Dodany: 24.05.2015 11:53|Autor: WiadomościOpiekun BiblioNETki

1 osoba poleca ten tekst.

Man Booker International dla László Krasznahorkaiego


TMBIPTegorocznym laureatem Man Booker International Prize jest węgierski autor László Krasznahorkai. Nagroda, o wartości 60 tys. funtów, przyznawana jest raz na dwa lata autorowi z dowolnego kraju świata (w odróżnieniu od Man Booker Prize, przeznaczonej dla twórców z państw wchodzących w skład Wspólnoty Brytyjskiej poszerzonej o Irlandię i Zimbabwe), którego książki publikowane są po angielsku lub w angielskim tłumaczeniu. Jest to nagroda nie za konkretną książkę, lecz za cały dorobek pisarza.

W uzasadnieniu werdyktu czytamy:

„W całej twórczości Krasznahorkaiego najsilniej uderzają czytelnika nadzwyczajne zdania, zdania niezwykle złożone, które przechodzą w kolejne niezwykle złożone zdania; ich tonacja zmienia się od ponurej przez wariacką po zagadkową, by stopniowo cichnąć, gdy zdania pokonają drogę, jaką mają do pokonania. Do tych epickich zdań przyklejają się jak do samoprzylepnej taśmy rozmaite dziwne i niespodziewane elementy i w ten sposób z ich skumulowania niepostrzeżenie powstają całe akapity – monumentalne, drażliwe, muzykalne”.

Węgierski pisarz pokonał dziewięciu innych twórców nominowanych do nagrody. Byli to: César Aira (Argentyna), Hoda Barakat (Liban), Maryse Condé (Gwadelupa), Mia Couto (Mozambik), Amitav Ghosh (Indie), Fanny Howe (USA), Ibrahim al-Koni (Libia), Alain Mabanckou (Kongo), Marlene van Niekerk (RPA)

Man Booker International Proze przyznano po raz szósty. W poprzednich edycjach otrzymywali ją: Ismail Kadare (Albania), Chinua Achebe (Nigeria), Alice Munro (Kanada), Philip Roth (USA) i Lydia Davis (USA).

Przeczytaj komentarze
ilość komentarzy: 2
Użytkownik: jolietjakeblues 24.05.2015 17:52 napisał(a):
Odpowiedź na: Tegorocznym laureatem M... | WiadomościOpiekun BiblioNETki
Znakomita wiadomość! Od czego, proponujecie, zacząć? "Szatańskie tango" czy "Melancholia sprzeciwu"?
Użytkownik: jolietjakeblues 24.05.2015 17:58 napisał(a):
Odpowiedź na: Znakomita wiadomość! Od c... | jolietjakeblues
A może "Wojna i wojna"?
Patronaty Biblionetki
Biblionetka potrzebuje opiekunów
Recenzje

Użytkownicy polecają:

Redakcja poleca: