W książce opublikowano 58 relacji Polek i Polaków na temat wielkiego głodu, wywołanego na Ukrainie w latach 1932-1933 przez władze ZSRS w celu złamania oporu ludności wiejskiej przeciwko przymusowej kolektywizacji.

Wspomnienia dotyczą również panującego wówczas terroru – masowych aresztowań i deportacji, a także głodu spowodowanego ponownie w latach 1946-1947 i represji, które trwały aż do śmierci Stalina w 1953 r.

Relacje te stanowią niewielką część zbioru, sporządzonego w latach 1985-1995 przez ukraińskiego lekarza Piotra Jaszczuka, zamieszkałego w osiedlu Poninka w obwodzie chmielnickim. Zebrał on 377 wspomnień, nagrywając je na taśmie magnetofonowej, a następnie spisał, opracował i wydał w języku ukraińskim. Piotr Jaszczuk urodził się na Wołyniu, ze strony ojca i matki jest pochodzenia polskiego, dlatego zbierając relacje, zwracał się także do Polaków.

[Towarzystwo Naukowe KUL, 2004]