– Czy biedny, zahukany, ciągle bity dwuletni brzdąc może wyrosnąć na przedsiębiorcę całą gębą, posiadającego spory majątek?
– Czy zdoła przeżyć mnóstwo tragicznych chwil, zdarzeń, przypadków?
– W jaki sposób zdoła tego dokonać?
– Czy tylko wystarczy mieć szczęście, czy też posiadać takie cechy, które pozwolą na realizację skrytych marzeń i planów?
– Czy wystarczy mu sił i wiary?
– Czy wszystko zakończy się szczęśliwie?

Jeśli chcesz, drogi słuchaczu, tego wszystkiego się dowiedzieć, to wybierz się w podróż po prawie całej dziewiętnastowiecznej Irlandii razem z Malcem i jego psem Birkiem. W drodze spotkasz się z Gripem, starszym przyjacielem chłopca, z rodziną McCarthych, u których Malec przeżył szmat czasu i gdzie zaznał rodzinnego ciepła, z kolejnymi jego przyjaciółmi: Kate, Sissi, Bobem, których losy przewijają się i splatają ze sobą prawie przez całą powieść. Przy okazji poznasz geografię Irlandii, jej jasne i ciemne strony.

Będziesz zachwycał się pięknymi widokami przyrody, monumentalnymi budowlami, ale poznasz także życie bogatych i biednych sfer ludności. Przede wszystkim jednak będziesz brał udział we wszystkich przygodach głównego bohatera, zarówno tych wesołych, jak i tych smutnych.

[Qes Agency, 2016]