europą. Trzynaścioro znakomitych autorów przestawia trzynaście spojrzeń na region Czarnomorza, spojrzeń podyktowanych przez trzynaście różnych doświadczeń. [Czarne, 2009]
Czytaj więcej

Znikająca Europa (antologia; wraz z Raabe Katharina, Sznajderman Monika, Larssen Vetle Lid i inni)
Data wydania: 2006
Opowieść o "mówiących ruinach, przesuniętych granicach i niewidzialnych miastach", czyli o tych miejscach na mapie Europy, w których coś nieodwołalnie zmierza ku końcowi, zmienia się nie do poznania, podupada. O miejscach opuszczonych, zdradzonych, skazanych na wegetację, nikomu już niepotrzebnych. O miejscach niszczonych czasem przez człowieka, historię, naturę, czasem przez obojętność i zaniechanie. Książka-inwentarz znikającej Europy. Alternatywna historia oraz geografia naszego kontynentu, a zarazem esej z dzie...
Czytaj więcej
Nikt jeszcze nie rozpoczął żadnej dyskusji na temat tej książki.