Vilhelm Moberg (1898 - 1973) należy do najwybitniejszych pisarzy Szwecji. Pochodził ze Smålandii, której realistyczny obraz kreśli często w swych utworach. Do osiemnastego roku życia pracował jako robotnik, następnie ukończył gimnazjum i został dziennikarzem. Dalsze lata poświęcił pisarstwu; w dorobku artystycznym ma kilkanaście powieści oraz dramaty. Do powszechnie uznanych i cenionych dzieł tego autora należą m.in.: czterotomowy cykl "Utvandrarna" (1949, "Emigranci"), "Invandrarna" (1952, "Imigranci"), "Nybyggarna" (1956, "Osadnicy"), "Sista brevet till Sverige" (1959, "Ostatni list do Szwecji"), poza tym trylogia "Knut Toring" (1935-39). Czytelnikowi polskiemu znane są powieści "Twoja chwila na ziemi" oraz "Kraina zdrajców", zajmujące w dorobku pisarza poczesne miejsce.

Obecnie prezentujemy jedną z najlepszych powieści historycznych Moberga "Jedź dziś nocą". Jej akcja toczy się w Szwecji w połowie XVII w. Rejestruje narodziny świadomości klasowej chłopstwa, wywłaszczanego z terenów praojców. Archaizacja stylu wsparta dialektem oraz elementy obyczajowe odzwierciedlają środowisko i epokę. Symbolika przesyłanych potajemnie wici rodzi obraz potęgi, drzemiącej w uciskanym chłopstwie czasów królowej Krystyny.

[Wydawnictwo Poznańskie, 1975]