2017 - Kazuo Ishiguro
Kiedy byliśmy sierotami (Ishiguro Kazuo) (5)
Malarz świata ułudy (Ishiguro Kazuo) (4)
Nie opuszczaj mnie (Ishiguro Kazuo) (5)
Niepocieszony (Ishiguro Kazuo) (3)
Pejzaż w kolorze sepii (Ishiguro Kazuo) (4)

2016 - Bob Dylan

2015 - Aleksijewicz Swietłana
Czarnobylska modlitwa: Kronika przyszłości (Aleksijewicz Swietłana) (5)

2014 - Patrick Modiano
Przejechał cyrk (Modiano Patrick) (3)
Willa "Triste" (Modiano Patrick) (3.5)

2013 - Alice Munro
Miłość dobrej kobiety (Munro Alice) (4)
Kocha, lubi, szanuje... (Munro Alice) (3.5)

2012 - Mo Yan

2011 - Tomas Tranströmer

2010 - Mario Vargas Llosa
Ciotka Julia i skryba (Vargas Llosa Mario) (5)
Gawędziarz (Vargas Llosa Mario) (5)
Historia Alejandra Mayty (Vargas Llosa Mario) (5)
Miasto i psy (Vargas Llosa Mario) (5)
Pantaleon i wizytantki (Vargas Llosa Mario) (3)
Pochwała macochy (Vargas Llosa Mario) (5)
Prawda kłamstw: Eseje o literaturze (Vargas Llosa Mario) (5)
Rozmowa w "Katedrze" (Vargas Llosa Mario) (3)
Szczeniaki (Vargas Llosa Mario) (4)
Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki (Vargas Llosa Mario) (4.5)
Święto Kozła (Vargas Llosa Mario) (6)
Wyzwanie (Vargas Llosa Mario) (3)
Zielony dom (Vargas Llosa Mario) (3)

2009 - Herta Muller
Człowiek jest tylko bażantem na tym świecie (Müller Herta) (2)
Huśtawka oddechu (Müller Herta) (4)
Niziny (Müller Herta) (3)

2008 - Jean-Marie Gustave Le Clezio
Meksykański sen albo przerwana myśl indiańskiej Ameryki (Le Clézio Jean-Marie Gustave) (5)
Urania (Le Clézio Jean-Marie Gustave) (3)
Wojna (Le Clézio Jean-Marie Gustave) (4)
Pustynia (Le Clézio Jean-Marie Gustave) (4)

2007 - Doris Lessing
Lato przed zmierzchem (Lessing Doris) (3)
Pamiętnik przetrwania (Lessing Doris) (3)
Piąte dziecko (Lessing Doris) (4)
Podróż Bena (Lessing Doris) (3)
Złoty notes (Lessing Doris) (3)

2006 - Orhan Pamuk
Nazywam się Czerwień (Pamuk Orhan) (3)
Nowe życie (Pamuk Orhan) (4)
Śnieg (Pamuk Orhan) (5)

2005 – Harold Pinter

2004 – Elfriede Jelinek
Amatorki (Jelinek Elfriede) (4)
Dzieci umarłych (Jelinek Elfriede) (5)
Nora; Clara S.; Zajazd (Jelinek Elfriede) (3)
Pianistka (Jelinek Elfriede) (6)
Pożądanie (Jelinek Elfriede) (4)
Wykluczeni (Jelinek Elfriede) (6)
Żądza (Jelinek Elfriede) (4)

2003 – John Maxwell Coetzee
Białe pisarstwo: O literackiej kulturze Afryki Południowej (Coetzee John Maxwell) (3)
Dziwniejsze brzegi: Eseje literackie 1986-1999 (Coetzee John Maxwell) (5)
Młodość (Coetzee John Maxwell) (4)
Wiek żelaza (Coetzee John Maxwell) (6)
Zapiski ze złego roku (Coetzee John Maxwell) (4)
Elizabeth Costello (Coetzee John Maxwell) (4.5)
Hańba (Coetzee John Maxwell) (4.5)
Żywoty zwierząt (Coetzee John Maxwell) (2.5)
Czekając na barbarzyńców (Coetzee John Maxwell) (3)
Powolny człowiek (Coetzee John Maxwell) (4)
Chłopięce lata: Sceny z prowincjonalnego życia (Coetzee John Maxwell) (2.5)
Mistrz z Petersburga (Coetzee John Maxwell) (3.5)
W sercu kraju (Coetzee John Maxwell) (4.5)

2002 – Imre Kertész
Ja, inny: Kronika przemiany (Kertész Imre) (5)
Język na wygnaniu (Kertész Imre) (5)
Dziennik galernika (Kertész Imre) (5)

2001 – Vidiadhar Surajprasad Naipaul

2000 – Gao Xingjian
Góra duszy (Gao Xingjian) (5)

1999 – Günter Grass
Blaszany bębenek (Grass Günter) (3)
Moje stulecie (Grass Günter) (3)
Z dziennika ślimaka (Grass Günter) (2)

1998 – José Saramago
Ewangelia według Jezusa Chrystusa (Saramago José) (5)
Miasto ślepców (Saramago José) (4)

1997 – Dario Fo
Johan Padan odkrywa Amerykę (Fo Dario) (3)

1996 – Wisława Szymborska
Nic dwa razy (Szymborska Wisława) (5)
Poczta literacka czyli Jak zostać (lub nie zostać) pisarzem (Szymborska Wisława) (6)
Rymowanki dla dużych dzieci (Szymborska Wisława) (6)
Tutaj (Szymborska Wisława) (5)
Wołanie do Yeti (Szymborska Wisława) (5)
Wystarczy (Szymborska Wisława) (4.5)

1995 – Seamus Heaney
Przejrzysta pogoda: Wiersze wybrane (Heaney Seamus) (3)

1994 – Kenzaburo Oe
Sprawa osobista (Ōe Kenzaburō) (3)
Zerwać pąki, zabić dzieci (Ōe Kenzaburō) (3)

1993 – Toni Morrison

1992 – Derek Walcott
Poeci nobliści (antologia; Aleixandre Vicente, Andrić Ivo, Asturias Miguel Ángel i inni) (2.5)

1991 – Nadine Gordimer

1990 – Octavio Paz
Antropologia ciała: Zagadnienia i wybór tekstów (antologia; Bachtin Michaił, Elias Norbert, Łotman Jurij i inni) (5)
Labirynt samotności (Paz Octavio) (3)

1989 – Camilo José Cela

1988 – Nadżib Mahfuz

1987 – Josif Brodski
Mniej niż ktoś: Eseje (Brodski Josif) (5)
Pochwała nudy (Brodski Josif) (5)
Poezje (Brodski Josif) (3)
Znak wodny (Brodski Josif) (4)

1986 – Wole Soyinka

1985 – Claude Simon

1984 – Jaroslav Seifert
Maść przeciw poezji: Przekłady poezji czeskiej (antologia; Vrchlicki Jarosław (Vrchlický Jaroslav) (właśc. Frída Emil Bohuslav), Deml Jakub, Seifert Jaroslav i inni) (3)

1983 – William Golding
Papierowi ludzie (Golding William) (4)
Władca much (Golding William) (2)

1982 – Gabriel García Márquez
Dwanaście opowiadań tułaczych (García Márquez Gabriel) (6)
Generał w labiryncie (García Márquez Gabriel) (3)
Jesień patriarchy (García Márquez Gabriel) (3)
Kronika zapowiedzianej śmierci (García Márquez Gabriel) (5)
Miłość w czasach zarazy (García Márquez Gabriel) (3)
Nie ma kto pisać do pułkownika (García Márquez Gabriel) (3)
O miłości i innych demonach (García Márquez Gabriel) (5)
Rzecz o mych smutnych dziwkach (García Márquez Gabriel) (6)
Sto lat samotności (García Márquez Gabriel) (5)
Szarańcza (García Márquez Gabriel) (3)
Zapach owocu guawy (Mendoza Plinio Apuleyo, García Márquez Gabriel) (4.5)

1981 – Elias Canetti
Auto da fé (Canetti Elias) (5)
Głosy Marrakeszu: Zapiski po podróży (Canetti Elias) (5)
Ocalony język: Historia pewnej młodości (Canetti Elias) (6)
Party pod wojennym niebem: Lata w Anglii (Canetti Elias) (5)

1980 – Czesław Miłosz
"Autoportret przekorny": Rozmowy (Fiut Aleksander, Miłosz Czesław) (5)
Antologia osobista (Miłosz Czesław) (4.5)
Druga przestrzeń (Miłosz Czesław) (4)
Esse (Miłosz Czesław) (3.5)
Historia literatury polskiej (Miłosz Czesław) (5)
Korespondencja (Herbert Zbigniew, Miłosz Czesław) (4)
Legendy nowoczesności (Miłosz Czesław) (4)
Miłość nie jest nam dana (antologia; Masłoń Krzysztof, Kapuściński Ryszard, Kubiak Zygmunt i inni) (4)
Na brzegu rzeki (Miłosz Czesław) (4)
Piesek przydrożny (Miłosz Czesław) (5)
Rodzinna Europa (Miłosz Czesław) (4.5)
Spiżarnia literacka (Miłosz Czesław) (4)
To (Miłosz Czesław) (4.5)
Utwory poetyckie = Poems (Miłosz Czesław) (4)
Widzenia nad Zatoką San Francisco (Miłosz Czesław) (4.5)
Wiersze: Tom 5 (Miłosz Czesław) (5)
Zaraz po wojnie: Korespondencja z pisarzami (Miłosz Czesław) (4)
Zdobycie władzy (Miłosz Czesław) (3.5)
Zniewolony umysł (Miłosz Czesław) (5)

1979 – Odyseas Elitis

1978 – Isaac Bashevis Singer
Felietony, eseje, wywiady (Singer Isaac Bashevis) (3)
Seans i inne opowiadania (Singer Isaac Bashevis) (5)
Spuścizna (Singer Isaac Bashevis) (4)
Sztukmistrz z Lublina (Singer Isaac Bashevis) (5)

1977 – Vicente Aleixandre (1898-1984)

1976 – Saul Bellow

1975 – Eugenio Montale

1974 – Eyvind Johnson, Harry Martinson

1973 – Patrick White

1972 – Heinrich Böll
Utracona cześć Katarzyny Blum albo Jak powstaje przemoc i do czego może doprowadzić (Böll Heinrich) (3)

1971 – Pablo Neruda
Poezje wybrane (Neruda Pablo (właśc. Reyes Besoalto Neftali Ricardo)) (4)
Oda do typografii (Neruda Pablo (właśc. Reyes Besoalto Neftali Ricardo)) (6)

1970 – Aleksander Sołżenicyn
Archipelag GUŁag 1918-1956: Próba analizy literackiej (Sołżenicyn Aleksander) (4)
Jeden dzień Iwana Denisowicza (Sołżenicyn Aleksander) (5)
Oddział chorych na raka (Sołżenicyn Aleksander) (5)

1969 – Samuel Beckett
Czekając na Godota (Beckett Samuel) (4)

1968 – Yasunari Kawabata

1967 – Miguel Angel Asturias

1966 – Shmuel Yosef Agnon, Nelly Sachs

1965 – Michaił Szołochow
Los człowieka (Szołochow Michaił (Szołochow Michał)) (5)

1964 – Jean-Paul Sartre
Antologia współczesnej krytyki literackiej we Francji (antologia; Bachelard Gaston, Barthes Roland, Bataille Georges i inni) (5)
Mdłości (Sartre Jean-Paul) (4)
Mur (Sartre Jean-Paul) (4)
Słowa (Sartre Jean-Paul) (4)

1963 – Giorgos (Jorgos) Seferis

1962 – John Steinbeck
Grona gniewu (Steinbeck John) (5)
Myszy i ludzie (Steinbeck John) (5)
Nieznanemu bogu (Steinbeck John) (5)
Tortilla Flat (Steinbeck John) (4)
Zima naszej goryczy (Steinbeck John) (5)

1961 – Ivo Andrić

1960 – Saint-John Perse

1959 – Salvatore Quasimodo

1958 – Borys Pasternak
Doktor Żywago (Pasternak Borys) (3)
Pięciu poetów: Błok, Achmatowa, Pasternak, Majakowski, Jesienin (antologia; Błok Aleksander, Achmatowa Anna (właśc. Gorienko Anna), Pasternak Borys i inni) (4)

1957 – Albert Camus
Dzienniki z podróży (Camus Albert) (4.5)
Dżuma (Camus Albert) (6)
Mit Syzyfa i inne eseje (Camus Albert) (4)
Obcy (Camus Albert) (5)
Pierwszy człowiek (Camus Albert) (4)
Upadek (Camus Albert) (4)

1956 – Juan Ramón Jiménez

1955 – Halldór Kiljan Laxness

1954 – Ernest Miller Hemingway
Komu bije dzwon (Hemingway Ernest) (2)
Pożegnanie z bronią (Hemingway Ernest) (3)
Stary człowiek i morze (Hemingway Ernest) (2)
Wyspy na Golfsztromie (Hemingway Ernest) (2)

1953 – Sir Winston Leonard Spencer Churchill

1952 – François Mauriac

1951 – Pär Fabian Lagerkvist
Karzeł (Lagerkvist Pär Fabian) (4)

1950 – Earl (Bertrand Arthur William) Russell
Szkice niepopularne (Russell Bertrand) (5)
Śmiertelnicy i inni: Eseje amerykańskie 1931-1935 (Russell Bertrand) (5)

1949 – William Faulkner
Absalomie, Absalomie... (Faulkner William) (4)
Wściekłość i wrzask (Faulkner William) (3 lub 4, zależnie od tłumaczenia)

1948 – Thomas Stearns Eliot
Koty (Eliot T. S. (Eliot Thomas Stearns)) (2)

1947 – André Paul Guillaume Gide
Dziennik (Gide André (Gide Andrzej)) (5)
Fałszerze (Gide André (Gide Andrzej)) (5)
Proust w oczach krytyki światowej (antologia; Gide André (Gide Andrzej), Du Bos Charles, Valéry Paul (Valéry Paul-Ambroise) i inni) (5)

1946 – Hermann Hesse
Demian (Hesse Hermann) (5)
Kuracjusz: Zapiski z kuracji w Baden (Hesse Hermann) (4)
Narcyz i Złotousty (Hesse Hermann) (4.5)
Siddhartha (Hesse Hermann) (5)
Wilk stepowy (Hesse Hermann) (6)

1945 – Gabriela Mistral

1944 – Johannes Vilhelm Jensen

1939 – Frans Sillanpää

1938 – Pearl Buck

1937 – Roger Martin du Gard

1936 – Eugene Gladstone O'Neill

1934 – Luigi Pirandello

1933 – Iwan Bunin

1932 – John Galsworthy
Saga rodu Forsyte'ów (Galsworthy John) (2)

1931 – Erik Axel Karlfeldt

1930 – Sinclair Lewis

1929 – Tomasz Mann
Czarodziejska góra (Mann Thomas (Mann Tomasz)) (5)
Buddenbrookowie: Dzieje upadku rodziny (Mann Thomas (Mann Tomasz)) (5)

1928 – Sigrid Undset
Krystyna córka Lavransa (Undset Sigrid (Undset Sygryda)) (3)

1927 – Henri Bergson

1926 – Grazia Deledda

1925 – George Bernard Shaw
Pigmalion (Shaw George Bernard) (3)

1924 – Władysław Stanisław Reymont
Chłopi (Reymont Władysław (Reymont Władysław Stanisław; właśc. Rejment Stanisław Władysław)) (2)
Ziemia obiecana (Reymont Władysław (Reymont Władysław Stanisław; właśc. Rejment Stanisław Władysław)) (2)

1923 – William Butler Yeats

1922 – Jacinto Benavente

1921 – Anatole France

1920 – Knut Pedersen Hamsun

1919 – Carl Friedrich Georg Spitteler

1917 – Karl Adolph Gjellerup, Henrik Pontoppidan

1916 – Carl Gustaf Verner von Heidenstam

1915 – Romain Rolland
Colas Breugnon (Rolland Romain) (2)

1913 – Rabindranath Tagore
Poezje (Tagore Rabindranath (Thaakur Ravindranaatha)) (4)
Wspomnienia; Błyski Bengalu (Tagore Rabindranath (Thaakur Ravindranaatha)) (4.5)
Chitra: dramat w 1-ym akcie; Malini: dramat w 2-ch aktach (Tagore Rabindranath (Thaakur Ravindranaatha)) (2)

1912 – Gerhart Johann Robert Hauptmann

1911 – Count Maurice (Mooris) Polidore Marie Bernhard Maeterlinck
Inteligencja kwiatów (Maeterlinck Maurice (Maeterlinck Maurycy)) (4)

1910 – Paul Johann Ludwig Heyse

1909 – Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf

1908 – Rudolf Christoph Eucken

1907 – Rudyard Kipling
Droga do science fiction: Tom 1: Od Gilgamesza do Wellsa (antologia; Lukian (Lukian z Samosat, Lukian z Samosate, Lucianus Samosatensis) (właśc. Lukianos), Mandeville John (pseud.), More Thomas (Morus Tomasz) i inni) (5)
Druga księga dżungli (Kipling Rudyard) (3)
Księga dżungli (Kipling Rudyard) (4)

1906 – Giosuè Carducci

1905 – Henryk Sienkiewicz
Janko Muzykant (Sienkiewicz Henryk (1846-1916)) (2)
Krzyżacy (Sienkiewicz Henryk (1846-1916)) (1)
Latarnik (Sienkiewicz Henryk (1846-1916)) (2)
Ogniem i mieczem (Sienkiewicz Henryk (1846-1916)) (1)
Pan Wołodyjowski (Sienkiewicz Henryk (1846-1916)) (1)
Potop (Sienkiewicz Henryk (1846-1916)) (1)
Quo vadis (Sienkiewicz Henryk (1846-1916)) (1)
W pustyni i w puszczy (Sienkiewicz Henryk (1846-1916)) (3)

1904 – Frédéric Mistral, José Echegaray y Eizaguirre
Poeci nobliści (antologia; Aleixandre Vicente, Andrić Ivo, Asturias Miguel Ángel i inni) (2.5)

1903 – Bjørnstjerne Martinus Bjørnson
Poeci nobliści (antologia; Aleixandre Vicente, Andrić Ivo, Asturias Miguel Ángel i inni) (2.5)
Jednożeństwo i wielożeństwo (Bjørnson Bjørnstjerne Martinus) (2)

1902 – Christian Matthias Theodor Mommsen

1901 – Sully Prudhomme


Okołonoblowskie:
Lekcje ciemności (Czaja Dariusz) (6)