Tłumaczenie "Wymarzonego Domku Ani"
Witajcie,
zamierzam sobie niedługo powtórzyć "Wymarzony Dom Ani" i zastanawiam się, które tłumaczenie wybrać tym razem. Znam to Stefana Fedyńskiego. Słyszałem też, że przekład Jolanty Bartosik jest fatalny. Widzę, że tę książkę tłumaczyli także Anna Dorożalska i Paweł Merecz.
Które tłumaczenie "Wymarzonego Domku" uważacie za najlepsze?