W szarpanej konfliktami na tle rasowym dzielnicy The Line detektyw Blacksad prowadzi śledztwo w sprawie zniknięcia kilkuletniej dziewczynki. Wkrótce na jaw wyjdzie prawdziwe oblicze lokalnej społeczności i kilka ściśle skrywanych rodzinnych tajemnic.

Fabuła drugiej części cyklu jest ciekawsza niż pierwszej, "Pośród cieni". Historia jest naprawdę ponura i trzyma w napięciu. Przyjęta konwencja antropomorficznego świata zwierząt ma w przypadku wątków rasistowskich bardzo interesujące konsekwencje. Wciąż na bardzo wysokim poziomie jest jakość ilustracji.